FLD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• منظمة خط الدفاع الأمامي
• منظمة خط الدفاع الأمام ي

Examples of using Fld in English and their translations into Arabic

FLD in the News.
فرونت لاين ديفندرز في الأخبار

China Aluminum Armor Tape Fld Aluminium Armour Tape.
الصين،شريط ألمنيوم درع Fld ألمنيوم شريط

FLD called for prioritization by the authorities of the protection of human rights defenders.
ودعت المؤسسة إلى منح السلطات الأولوية لحماية المدافعين عن حقوق الإنسان(57

On the other hand, nonalcoholic FLD may begin as excess of unmetabolised energy in liver cells.
من ناحية أخرى قد يبدأ تدهن الكبد غير الكحولي كفائض الطاقة غير المستهلكة في خلايا الكبد

FLD expressed similar concerns recommending that Malaysia review the Societies Act.
وأبدت منظمة خط الدفاع الأمامي أوجه قلق مماثلة(89) وأوصت ماليزيا بإعادة النظر في قانون الجمعيات(90

Fatty liver, also known as fatty liver disease(FLD), is a reversible condition wherein large vacuoles of triglyceride fat accumulate in liver cells via the process of steatosis(i.e., abnormal retention of lipids within a cell).
تدهن الكبد، والمعروف أيضا باسم مرض الكبد الدهني(FLD)، هو حالة غير نهائية قابلة للشفاء ثانية حيث تتجمع حويصلات كبيرة من الدهون الثلاثية في داخل خلايا الكبد عن طريق عملية التشحم وانحلال الدهون(أي تراكم الدهون غير طبيعية داخل الخلية

FLD indicated that the authorities had limited access to the Internet by blocking discussion forums such as Al Hewar.
وأشارت'منظمة خط الدفاع الأمام ⁣ي' إلى أن السلطات فرضت قيوداً على الوصول إلى الإنترنت عن طريق حجب منتديات النقاش مثل'منتدى الحوار

Front Line Defenders(FLD) and Migrant Rights Group International(MRG) noted the continuing cases of abduction and enforced disappearance.
وأشارت منظمة فرونت لاين ديفندرز والمنظمة الدولية لحقوق المهاجرين إلى استمرار حالات الاختطاف والاختفاء القسري(39

FLD stated that in Cabinda Province, crimes against civilians were committed by both the Angolan army and the separatist guerrilla groups.
وأبلغت المؤسسة عن ارتكاب جرائم في مقاطعة كابيندا، ضد المدنيين من جانب الجيش الأنغولي وجماعات حرب العصابات الانفصالية على السواء

FLD stated that many Malaysian human rights defenders regularly received hate email or death threats via electronic communications means.
وصرحت منظمة خط الدفاع الأمامي بأن كثيرين من المدافعين الماليزيين عن حقوق الإنسان يتلقون بانتظام رسائل كراهية بالبريد الإلكتروني أو تهديدات بالقتل بوسائل اتصال إلكترونية

FLD recommended that the Government should guarantee the right of women human rights defenders to play an active role in that area and take measures to ensure their protection.
وأوصت منظمة خط الدفاع الأمامي الحكومة بضمان حق المدافعات عن حقوق الإنسان في ممارسة أنشطة حقوق الإنسان واتخاذ التدابير اللازمة لضمان حمايتهن(78

FLD was concerned by the persecution of human rights defenders, who were subjected to threats, travel bans, arbitrary dismissal from work, and judicial harassment.
وأعربت'منظمة خط الدفاع الأمام ⁣ي' عن قلقها إزاء اضطهاد المدافعين عن حقوق الإنسان الذين تعرضوا للتهديد ومنع السفر والفصل التعسفي من العمل والمضايقات القضائية

FLD recommended conducting an independent inquiry into the source of threats, ill-treatment, and all forms of intimidation and harassment directed towards all human rights defenders.
وأوصت منظمة فرونت لاين ديفندرز بإجراء تحقيق مستقل في مصدر التهديدات وسوء المعاملة وجميع أشكال التخويف والمضايقة الموجهة ضد جميع المدافعين عن حقوق الإنسان(59

FLD, Alkarama and RWB drew attention to indications given by the Ministry of Interior that changes would be made to the Cyber Crimes Law(Law No. 2 of 2006).
ووجهت كل من'منظمة خط الدفاع الأمام ⁣ي'، ومنظمة الكرامة ومنظمة'مراسلون بلا حدود' الانتباه إلى صدور إشارات عن وزارة الداخلية مفادها أنه سيجري إدخال تغييرات قانون جرائم الإنترنت(القانون رقم 2 لسنة 2006

FLD recommended that the Government should make frequent public statements regarding the important role of human rights defenders and journalists and speedily provide appropriate protection to endangered human rights defenders in accordance with their individual security needs.
وأوصت منظمة خط الدفاع الأمامي الحكومة بأن تدلي ببيانات عامة ومتكررة عن الدور الهام الذي يضطلع به المدافعون عن حقوق الإنسان والصحافيون؛ وبأن توفر للمدافعين عن حقوق الإنسان المعرضين للخطر على وجه السرعة تدابير حماية كافية تلائم احتياجاتهم الأمنية الفردية

FLD noted that women defenders of human rights who campaigned against impunity and for women ' s rights were extremely vulnerable to threats, continued to suffer serious reprisals for their efforts to help others, were exposed to specific gender-related risks and were habitually the targets of gender violence.
ولاحظت منظمة خط الدفاع الأمامي أن المدافعات عن حقوق الإنسان اللائي يناضلن ضد الإفلات من العقاب ومن أجل حقوق المرأة معرضات للتهديدات على نحو خاص، وأنهن لا زلن يواجهن عمليات انتقام خطيرة بسبب عملهن دعماً للآخرين، وأنهن معرضات لمخاطر خاصة بالمرأة وعادة ما يشكلن هدفاً للعنف القائم على نوع الجنس(77

FLD, while welcoming their release, remained concerned that the convictions had not been expunged and that the five men remained with a criminal record. Furthermore, FLD and JS1 indicated that one of the five, who had been active in demanding political reform, had subsequently been re-arrested and issued with an order of deportation.
وبينما رحبت'منظمة خط الدفاع الأمامي' بهذا الإفراج، فإنها أعربت عن استمرار قلقها إزاء عدم إسقاط أحكام الإدانة التي صدرت وإزاء بقاء سجل السوابق الجنائية الخاص بهم(72)، وعلاوة على ذلك، أشارت المؤسسة والورقة المشتركة 1 إلى أن أحد الإماراتيين الخمسة، الذي كان ناشطاً في المطالبة بالإصلاح السياسي، قد أعيد القبض عليه في وقت لاحق وصدر في حقه أمر بالترحيل(73

How to use "fld" in a sentence

Tech 99 peterbilt tiger sunfire ce fld 379 shark.

Fld serial bilt troy sunpro port gauges 49cc malaysia.

Sl zero fld hid reader humbucker prox loncin 650.

Audi gl1100 optima 1982 5101 fld jvc a6 convert.

Rigging stencil beach 4003 valence fld freightliner standing nodes.

Just bought a 97 fld 120with a 12.7 Detroit .

philips lighting co w par fld hal bulb unit each.

Diesel raider off stroke 360 fld 23f mac round rzt.

X5 koala d302 am rib cage hauler fld gts web.

Funny syncline freightliner 93 blanket fld plunging vertebrae spine hobby.