HAPPEN EVENTUALLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يحدث في النهاية

Examples of using Happen eventually in English and their translations into Arabic

It will happen eventually.
هذا سوف يحدث في النهاية

Come on. We both know it's gonna happen eventually.
بربكِ، كلانا يعرف أن هذا ما سيحدث في النهايه

Had to happen eventually babe.
سوف يحدث في نهاية المطاف

I knew this was gonna happen eventually!
علمتُ أنّ هذا سيحدث بالنهاية

I always knew it would happen eventually… so my plan has always just been… to do what I love for as long as I can.
انا دائماً اعلم انه سوف… يحدث في نهاية المطاف… لذا خطتي هي فقط ان افعل ما اُحب طالما استطيع

Something good will happen eventually.
سيحدث شيء جيد بالنهاية

In 1936, the Nobel laureate Max Planck observed that scientific innovations rarely spread as a result of their opponents' conversion; instead, opponents of innovation“gradually die out,” and the next generation accepts the breakthrough. This was the case with vaccinations and the recognition that DNA is the stuff of heredity- and it will happen eventually with genetic engineering.
في عام 1936، لاحظ ماكس بلانك الحائز على جائزة نوبل أن الابتكارات العلمية نادراً ما تنتشر كنتيجة لتحول يطرأ على آراء معارضيهم؛ بل أن المعارضين"يختفون تدريجيا"، ويتقبل الجيل التالي لهم تلك الابداعات. وكانت هذه هي الحال مع اللقاحات وإدراك الدور الذي يلعبه الحمض النووي كمادة مورِثةــ وسوف يحدث نفس الأمر في نهاية المطاف مع الهندسة الوراثية

It was bound to happen eventually.
كان سوف يحدث اخيرا

It might not happen right away, it might take ten years, but it's going to happen eventually.
ربما لن يحدث حالًا وربما لن يحدث بعد عشرة أعوام ولكنه سيحدث في النهاية، هل أنا محق يا(سكوتي)

It had to happen eventually.
كان يجب حدوث هذا في النهاية

I knew it… I had a feeling this would happen eventually.
تبًّا، توقّعت ذلك. شعرت أنّ هذا سيحدث بالنهاية

It had to happen eventually.".
كان لابد أن يحدث في النهاية

If, like you said, we're on this train forever, it's gonna happen eventually.
اذا كان كما قلت… نحن علي متن هذا القطار للأبد فسوف يحدث هذا في النهايه

Yeah, well, we knew it would happen eventually, so we figured, hey, why fight it?
أجل، حسناً، نحن عرفنا… أن هذا سيحدث في النهاية… لذا فكّرنا لماذا نقاتل ذلك؟?

Well, you knew it would happen eventually.
كما تعلم، سيحدث هذا في النهايه

It was bound to happen eventually.
كان لابد أن يحدث في النهاية

This was bound to happen eventually.
كان هذا ليحدث في آخر الأمر

I knew it would happen eventually.
لقد علمت انه سيحدث في النهاية

We knew this would happen eventually.
علمنا ان هذا سيحدث بالنهاية

This was bound to happen eventually.
هذا كان يجب ان يحدث في نهاية المطاف

Thought that it would happen eventually.
اعتقدت أن ذلك سيحدث في نهاية المطاف

Doesn't mean it can't happen eventually.
لا يعني أنه لا يمكن أن يحدث بنهاية المطاف

I always knew it would happen, eventually.
كنت دائماً أعرف أن هذا سيحدث في النهاية

I guess that was bound to happen eventually.
اعتقد ان هذا كان محتماً ان يحصل بالنهاية

I know, but it had to happen eventually.
أعلم, ولكن كان لابد أن يحدث هذا في النهاية

I told the CDC this would happen eventually.
أخبرت مركز السيطرة على الأمراض بأن هذا سيحدث في نهاية المطاف

I knew… that this was gonna happen eventually.
علمت انه سيحدث في نهاية الامر، انه سيُقبض عليّ انا اكره هذا المكان يارجل

Everything happens eventually.
كل شيء يحدث في النهاية

It probably would have happened eventually.
كان على الأرجح سيحدث فى النهاية

How to use "happen eventually" in a sentence

It will happen eventually (I know you know it too).

The same thing will happen eventually in the walk–trot transition.

This will happen eventually as we are closely approaching Hubberts Peak.

This will surely happen eventually and will bring about a change.

The Wonder Woman series, Amazon, will still happen eventually as well.

Which will definitely happen eventually if the spots are not filled.

Indeed, it is going to happen eventually for Iraq. 7 9.

Something had to happen eventually and the time is finally here.

Chance this could happen eventually someday is forty percent per century.