Examples of using Frauds in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That we're frauds.
أننا مفتعلونFrauds in white coats.
مُحتالون في معاطف بيضاءWe're all frauds.
جميعنا متحيلونWe are frauds yet classy.".
نحن نحتال… لكن بأناقةThat you go to frauds?
أتذهب إلى الدجّالين؟?
People also translate
Frauds, forgeries, cons.
الاحـتـيـال, التـزويـر, النصـبCredit card frauds?
Only the frauds get debunked.
The poseurs, the frauds.
You're all frauds, aren't you?
You mean those frauds?
أتعني أولئك المُخادعين؟?Frauds can be cops these days?
Credit card frauds.
They are frauds. They only want your money.
إنهم محتالون يريدون أموالك فقطOne, two, three, frauds!
واحد، اثنان، ثلاثة، مخادعان!They're frauds! Pretending to be innocent.
أنهم مُحتالون يتظاهرون بأنهم أبرياءThe truth is, we're both frauds.
Weaklings, frauds, liars.
الضعفاء، المحتالين، الكاذبينThose guys, they're all frauds.
Come throw these frauds out of my club!
تعالوا أرموا هذين المحتالين خارج نادي ّ!Yeah, well, we're not all frauds.
حسناً يبدو اننا لسنا جميعاً محتالينIn fact, most frauds are discovered by them.
حقيقة أن معظم المحتالين المكتشفين من قبلهمWell, then you're all a bunch of frauds, aren't you?
حسنا, إذا أنتم جميعا مجموعة من المحتالين, إليس كذلك؟?Such frauds easily help to confuse the interlocutor and disguise their own lies.
مثل هذه الاحتيالات تساعد بسهولة على الخلط بين المحاور وإخفاء أكاذيبهمAnd all of them have been frauds, like the reverend here.
وكلّهم كانوا إحتيالات، مثل القسّ هناDon't pretend to be so surprised either, you two old frauds.
ولا تتصنعا الدهشة أيضاً. أيتها العجوزتان الماكرتانI had to expose them for the frauds that they were.
إضطررتُ لفضحهم لعمليات الإحتيال التي كانوا عليهاThe Office has further strengthened its controls in response to the frauds.
This will help insurance companies identify and prevent potential claim frauds.
A psychotic religious fanatic who's hell-bent on exposing these kind of frauds.
A متعصّب ديني ذهاني التي جحيم مصممة على التعريض هذا النوع من الإحتيالات
