GENERALLY WORK Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عموما، العمل

Examples of using Generally work in English and their translations into Arabic

And this system generally works?
وهذا النظام يعمل بشكل عام؟?

It generally works with cyclone and air fan, air lock.
إنه يعمل بشكل عام مع مروحة الإعصار والهواء، قفل الهواء

Fully automatic weighing type liquid adding system generally works with batching system.
إضافة نظام عموما يعمل التلقائي بالكامل وزنها السائل نوع مع نظام الخلط

The Secretariat generally works in coordination with the Ministry of Foreign Affairs.
وعموما تعمل الأمانة بالتنسيق مع وزارة الخارجية

For all formal meetings, the Commission should generally work in its six official languages.
وينبغي للجنة أن تعمل عموما بلغاتها الرسمية الست في جميع اجتماعاتها الرسمية

Now any entrepreneur in the room knows that version 1.0, the business plan, is not the one that generally works.
الآن أي رجل أعمال في غرفة يعرف هذا الإصدار 1.0، خطة العمل، ليست واحدة أن يعمل عموما

Does this generally work for you?
هل هذه الحجة تنجح معك دائما؟?

Access to the" closed" pension plans is restricted to a certain group of employees, generally working for the same company.
أما الاشتراك في صناديق المعاشات" المغلقة" فيقتصر على مجموعة معينة من العاملين الذين يعملون عادة في نفس الشركة

This is one that generally works for me quite well.
هذه الحركة بالعموم تجدي معي بشكلِ جيد

Generally work with developed Parties and OECD in carrying out GM mandate as elaborated by COP per article 21.5.
يتم، عموما، العمل مع البلدان المتقدمة اﻷطراف ومنظمة التنمية والتعاون في المجال اﻻقتصادي في اﻻضطﻻع بالوﻻية المنوطة باﻵلية العالمية كما بينها مؤتمر اﻷطراف بموجب المادة ١٢-٥

Filter presses generally work in a"batch" manner.
تعمل الفلترات بشكل عام بطريقة"الدُفعة

Generally work with developed and affected African Parties in carrying out GM mandate as elaborated by COP per article 21.5 of Convention.
يتم، عموما، العمل مع اﻷطراف المتقدمة واﻷطراف اﻻفريقية المتأثرة في اﻻضطﻻع بالوﻻية المنوطة باﻵلية العالمية كما بينها مؤتمر اﻷطراف بموجب المادة ١٢-٥ من اﻻتفاقية

This can really cut your shipping costs, but it generally works best if you already have a supplier who offers this.
هذا يمكن أن يخفض تكاليف الشحن الخاصة بك، ولكنه يعمل بشكل أفضل إذا كان لديك بالفعل مورد يقدم هذا

Europeans generally work fewer years(starting later and retiring earlier), take longer vacations, and work shorter days.
فالأوروبيون يعملون بوجه عام عددا أقل من السنوات(حيث يتأخرون في بدء حياتهم العملية ويتقاعدون مبكراً)، ويحصلون على إجازات أطول ويعملون ساعات أقل في اليوم

It should also be taken into account that the personnel generally work for some time in the service before they move into senior positions.
وينبغي أيضا أن يؤخذ في الاعتبار أن الموظفين عامة يعملون لبعض الوقت في الخدمة قبل انتقالهم إلى مناصب عليا

Faced with their dual responsibilities in the areas of family formation and family livelihood, which involve earning a living and taking care of family members, women generally work longer hours than men.
وأمام المسؤولية المزدوجة للمرأة في مجالي تكوين اﻷسرة وضمان رزقها، اللذين يشمﻻن كسب العيش ورعاية أفراد اﻷسرة، فإن المرأة عادة تعمل ساعات أطول مما يعمله الرجل

The solenoid valve generally works in one direction and cannot be installed in reverse.
صمام الملف اللولبي يعمل بشكل عام في اتجاه واحد ولا يمكن تثبيته في الاتجاه المعاكس

Mr. BLASS(Israel) said that loans totalling 100 million new Israeli shekels had been allocated for East Jerusalem in 1997 for construction of new roads, a sewerage system and, more generally, works that had been neglected in previous years.
السيد بﻻس اسرائيل أشار إلى أنه فيما يتعلق بالقدس الشرقية، تم رصد اعتمادات بمبلغ ٠٠١ مليون شاقل جديد لبناء طرق جديدة وشبكة صرف صحي، وبصورة عامة، ﻷعمال كانت قد أهملت في السنوات السابقة

Since women generally worked for fewer years, their pensions were usually lower than those of men.
ولما كانت النساء بوجه عام يعملن عددا من السنين أقل من عدد سني عمل الرجال، فإن معاشهن التقاعدي أدنى عادة من معاش الرجال

The spread between male and female LFPR is greater in rural areas, where work opportunities are seasonal or intermittent and where women generally work as unpaid family labor in farms or other family enterprises.
ويزداد الفرق بين معدل اشتراك المرأة ومعدل اشتراك الرجل في سوق العمل في المناطق الريفية حيث تكون فرص العمل موسمية أو متقطعة وحيث تعمل المرأة عادة في العمل غير المدفوع الأجر لحساب الأسرة في المزارع أو مشروعات الأسرة الأخرى

In such cases, the women defenders in question were generally working on issues related to impunity for alleged violations carried out by State agents.
وفي هذه الحالات، كانت النساء المدافعات المعنيات ينشطن عموماً في القضايا المتعلقة بالإفلات من العقاب على انتهاكات يُزعم أن موظفين لدى الدولة قد ارتكبوها

States generally worked through regional fisheries management organizations to achieve compatible measures, underlining the importance of sharing data and cooperation among relevant organizations to adopt compatible processes.
وذكر أن الدول تعمل عموما من خلال المنظمات الإقليمية على التوصل إلى تدابير متوافقة، مما يؤكد أهمية تبادل البيانات والتعاون فيما بين المنظمات ذات الصلة من أجل اعتماد عمليات متوافقة

In Mozambique, light industries have mostly women as their major laborers who generally work without any protection(boots, gloves, dressing gowns, mask, helmets) to prevent the harmful effects of the residues released by factors.
وتشكل المرأة في موزامبيق النسبة الأكبر من اليد العاملة في الصناعات الخفيفة وهي تعمل بشكل عام دون أي حماية(أحذية واقية، قفازات، لباس خاص بالعمل، قناع، خوذة) لمنع تعرضها للآثار الضارة الناجمة عن المخلفات الصناعية

Women generally work in sectors characterized by a highly elastic supply of labour and highly competitive firms themselves facing very intense competition, conditions which do not favour their organization.
فالمرأة تعمل بوجه عام في القطاعات حيث المعروض من العمالة يتسم بقدر عال من المرونة وحيث الشركات التي لديها قدرة كبيرة على التنافس تواجه هي ذاتها منافسة شديدة، وهذه ظروف غير مؤاتية ﻹقامة تنظيمات نسائية

The reason for the great difference in men ' s and women ' s gross wages can be partly explained by the fact that a large number of women work part time, while most men work full time, in addition to which most men generally work longer paid working hours than women.
والسبب في التفاوت الكبير بين ما يتقاضاه الرجل وما تتقاضاه المرأة من أجر إجمالي، يعزى في جانب منه، إلى أن عدداً كبيراً من النساء يعملن على أساس عدم التفرغ بينما تتفرغ أغلبية الرجال للعمل، فضلاً عن أن أغلبية الرجال تعمل بصفة عامة لساعات بأجر أطول من النساء

While the system has generally worked satisfactorily, a number of problems can be identified relating to incomplete coverage, resource constraints and the absence of up-to-date guidelines.
وفي حين أن هذا النظام قد عمل عموما بصورة مرضية، فإنه يمكن تحديد عدد من المشاكل تتعلق بنقص التغطية، والقيود الخاصة بالموارد، وعدم وجود مبادئ توجيهية حديثة

Identify relevant bilateral financing sources; generally work with developed Parties, and OECD, in carrying out GM mandate as elaborated by COP per article 21.5.
تعيين مصادر التمويل الثنائي ذات العﻻقة بالموضوع، يتم، عموما، العمل مع البلدان المتقدمة اﻷطراف ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي في اﻻضطﻻع بالوﻻية المنوطة باﻵلية العالمية كما بينها مؤتمر اﻷطراف في المادة ١٢-٥

Explosive detectors or sniffers generally work by detecting small amounts of chemical substances that are characteristic of explosives and that evaporate in sufficient quantities to permit detectable amounts present in air to be sampled.
فكاشفات المتفجرات أو أجهزة التشمم تعمل عادة بكشف كميات صغيرة من المواد الكيميائية التي تميز المتفجرات والتي تتبخر بمقادير تكفي لأخذ عينات من الكميات القابلة للكشف الموجودة في الهواء

Today, researchers working to develop new strains of cannabis generally work on varieties containing a higher percentage of CBD than THC in order to exploit the medical benefits of the molecule present in the plant.
اليوم، الباحثين العاملين على تطوير سلالات جديدة من القنب العمل عموما على الأصناف التي تحتوي على نسبة أعلى من CBD من THC من أجل استغلال الفوائد الطبية لهذا الجزيء في المصنع

While noting that during the period from 2008 to 2012, journalists in Monaco generally work in a safe environment, The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) was concerned that defamation remained criminalized under the Monegasque Criminal Code, punishable with six months of imprisonment and a fine of 18,000 to 90,000 euros if the offence is committed in public.
وأحاطت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة علماً بأن الصحفيين في موناكو كانوا يعملون عموماً في بيئة آمنة في الفترة بين 2008-2012، ومع ذلك فهي تشعر بالقلق من أن التشهير لا يزال مجرّماً في القانون الجنائي في موناكو، ويعاقب عليه بالسجن ستة أشهر وبغرامة تتراوح بين 000 18 و000 90 يورو إذا كان التشهير على نطاق واسع(51

How to use "generally work" in a sentence

Patient transporters generally work full-time hours.

They generally work alongside mining engineers.

CFLs don't generally work with dimmers.

Should that generally work this way?

Teachers generally work Monday-Thursday from 8am-4pm.

Does that generally work for everyone?

Students generally work 10-20 hours per week.

They generally work great for small dogs.

Psychiatric Technicians generally work a 40-hour week.

Operators generally work forty hours a week.