FIVE SETS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• خمس مجموعات
• المجموعات الخمس

Examples of using Five sets in English and their translations into Arabic

I played five sets.
لقد لعبت خمس مجموعات

Five sets per month.
خمسة مجموعة لكلّ شهر

You never used to be so winded after only five sets.
انكي لم تتعودي علي الحشرجة بعد خمس عدات فقط

During the past year, five sets of activities have been carried out.
وخﻻل العام الماضي، جرى اﻻضطﻻع بخمس مجموعات من اﻷنشطة

Five sets of colorful activities Home Furnishing fresh wholesale sales.
خمس مجموعات من الأنشطة الملونة تأثيث المنزل جديدة مبيعات الجملة

These paragraphs can be grouped into five sets of provisions.
ويمكن إدراج هذه الفقرات في إطـار خمس مجموعات من الأحكام

These five sets of Forms were created by different teams of experts, and later approved by a committee of Tai Chi experts in China.
هذه المجموعات الخمس من النماذج تم إنشاؤها من قبل فرق مختلفة من الخبراء، وبعد ذلك وافقت عليها لجنة من خبراء تاي تشي في الصين

It was also the first time that Federer had played five sets in the final of a Grand Slam.
وكانت أول مرة أيضاً يلعب فيها فيدرير خمس مجموعات في نهائي بطولة كبرى

The uncertainty values have been grouped into five sets of uncertainty bands, with corresponding conservativeness factors, by assigning a given uncertainty value to a given band.
وقد صُنِّفت قيم عدم اليقين في خمس مجموعات من نطاقات عدم اليقين، مع عوامل التحفظ المقابلة، بتعيين قيمة عدم يقين محددة لكل نطاق

Kegel exercises should be done every day. We recommend doing five sets of Kegel exercises a day.
ينبغي القيام بممارسة تمارين كيغل كل يوم حيث يقوم المريض بخمس مجموعات يوميًا

The same principle is as above, five sets of FMUSER FNS-1000R relay broadcasting system can meet the demand, and reduce the waste of signal coverage in the unmanned area, only need to be placed in a densely populated place.
نفس المبدأ على النحو الوارد أعلاه، خمس مجموعات من FMUSER FNS-1000R يمكن لنظام بث الترحيل تلبية الطلب، وتقليل هدر تغطية الإشارة في المنطقة غير المأهولة، فقط بحاجة إلى وضعها في مكان مكتظ بالسكان

GLDMA brought four big floor-type milling/boring facilities this year and now totally have five sets to satisfy large tonnage machine process.
جلبت غلدما أربعة كبيرة من نوع الطابق طحن/ مرافق مملة هذا العام، والآن لديها تماما خمس مجموعات لتلبية عملية آلة حمولة كبيرة

Five sets of guidelines for the sustainable procurement of specific products and services, on information technology, cleaning, stationery, furniture and toner cartridges, have been prepared and may be consulted on the website.
وأُعِدَت كذلك خمس مجموعات من المبادئ التوجيهية المتعلقة بالشراء المستدام لمنتجات وخدمات محددة، وتكنولوجيا المعلومات، والتنظيف والقرطاسية، والأثاث والحبارات، ويمكن الرجوع إليها على الموقع الشبكي

Kosovo has now successfully held five sets of elections since UNMIK was established.
وقد نجح إقليم كوسوفو حتى الآن في تنظيم خمس مجموعات من الانتخابات منذ إنشاء البعثة

With the assistance of the Legal Subcommittee, the Committee was able to discuss, negotiate and adopt, even during the cold war, five international treaties and five sets of principles that govern outer space today.
وقد تمكنت اللجنة، بمساعدة اللجنة الفرعية القانونية، من أن تناقش وتتفاوض وتعتمد، حتى ابان الحرب الباردة، خمس معاهدات دولية وخمس مجموعات من المبادىء التي تنظم الفضاء الخارجي اليوم

According to this approach, communities have five sets of assets(financial, human, social, natural, and physical capital).
ووفقاً لهذا النهج، تتوفر المجتمعات على خمسة مجموعات من المزايا(مالية وبشرية واجتماعية وطبيعية والرصيد المادي

In the decision-making process, the Committee successfully adhered to the principle of consensus and, largely thanks to that principle, it counted among its accomplishments five international treaties and five sets of legal principles.
وفي عملية صنع القرار، حافظت اللجنة بنجاح على تقيدها بمبدأ توافق الآراء، وهي تُحصى ضمن الإنجازات التي حققتها، بفضل هذا المبدأ أساسا، خمس معاهدات دولية وخمس مجموعات من المبادئ القانونية

As a result of these evaluations and Executive Board discussions, the following five sets of lessons have informed the development of this global programme.
وبناء على عمليتي التقييم والمناقشات التي دارت في المجلس التنفيذي، تم الاهتداء بالمجموعات الخمس التالية من الدروس المستفادة في وضع هذا البرنامج العالمي

The Sustainable Renewable Energy(SURE) decision support system could help to assess the adequacy of different energy technologies for a specific community by assessing the potential impact of those technologies on the five sets of assets.
ويمكن لنظام دعم قرار الاستغلال المستدام للطاقة المتجددة أن يساعد في تقدير مدى مناسبة مختلف تكنولوجيات الطاقة لمجتمع بعينه وذلك بتقدير الأثر المحتمل لهذه التكنولوجيات على المجموعات الخمسة من المزايا

Since obtaining postal independence, the Bahrain Post Office has pursued a conservative policy issuing four or five sets of stamps each year with an occasional new definitive series.
منذ الحصول على الاستقلال البريدي انتهج مكتب بريد البحرين سياسة محافظة بإصدار أربع أو خمس مجموعات من الطوابع في كل عام مع سلسلة جديدة في بعض الأحيان

It has developed a conceptual framework called" MILES" that brings together five sets of policies: macroeconomics, investment climate and infrastructure, labour market regulations and institutions, education and skills development, and social protection.
وقد وضع البنك إطارا مفاهيميا يسمى" مايلز"(MILES) يجمع بين خمس مجموعات من مجالات السياسات، هي: الاقتصاد الكلي، وبيئة الاستثمار والهياكل الأساسية، ونظم ومؤسسات سوق العمل، والتعليم وتنمية المهارات، والحماية الاجتماعية

Thanks to its efforts, a legal regime had been established consisting of five international treaties and five sets of principles governing space activities.
وبفضل هذه الجهود، تم إنشاء نظام قانوني قوامه خمس معاهدات دولية وخمس مجموعات من المبادئ تنظﱢم اﻷنشطة الفضائية

The 27-hole Jack Nicklaus Signature Design golf course includes five sets of staggered tee boxes, four lakes and three distinctive nines, all set overlooking the Sea of Cortez.
يشتمل ملعب الجولف من تصميم جاك نيكلاوس المكوَّن من 27 حفرة على خمس مجموعات من مناطق الجولف المتدرجة وأربع بحيرات وثلاثة ملاعب مميزة يضم كل ملعب 9 حفر مميزة تطل جميعها على بحر كورتيز

The Committee has been instrumental in the development of the legal regime governing activities in outer space for peaceful purposes established through the five space law treaties and the five sets of principles and declarations on outer space.
وقد كان للجنة دورٌ محوري في صوغ النظام القانوني الذي يحكم الأنشطة المضطلع بها في الفضاء الخارجي للأغراض السلمية والذي أنشئ من خلال المعاهدات الخمس الخاصة بقانون الفضاء والمجموعات الخمس من المبادئ والإعلانات المتعلقة بالفضاء الخارجي

It focused on five sets of issues, i.e. reasons for concluding bilateral investment treaties; issues addressed by bilateral investment treaties; experience with the application of bilateral investment treaties; the role of bilateral investment treaties in the development of national law and standards of international law; and the development dimensions.
وقد ركﱠز على خمس مجموعات من القضايا أﻻ وهي: اﻷسباب الداعية لعقد معاهدات استثمار ثنائية؛ والقضايا التي تتناولها معاهدات اﻻستثمار الثنائية؛ والخبرة المكتسبة في مجال تطبيق معاهدات اﻻستثمار الثنائية؛ ودور معاهدات اﻻستثمار الثنائية في تطوير القوانين الوطنية ومعايير القانون الدولي؛ وأبعاد التنمية

It is a measure of the effectiveness of the Disarmament Commission that in the past decade it produced five sets of guidelines on important areas, including two on nuclear issues.
ومما يتجلى فيه فعالية هيئة نزع السلاح أنها أصدرت في العقد الماضي خمس مجموعات من المبادئ التوجيهية المتعلقة بمجالات هامة، بما فيها مجموعتان بشأن قضايا نووية

It is a measure of the effectiveness of the Disarmament Commission that in the past decade it has produced five sets of guidelines on important areas, including two on nuclear issues.
وكمقياس على فاعلية هيئة نزع السلاح، فإنها قد أصدرت في العقد الماضي خمس مجموعات من المبادئ التوجيهية في المجالات الهامة بما في ذلك مجموعتين عن المسائل النووية(

The Committee and its Legal Subcommittee have played a pivotal role in the development and adoption by the United Nations of the five outer space treaties and the five sets of legal principles and declarations, establishing the international legal regime governing outer space activities.
كما أدت اللجنة واللجنة الفرعية القانونية التابعة لها دورا محوريا في قيام الأمم المتحدة بوضع واعتماد خمس معاهدات بشأن الفضاء الخارجي وخمس مجموعات من المبادئ القانونية والإعلانات، منشئة بذلك النظام القانوني الدولي الذي يحكم أنشطة الفضاء الخارجي

The Committee ' s Legal Subcommittee continues to consider legal issues of importance to the international space community, including the status and implementation of the five treaties and five sets of legal principles on outer space that have been developed under United Nations auspices.
وتواصل اللجنة الفرعية القانونية التابعة للجنة النظر في المسائل القانونية ذات الأهمية بالنسبة للأوساط الفضائية الدولية، بما في ذلك حالة وتنفيذ المعاهدات الخمس ومجموعات المبادئ القانونية الخمس المتعلقة بالفضاء الخارجي التي وضعت برعاية الأمم المتحدة

How to use "five sets" in a sentence

Complete five sets for one round.

Taking him five sets is very positive.

This output displays five sets of changes.

DBT includes five sets of behavioral skills.

Did you expect five sets with Kei?

Proceed through five sets of stop lights.

So five sets and five reps each.

Continue until all five sets are completed.

Continue until all five sets are complete.

The Mustang boasts five sets of tees.