HIGH-EXPLOSIVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• شديدة الانفجار
• شديد الانفجار

Examples of using High-explosive in English and their translations into Arabic

Looks like high-explosive pajamas to me.
تبدو ملابس شديدة الانفجار

What is a landmine? What type of high-explosive shells.
ما هو لغم أرضي؟ ما هو نوع من قذائف شديدة الانفجار

No high-explosive or armor-piercing?
لا شديدة الانفجار أو خارقة للدروع؟?

Thermite, C-4, TNT, high-explosive.
ثيرمايت, C-4, TNT, متفجرات شديدة الانفجار

High-Explosive shells are a better idea.
و القذائف شديدة الانفجار هي الفكرة الأفضل

The weight of the high-explosive mine is 40.9 kg.
وزن المنجم شديد الانفجار هو 40.9 كجم

If high-explosive shells cannot penetrate his armor is at least 250 mm.
إذا كانت قذائف شديدة الانفجار لا يمكنها اختراقها هذا يعني درعه لا يقل عن 250 مم

Artillery shell(122-mm rocket high-explosive shell).
قذيفة مدفعية(عيار 122 ملم قذيفة صاروخية شديدة الانفجار

(2) The use of high-explosive filter shell, to avoid explosion bottle leakage.
(2) استخدام شديدة الانفجار قذيفة مرشح، لتجنب انفجار تسرب زجاجة

Switching to 5-inch, uploading high-explosive proximity rounds.
التحول إلى 5 بوصة، و تحميل شديدة الانفجار جولات القرب

High-Explosive and High-Explosive Anti-Tank shells will stop upon object destruction.
القذائف شديدة الانفجار و شديدة الانفجار المضادة للدبابات ستتوقف عند تدمير الكائن

We got one round of high-explosive back-aft in turret three.
تبقت لدينا قذيفة واحدة شديدة الإنفجار عند برج المدفعية رقم 3

This is the first impact UAV, capable of intercepting other drones and use high-explosive bombs.
هذا هو أول طائرة بدون طيار ذات تأثير قادر على اعتراض طائرات بدون طيار أخرى واستخدام قنابل شديدة الانفجار

The intentional strike at al-Quds hospital using high-explosive artillery shells and white phosphorous in and around the hospital also violated articles 18 and 19 of the Fourth Geneva Convention.
كما أن قصف مستشفى القدس عمداً باستخدام قذائف مدفعية شديدة الانفجار وفوسفور أبيض داخل المستشفى وفي محيطه إنما يشكل أيضاً انتهاكاً للمادتين 18 و19 من اتفاقية جنيف الرابعة

For example, it is significantly more likely that a grenade will be detonated than a high-explosive projectile from an abandoned vehicle.
فمثلاً من الأرجح تماماً تفجير قنبلة يدوية عن تفجير مقذوف شديد الانفجار من مركبة مهجورة

Good economy: high-explosive pressure and optimized injection and combustion system, ensuring its low specific oil consumption at a wide range of sppds, Minimum specific oil consumption is 186/kwh.
الاقتصاد الجيد: الضغط العالي الانفجار ونظام الحقن والاحتراق الأمثل، مما يضمن انخفاض استهلاك الزيت المحدد في مجموعة واسعة من sppds، والحد الأدنى لاستهلاك الزيت المحدد هو 186/ كيلووات ساعة

Later it was decided that plutonium chemistry was too dangerous for women, and so she worked in high-explosive lenses instead.
ثم تقرر أن كيمياء البلوتونيوم كانت خطرة جداً على النساء، فانتقلت للعمل في مجال العدسات شديدة الانفجار

Mm ammunition generally comes in three varieties: armor-piercing(AP), high-explosive(HE), and training rounds. Armor-piercing and high-explosive cartridges usually also possess incendiary characteristics.
تأتي ذخيرة 30 ملم عمومًا في ثلاثة أصناف: خارقة للدروع(AP)، شديدة الانفجار(HE)، وقذائف تدريبة. خراطيش خارقة للدروع وعالية الانفجار عادة ما تمتلك أيضا خصائص حارقة

Instead, we hope that it will address the issue of high-precision cruise missiles armed with conventional high-explosive warheads.
ونأمل، بدلاً من ذلك، أن تعالج هذه الأعمال مسألة القذائف الانسيابية دقيقة التصويب المزودة برؤوس تقليدية شديدة الانفجار

Explosive weapons with wide-area effect, such as multiple-launch rockets, high-explosive artillery, mortars, car bombs and other improvised explosive devices, are a particular cause for concern.
وتمثل الأسلحة المتفجرة ذات التأثير على منطقة واسعة، مثل الصواريخ التي تُطلق من راجمات، والمدفعية شديدة الانفجار، وقذائف الهاون، والسيارات المفخخة، وغيرها من الأجهزة المتفجرة اليدوية الصنع، مدعاة للقلق بصورة خاصة

While FAB are reported to possess heavy weapons, the armed groups have mainly small arms, mortars, high-explosive grenades and mines.
وفي حين تفيد التقارير بأن القوات المسلحة البوروندية تمتلك أسلحة ثقيلة، فإن الجماعات المسلحة لا توجد لديها في الغالب سوى أسلحة صغيرة، ومدافع هاون، وقنابل يدوية وألغام شديدة الانفجار

On 17 December 2010, the Armenian side fired a 122-mm, high-explosive, fragmentation shell from a position approximately 2.5 km west of the occupied village of Talysh of the Tartar district of Azerbaijan. The shell landed near the same district ' s village of Borsunlu.
وفي 17 كانون الأول/ديسمبر 2010، أطلق الجانب الأرمني قذائف متشظية عيار 122 ملم شديدة الانفجار، من موقع يقع على بُعد حوالي 2.5 كيلومتر غرب قرية تاليش المحتلة بمقاطعة تاتار بأذربيجان وسقطت القذيفة بالقرب من قرية بور سنولو الواقعة بنفس المقاطعة

A unit in the Al Qaqaa State Establishment was specially created to support the Fourth Group of the research, development, design and manufacturing of the high-explosive lenses and detonators needed for the implosion device.
وقد أنشئت وحدة في مؤسسة القعقاع العامة خصيصا لدعم المجموعة الرابعة لبحوث وتطوير وتصميم وصنع عدسات شديدة اﻻنفجار وأجهزة تفجير تلزم لجهاز اﻻنفجار الداخلي

Thirty-eight shells(high-explosive) had been fired, about two thirds with impact fuses and one third with proximity fuses.(Proximity fuses cause a round to explode in the air above the target; they are often used for anti-personnel fire.) The two types of fuses had been employed in random order.
وأطلقت ٨٣ قذيفة شديدة اﻻنفجار(، ثلثاها تقريبا مجهزان بمصاهر من النوع الذي ينفجر عند اﻻصطدام باﻷرض، والثلث اﻷخر مزود بمصاهر اقتراب)مصاهر اﻻقتراب تجعل الطلقة تنفجر في الهواء فوق الهدف، وهي كثيرا ما تستخدم ضد اﻷفراد واستُخدم نوعا المصاهر بترتيب عشوائي

The Sudanese air force maintains a forward operating base at El Fasher airport immediately adjacent to the civilian flight operations, where it has routinely stored a significant amount of high-explosive ammunition in the open(see figure 6).
للقوات الجوية السودانية قاعدة عمليات أمامية في مطار الفاشر متاخمة لعمليات الطيران المدني، تخزن فيها بشكل اعتيادي كمية كبيرة من الذخيرة الشديدة الانفجار في العراء(انظر الشكل 6

And they're in there with old-school scuba suits, where you're pumping air down to them, and they have got a pontoon of high-explosive magnesium powder, and the poor people at the surface are not sure when they're going to pull the string when they have got their frame in focus, and-- boom!-- a pound of high explosives would go off so they could put a little bit of light underwater and get an image like this beautiful hogfish.
وكانوا هناك ببدلات الغوص القديمة، حيث تضخ الهواء إليهم في الأسفل، ولديهم عوامة من مسحوق المغنيزيوم شديد الانفجار، والأشخاص المساكين على السطح ليسوا متأكدين متي يجب عليهم أن يشدُّوا الخيط ومتى يضعوا الإطار في نقطة التركيز، وبوووم!-- ينفجر رطل من المواد شديدة الانفجار وذلك ليستطيعوا أن يُضيؤوا ضوءاً خافتاً تحت الماء ويحصلوا على صورة كصورة هذه السمكة الجميلة

ARDE also worked on the development of Pinaka Multi Barrel Rocket Launcher, which has a maximum range of 39- 40 km and can fire a salvo of 12 high-explosive rockets in 44 seconds, neutralising a target area of 3.9 square. km.
كما عملت ARDE على تطوير Pinaka متعدد برميل قاذفة الصواريخ التي يبلغ أقصى مدى 39-40 كيلومترا، ويمكن أن تطلق وابلا من 12 صاروخا شديدة الانفجار في 44 ثانية، وتحييد المنطقة المستهدفة من 3.9 square. km

Although the fighting started on the previous day, but there were no clashes in the targeted area, and all witnesses and injured confirmed that the bombardment was from aircraft flying that night, where high-explosive weapons were used.
رغم بدء الاقتتال في اليوم الذي سبق الحادثة إلّا أنّه لم تقع أيّة اشتباكات في المنطقة المستهدفة، وأجمع الشهود والجرحى على أنّ القصف كان من طائرات تحلّق في تلك الليلة حيث استخدمت أسلحة شديدة التفجير

Shortly after 9 a.m. on 22 April 2001, during the height of the morning rush hour, a suicide bomber detonated a high-explosive bomb, packed with nails, in the middle of a bus stop crowded with people in the city of Kfar Saba.
فبعد الساعة التاسعة صباحا بفترة قصيرة من يوم 22 نيسان/أبريل 2001، وخلال ذروة حركة المرور الصباحية، قام أحد منفذي العمليات الانتحارية بتفجير قنبلة شديدة الانفجار، ومليئة بالمسامير، وسط إحدى محطات انتظار الحافلات المزدحمة في مدينة كفار سابا

A particular cause for concern has been the use of heavy explosive weapons that can have wide-area effects, such as multiple-launch rockets, high-explosive artillery and mortars, car bombs and other improvised explosive devices.
ومن دواعي القلق الكبيرة استخدام الأسلحة المتفجرة الثقيلة التي تمتد آثارها على رقعة واسعة، كالصواريخ المتعددة القاذفات، والقذائف المدفعية وقذائف الهاون شديدة الانفجار، والسيارات المفخخة وغير ذلك من الأجهزة المتفجرة اليدوية الصنع

How to use "high-explosive" in a sentence

Two high explosive shells struck Regimental office .

A high explosive bursts and explodes very fast.

Every player carries 2 High Explosive (HE) grenades.

The 40mm High Explosive Dual Purpose grenade struck.

The most common types of warheads are high explosive (HE) and high explosive anti-tank (HEAT) rounds.

XcomUtil High Explosive Damage: Increases the High Explosive damage to 200, letting it pierce UFO walls.

Fired a high explosive round from a disposable launcher.

The XM-25’s High Explosive Airburst/defilade capability means that U.S.

High Explosive Ammunition is Washing Up In Washington State!

The outermost shell was the high explosive lens system.