FOUR DRIVERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أربعة سائقين
• وأربعة سائقين

Examples of using Four drivers in English and their translations into Arabic

Valuation system with four drivers.
نظام التقييم والأربعة دوافع

Four drivers, four different cab companies.
أربع سائقين، من أربع شركات سيارات أجرة مختلفة

We have built our curriculum around four drivers.
قمنا ببناء مناهجنا الدراسية حول أربعة برامج تشغيل

The four Drivers are required for operation of nine pool vehicles, three trucks and two fuel bowsers.
ويلزم السائقون الأربعة لتشغيل تسع مركبات، وثلاث شاحنات وشاحنتين لنقل الوقود

Four Iimos. Must have been four drivers.
اربعة سيارات ليموزين اذن يجب ان يكون هناك اربعة سائقين فقط

It allows up to four drivers to customize and save personal settings that can be linked to an Intelligent Key.
تسمح لأربعة سائقين تخصيص وحفظ الإعدادات الشخصية الخاصة بهم والتي يمكن ربطها بمفتاح ذكي

To ensure an appropriate level of mobility and safety, an additional four drivers are required.
سيلزم تعيين أربعة سائقين إضافيين لكفالة توفّر مستوى ملائم للتنقل والسلامة

The increase represents the addition of four drivers required for transportation of staff to and from the main operational base.
والزيادة تمثل إضافة أربعة سائقين مطلوبين لنقل الموظفين إلى قاعدة العمليات الرئيسية ومنها

At least 75 per cent of all UNDP results were achieved by emphasizing these four drivers.
وقد تحقق ما لا يقل عن 75 في المائة من جميع النتائج التي أحرزها البرنامج الإنمائي بالتركيز على هذه القوى المحركة الأربع

Whilst James bumbled around at the back,'the other four drivers were giving us a sensational show.'.
بينما كان(جيمس) متعثراً بالخطوط الخلفية قدّم لنا المتسابقون الاربعة عرضاً مذهلاً

These four drivers are fusing together and creating the big shift-- away from the 20th century, defined by hyper-consumption, towards the 21st century, defined by collaborative consumption.
هذه العوامل الأربعة تنصهر معا وتخلق التحول الكبير-- بعيدا عن القرن 20، يحددها الاستهلاك المفرط، نحو القرن 21، يٌعرفها الاستهلاك التعاوني

After a one-hour classroom training session, your group of just four drivers is given a multiple-choice test.
بعد حصة تدريب تستغرق ساعة واحدة, يتم اخضاع مجموعتك المكونة من أربعة سائقين فقط لاختبار متعدد الخيارات

The UNHCR team, composed of a" National Programme Officer", a secretary and a driver, was thus enlarged during the year with the arrival of five international staff members and the local recruitment of three assistants(for the programme, the field and administration respectively), one secretary, four drivers and one radio operator.
وبذلك اتسعت، فرقة المفوضية المكونة من" مدير وطني مُكلف بالبرنامج"، وأمينة سر وسائق، خﻻل العام، بقدوم خمسة موظفين دوليين وبتعيين ثﻻثة مساعدين محلياً للبرنامج والميدان واﻹدارة على التوالي، وأمينة سر، وأربعة سائقين، وعامل ﻻسلكي

Six local-level posts are proposed to satisfy requirements for four Drivers, one Movement Control Assistant, and one Secretary.
يقترح إنشاء ست وظائف من الرتبة المحلية للوفاء باحتياجات أربعة سائقين ومساعد مراقبة الحركة وسكرتير واحد

The Force Commander is assisted by a Deputy Force Commander(D1) and supported by two secretaries(Field Service) and four drivers(national staff).
ويساعد قائد القوة نائب قائد القوة(مد-1) ويسانده سكرتيران(خدمة ميدانية) وأربعة سائقين(موظفون وطنيون

The data also suggest that there is scope for improvement on the other four drivers as well, as the levels of'high emphasis ' expected were not realized.
وتشير البيانات أيضا إلى وجود مجال للتحسن فيما يتعلق بالعوامل المحفزة الأربعة الأخرى أيضا، بالنظر إلى أن مستويات' التركيز العالي' المتوقعة لم تتحقق

The incumbent will be supported by one Transport Assistant(National staff) and will supervise four Drivers(National staff).
وسيدعم شاغل الوظيفة مساعدٌ واحد لشؤون النقل(الخدمة الوطنية) وسيشرف على أربعة سائقين(الخدمة الوطنية

In the Transport Unit, it is proposed that five national General Service posts, including four Drivers and one Transport Assistant, be abolished owing to the reduced workload resulting from the outsourcing of functions.
وفي وحدة النقل يقترح إلغاء 5 وظائف خدمات عامة وطنية بما في ذلك أربعة سائقين ومساعد نقل واحد نظراً لتخفيض حجم العمل في أعقاب أداء المهام من خلال المصادر الخارجية

Technical Services would consist of one Logistics Officer(P-3), one Procurement Officer(Field Service), one Property Management Officer(Field Service), an Engineering Technical Officer(Field Service), one Logistics Assistant(Field Service), two Multifunctional Logistics Assistants(Local level) and four drivers(Local level).
وستكون الخدمات التقنية مؤلفةً من موظف لوجستيات(ف-3) وموظف مشتريات(من فئة الخدمة الميدانية) وموظف لإدارة الممتلكات(من فئة الخدمة الميدانية) وموظف تقني للشؤون الهندسية(من فئة الخدمة الميدانية) ومساعد لشؤون اللوجستيات(من فئة الخدمة الميدانية) ومساعدَين لشؤون اللوجستيات متعددَي المهام(من الرتبة المحلية) وأربعة سائقين(من الرتبة المحلية

(f) Field Offices(14 positions): four Electricians(Local level), four Vehicle Mechanics(Local level), four Drivers(Local level) and two Communications and Information Technology Assistants(Local level).
(و) المكاتب الميدانية(14 وظيفة): أربعة كهربائيين(الرتبة المحلية) وأربعة ميكانيكيي مركبات(الرتبة المحلية) وأربعة سائقين(الرتبة المحلية) ومساعدان للاتصالات وتكنولوجيا المعلومات(الرتبة المحلية

Guided by a multi-dimensional problem analysis, four drivers of inequity(societal factors, services and systems, economic factors, political and ideological factors) and three lenses(social inclusion and gender, urbanization and poverty) through which the programme was conceptualized.
وقد استرشد البرنامج بتحليل متعدد الأبعاد للمشكلة، وأربعة عناصر مسببة لعدم التكافؤ(العوامل المجتمعية، والخدمات والنظم، والعوامل الاقتصادية، والعوامل السياسية والأيديولوجية)، وثلاثة مجالات تركيز(الإدماج الاجتماعي والجنساني، والتوسع العمراني، والفقر) تم من خلالها وضع تصور البرنامج

In Erbil, the Unit will be headed by one Transport Officer(Field Service), one Transport Assistant(Local level), four Drivers(Local level) and one Vehicle Technician(Local level).
وفي إربيل، سيرأس الوحدة موظف لشؤون النقل(فئة الخدمة الميدانية)، ومساعد لشؤون النقل(الرتبة المحلية)، وأربعة سائقين(الرتبة المحلية)، وفني مركبات(الرتبة المحلية

The Office also includes a legal/Board of Inquiry officer(P-4) and an administrative officer(P-2) who review and process all Board of Inquiry matters, a Staff Counsellor(P-4), 10 administrative assistants(3 General Service(Other level) and 7 United Nations Volunteers), a secretary(Field Service) and four drivers(national staff).
ويضم المكتب أيضا موظفا قانونيا من مجلس التحقيق(برتبة ف-4) وموظفا إداريا(برتبة ف-2) يقومان باستعراض وتجهيز جميع المسائل المتعلقة بمجلس التحقيق كما يضم المكتب مستشارا لشؤون الموظفين(برتبة ف-4) و 10 مساعدين إدارين(3 من فئة الخدمات العامة(الرتب الأخرى) و 7 من متطوعي الأمم المتحدة) وسكرتيرا(الخدمة الميدانية) وأربعة سائقين(موظفون وطنيون

The Division will be supported by one Training Coordinator(P-4), one Reporting Officer(P-3), two Administrative Assistants(Field Service and national General Service staff), six Office Assistants(national General Service staff), seven Language Assistants(national General Service staff) and four Drivers(national General Service staff).
وتدعم الشعبة بمنسق للتدريب(ف-4)، وموظف لشؤون التقارير(ف-3)، ومساعدين إداريين(أحدهما من فئة الخدمة الميدانية والآخر من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وستة مساعدين للأعمال المكتبية(من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وسبعة مساعدين لغويين(من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وأربعة سائقين(من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين

Medical services are provided to nine state capitals by 18 Medical Officers(9 National Officers and 9 international United Nations Volunteers), 24 Nurses(13 international United Nations Volunteers and 11 national General Service) and three Laboratory Technicians(national General Service) and office support provided by four Drivers(national General Service).
ويقدم الخدمات الطبية إلى تسع عواصم ولايات 18 موظفاً طبياً(9 موظفين وطنيين من الفئة الفنية و 9 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين)، و 24 ممرضة(13 من متطوعي الأمم المتحدة الدوليين و 11 موظفاً وطنياً من فئة الخدمات العامة)، وثلاثة فنيي مختبرات(موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة)، وسيدعم المكتب أربعة سائقين(موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة

Were there four Iimo drivers or five?
اكان هناك اربعة أو خمسة سائقين ليموزين؟?

To address the issues hampering economic growth and development, the Government of Pakistan recently adopted a national economic growth framework that focuses on four key drivers of growth.
وبغية معالجة المشاكل التي تعوق النمو الاقتصادي والتنمية، اعتمدت حكومة باكستان مؤخراً إطاراً وطنيا للنمو الاقتصادي يركز على أربعة محركات رئيسية للنمو

The Agency incurred significant additional costs in respect of the four international drivers so employed, as compared to the cost of locally recruited drivers.
وتحملت الوكالة تكاليف إضافية باهظة فيما يتعلق بالسائقين الدوليين الأربعة الذين تم توظيفهم لهذا الغرض، مقارنة بتكاليف السائقين الموظفين محليا

The Agency incurred significant additional costs in respect of the four international drivers so employed, as compared to the cost of locally recruited drivers.
وتكبدت الوكالة تكاليف إضافية باهظة بخصوص السائقين الدوليين اﻷربعة المستخدمين على هذا النحو، بالمقارنة بتكاليف السائقين المحليين

The rebels abducted four of the drivers..
واختطف المتمردون أربعة سائقين(

How to use "four drivers" in a sentence

Four drivers started in the senior category.

How did these four drivers get here?

All four drivers are from El Paso.

Four drivers elected to participate, including Mather.

We’ll try to qualify four drivers total.

This can stimulates the four drivers as well.

Four drivers will be eliminated after this race.

Four drivers saw their playoff hopes end Saturday.

There are four drivers arranged in two pairs.

It means only one in four drivers operating.