Examples of using Her article in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jordan Her article.
Her article shocked many readers.
He never mentioned her article.
هو مَا ذَكرَ مقالتَهاIf I'm in her article, she will write that I copied Poppy.
You said she was done writing her article.
لقد قلتَ بأنها أنهت كتابة مقالها
I mean, her article could have been written by Boyd's P.R. flack.
أعني مقالتها كان يمكن أن يكتبها بويد كدعاية عن نفسهShe's publishing her article next week.
ستنشر مقالها الاسبوع القادمAll you will be doing is giving credence to her article.
كلما أنت ستعمل أنك ستعطي التصديق إلى مقالتهاThe author actually bases her article on a tweet by a teacher named Rebecca Johnson.
المؤلف في الواقع يستند مقالها على تغريدة من قبل مدرس يدعى ربيكا جونسونNo, I did give her some quotes for her article.
لا, لقد أعطيتها بعض التصريحات من أجل مقالتهاBecause of her article, everybody wants to have a party thrown by Van Wilder… the party liaison.
فبسبب مقالتها الكل يريد منك ترتيب إقامة حفلة له مدبر الحفلاتShe's already started working on her article about the fight club.
لقد بدأت عملها على مقالتها عن نادي القتالShe ended her article promising to wait or him in heaven to continue her Scheherazade tales.
وختمت مقالها بوعد منها بانتظاره في الجنة لتكمل قصص شهرزاد الخاصة بهاAnd you even made a friend, something that Kathryn claimed in her article was virtually impossible.
و حتى أنك اكتسبت صديق شيء ادعت(كاثرين) في مقالها بأنه مستحيل عملياًSee her article," From a small to a large minority: women in Scandinavian politics", Scandinavian Political Studies, vol. 11, No. 4(1988).
انظر مقالتها" من أقلية صغيرة إلى أقلية كبيرة: المرأة في السياسة اﻻسكندنافية" الدراسات السياسية اﻻسكندنافية، مجلد ٢، رقم ٤ ١٩٨٨Our last music teacher, Mr. Namagachi, never recovered from her article,"anything blows.".
أخر أستاذ موسيقى لدينا السيد ناماغاتشي لم يتمكن من التعافي بعد مقالتها" أي شيء فاشلRecently, Gina Baladaty offered some tips in her article“4 Key Lessons for Freelance Writers” about how to create a balance.
في الآونة الأخيرة، قدمت جينا بلداتي بعض النصائح في مقالتها "4 Key Lessons for Freelers Keyحول كيفية إنشاء توازنShe originally intended to publish an article on the topic, not a book,but no magazine would publish her article.
في البداية كانت تُريد الكاتبة نشر مقالة عن الموضوع، وليس كتابًا كاملًا،لكن لم توجد أي مجلة تُريد نشر مقالتهاLori Soard shared a guide on how to write these guides in her article A Blueprint for Writing How-To Guides for Your Site.
شاركت Lori Soard دليلاً حول كيفية كتابة هذه الأدلة في مقالها مخطط لكتابة إرشادات إرشادية لموقعكSpecial guest writer, and top Victoria Secret Model,Alessandra Ambrosio mentions our Epic2's as her favorite beach earbuds in her article"Fun In the Sun".
كاتب ضيف خاص، وأعلى نموذج فيكتوريا سيكريت،اليساندرا أمبروسيو يذكر أن Epic2 هي سماعات الأذن المفضلة لشاطئها في مقالتها "المرح في الشمسThe Court noted that Ms. Mukakibibi knew that her article, published in Umurabyo, would be widely read by many Rwandans.
وأشارت المحكمة إلى أن السيدة موكاكيبيبي كانت تدرك أن مقالتها المنشورة في صحيفة يومورابيو سيقرأها عدد كبير من الروانديينIn her article about the two Palestinian artists Ahmad and Mohamed Abou Nasser, Harriet Sherwood of the Guardian discovers ingenuity and talent that defies all odds.
في مقالها حول الفنانين الفلسطينيين أحمد ومحمد أبو ناصر، كتبت هارييت شيروود من صحيفة الغارديان عن إكتشافها للإبداع و الموهبة اللتي لا تقهرKelly Swee takes a look at social media sites in her article on Forbes titled Top Social Media Sites & How You Can Benefit from Them.
ألقت كيلي سوي نظرة على مواقع التواصل الاجتماعي في مقالتها على مجلة فوربس أفضل مواقع وسائل الاعلام الاجتماعية وكيف يمكنك الاستفادة منهمIn her article published on 25 November 2015, Al Arabiya's Maria Dubovikova claimed that Turkey violated international law by shooting down a Russian SU-24 aircraft on its border with Syria the day earlier.
ادعت ماريا دوبوفيكوفا في مقالها المنشور في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2015م على موقع العربية أن تركيا انتهكت القانون الدولي بإسقاط الطائرة الروسية سوخوي 24 على الحدود التركية السورية اليوم السابقSecondly, the Court based its reasoning on the fact that Ms. Uwimana knew that her article would be read by a broad audience and would harm the honour or reputation of the President.
وثانياً، أن المحكمة استندت في استدلالها إلى معرفة السيدة يويمانا أن مقالتها سيقرأها جمهور عريض وأنها ستضر بشرف الرئيس أو سمعتهAlso in the comments to her article published real positive reviews about the benefits of using Anti Prostatit Nano, exactly those people who were helped by these drops, and the results of their use are also described.
أيضا في التعليقات على مقالتها نشرت ملاحظات إيجابية حقيقية حول فوائد استخدام Anti Prostatit Nanoوهي هؤلاء الأشخاص الذين ساعدتهم هذه القطرات ونتائج استخدامها موصوفة أيضًاYou can also increase your income by growing your blog in a strategic way,which KeriLynn Engel covers in her article Grow Your Blog Strategically with SMART Goal-Setting.
يمكنك أيضًا زيادة دخلك من خلال تنمية مدونتك بطريقة استراتيجية،والتي تغطيها KeriLynn Engel في مقالتها تنمو مدونتك استراتيجيا مع تحديد الأهداف SMART
