Examples of using Howling in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wind howling.
Howling at the moon.
Wind howling Ooh!
عواء الرياح!Howling stops Huh?
I heard a wolf howling.
سمعت ذئب يعويThe howling dogs.
عواء الكلبThat ceaseless howling.
ذلك العواء المتواصلHowling stops Woof.
توقف العواء اللحمةListen to her howling roar.
Howling at a Concrete Moon.".
عواء بوجه قمر أسمنتي"Sticky tyres howling in pain.
تعوي الإطارات المتلاصقة ألماًWind howling, electricity buzzes.
الرياح العواء، الطنين الكهرباءRiding trees, and howling, he.
أشجار ركوب الخيل, وعويل، وقال انهHowling like a banshee." You remember?
العواء مثل الشؤم." تذكرين؟?We need him howling at the moon.
نريده أن يعوي عند اكتمال القمرElectricity zapping, animals howling.
للأقمار الكهرباء والحيوانات يعويSo, more howling at the moon then?
إذاً عواء أكثر في ظهور القمر حينها؟?It was midnight in the Howling Forest.
كان منتصف الليل في الغابة العاويةMan howling[ howling continues][chuckles].
رجل يعوي[يستمر العواء][ضحكات خافتةIt's what we use to call"The howling months".
هو الذي نستعمل لإتصال الشهور العاويةYes, the howling of wolves; but what a happiness.
نعم، وعويل الذئاب; ولكن ما هي السعادةKhaled's family have heard wolves howling at night.
عائلة خالد سمعت عواء الذيب ليلاI only heard two dogs howling at the noise. Hilarious, as always.
ما سمعت إلّا عواء كلبين على الضجيجNow they're mostly these creaking, howling sounds.
الآن هناك هذا الصّرير، وأصوات تعويHowling is the wolf's method for communicating in thickly-forested areas.
العواء هى وسيلة الاتصال فى الغابات الكثيفةA better translation would be"howling loneliness.".
الترجمة الأفضل سوف تكون! الوحدة العاويةSo if you heard a wolf howling, that means others could have been nearby.
إذن لو سمعت الذئب يعوي هذا يعني أن أخرون يمكن أن يكونوا قريبيينAn elemental shade that had escaped from the Howling Halls.
ظل أوليّ قد فرّ من القاعات العاويةLord Benton told me about them. I heard them howling.
اخبرني اللورد بينتون حيالهم، سمعتهم يعوونI will be by yourside when the wolves reach our door, howling for your blood.
سأكون بجوارك عندما تصل الذئاب لبابنا تعوي لأجل دمائك
