Examples of using He signed a contract in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He signed a contract.
هو وقع العقدNo," he said,"he signed a contract.".
قال" لا, لقد وقع على عقدHe signed a contract.
You know, when Dostoyevsky was writing The Gambler, he signed a contract with his publisher saying that he would finish it in 26 days.
اتعرف عندما كان دوستويفيسكى يلحن جامبلر وقع على عقد مع الناشر يقول انه سينتهى خلال 26 يوملأنه قد وقع عقداً، والقوانين واضحةمات في نومه بسبب نوبة قلبية في عام 1933 في سن46 عاما، ويقال أنه في نفس اليوم وقع عقدا مع شركة وارنر براذرز لتمثيل فيلم روائي طويلHe signed a contract with the Super League team"Chemist" from Voskresensk.
وقع عقدا مع فريق"كيميائي" من فريق"فوسكريسنسكAfter the 2014- 15 season Weigl transferred to Borussia Dortmund,where he signed a contract until 2019.[7] Julian Weigl made his official Dortmund debut on Saturday 15 August 2015 in a 4-0 home victory against Borussia Mönchengladbach.
بعد موسم 2014-15 إنتقلفايغل إلى بوروسيا دورتموند، حيث وقع عقدا حتى عام 2019.[7] جوليان فايغل لعب أول مباراة رسمية له مع دورتموند في يوم السبت 15 أغسطس 2015 بفوز كبيرعلى ملعبه ضد بوروسيا مونشنغلادباخ بنتيجو 4-0He signed a contract with the Forever Forward Foundation yesterday.
هل هناك خطب ما؟ لقد وقع عقداً مع"مؤسسة فورإيفر فورورد" بالأمسAfter Zagreb failed to qualify for the KHL playoffs, on February 9, 2017, Sauvé returned to the ECHL to join the Manchester Monarchs for the remainder of their season.[25] However,after just two games with Manchester, he signed a contract in Germany with EHC München of the Deutsche Eishockey Liga(DEL) on February 17, 2017.
على مدار موسم 2016-2017، ظهر في 25 مباراة وسجل 3 نقاط. بعد فشل زغرب في التأهل إلى التصفيات KHL، في 9 فبراير 2017، عاد يان سوفي إلى ECHL للانضمام إلى ManchesterMonarchs لبقية موسمهم.[2] ومع ذلك، بعد مباراتين فقط مع مانشستر، وقع عقدًا في ألمانيا مع EHC München من Deutsche Eishockey Liga(DEL) في 17 فبراير 2017On 2 January 2013 he signed a contract with Brazilian side Santos until May.
في 2 يناير 2013 وقع عقدًا مع سانتوس البرازيلي حتى شهر مايوHe signed a contract as a trainee to become a commercial pilot with a company called Jordan Aviation in Amman.
After playing in the rock band Heatmiser for several years, Smith began his solo career in 1994, with releases on the independent record labels Cavity Search andKill Rock Stars(KRS). In 1997, he signed a contract with DreamWorks Records, for which he recorded two albums.[6] Smith rose to mainstream prominence when his song"Miss Misery"- included in the soundtrack for the film Good Will Hunting(1997)- was nominated for an Oscar in the Best Original Song category in 1998.[7].
بعد ان عزف لعدة سنوات في فرقة الروك Heatmiser، بدأ سميث مسيرته الانفرداية في عام 1994 مع الإصدارات على سجل العلامات مستقلة تجويف البحث و قتل نجومموسيقى الروك(كير). في عام 1997 وقع عقدا مع دريم الوثائقالتي سجلت ألبومين.[6] سميث ارتفع إلى التيار مكانة عند صاحب أغنية"ملكة جمال البؤس"- المدرجة في الموسيقى التصويرية للفيلم الصيد الجيد(1997)- كان ترشح لجائزة أوسكار في أفضل أغنية أصلية الفئة في عام 1998.[7Well, he signed a contract with the government the next day for $1.
حسنٌ، لقد وقع عقدٌ مع الحكومة في اليوم الموالي مقابل دولار واحد لأجل ماذاOn 17 January 2019,Kabak moved to Bundesliga side VfB Stuttgart where he signed a contract until June 2024.[4] On 3 March, he scored twice in a 5-1 win over Hannover 96, registering his first senior career goals.[5] In doing so, at the age of 18 years, 11 months and 7 days, he became the youngest Turkish, and third-youngest Stuttgart player to ever score twice in a single Bundesliga match.
في 17 يناير 2019،انتقل كاباك إلى شتوتغارت حيث وقع عقدًا حتى يونيو 2024.[1] في 3 مارس، سجل هدفين في الفوز 5-1 على هانوفر 96، مسجلاً أول أهدافه الاحترافية العليا.[2] وذلك في سن 18 عامًا و 11 شهرًا و 7 أيام، أصبح أصغر لاعب تركي، وثالث أصغر لاعب في شتوتجارت يسجل مرتين في مباراة واحدة في الدوري الألمانيIn 2004, he signed a contract with a production company to sponsor his first professional clip under the title of <Talat-terba' Kalamy.
في عام 2004، وقع عقدا مع شركة إنتاج لتتبنى أول كليب احترافي له تحت عنوان"تلت تربع كلاميOn 13 July 2013, he signed a contract with 2012- 13 Oman Elite League runners-up Fanja SC. On 4 July 2014, he agreed a one-year contract extension with Fanja SC.
وقع عقد انتمائه لفريق نادي فنجاء الحائز على المركز الثاني في دوري عمان للمحترفين في 13 يوليو 2013 و في 4 يوليو 2014 وافق على تمديد العقد لمدة سنةOn 31 October 2006 he signed a new contract to keep him at Southampton until December 2009.
يوم 31 أكتوبر عام 2006 وقع عقدا جديدا لإبقائه في ساوثهامبتون حتى ديسمبر 2009In December 2006, he signed a new contract with Sevilla, tying him to the club until 2012.
وفي ديسمبر 2006، وقع عقدا جديدًا مع اشبيلية، يمتد إلى عام 2012He signed a massive contract last year.
وقّع عقدًا كبيرًا العام الماضيHe hasn't signed a contract.
لم يوقع عقداًOnly in 1951, when the artist turned eighty, he first signed a contract with the gallery owner.
Known, that“Roscosmos” He has signed a contract with the company 21 launch of spacecraft.
Armstrong and Dundee United began negotiations over a new contract and on 12 December, he signed a one-year contract extension.
He already signed a moving contract with Giant mall. That rascal.
لقد وقع عقدا انتقال الى سوق العمالقة ذلك الوغدIs he signing a contract?
هل وقع العقدWould he sign a contract for a lot of money.
هل ممكن ان يوقع عقد باموال كثيرةHe signed a five-year contract until 2020.
He signed a three-year contract with the studio and made his acting debut.
انه وقع عقدا لمدة ثلاث سنوات مع الاستوديو وقدم له تعمل لاول مرةHe signed a four-year contract with Galatasaray in the 2019-20 season.[2][3].
وقع اللاعب عقدًا لمدة أربع سنوات مع غلطة سراي في موسم 2019-20.[1][2
