Examples of using Igm in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
IgM Rapid Test Cassette.
كاسيت اختبار سريع IgM السريعWrong protein. IgM, not IgG.
بروتين خاطئ"أي جي إم"، ليس"أي جي جيIgM antibodies generally persist for 30 to 90 days.
تستمر الأجسام المضادة لـ IgM عمومًا لمدة 30 إلى 90 يومًاDengue igg/igm rapid test kit.
حمى الضنك igg/ igm طقم اختبار سريعOf two components, an IgG component and an IgM component.
مكونين، مكون IgG ومكون IgM
People also translate
The Toxo IgG/ IgM Rapid Test Cassette.
وتوكسو مفتش/ الغلوبولين المناعي اختبار سريع كاسيتDuring testing, the specimen reacts with ligand anti-human IgM.
أثناء الاختبار، تتفاعل العينة مع IgM المضادة لـ ligandYour Dengue IgG/IgM and Malaria test perfromed well.
اختبار حمى الضنك إيغ/ إيغم والملاريا اختبار بيرفروميد جيداInfectious Mononucleosis heterophile antibodies belong to the IgM class.
المعدية عدد كريات الدمالبيضاء الأجسام المضادة غيري تنتمي إلى الطبقة الغلوبولين المناعيSerum enzyme and IgM levels were enhanced(ATSDR, 2005).
وارتفعت مستويات فرز الغلوبولين المناعي الإنزيميّ(ATSDR, 2005Secondary infections, 4 resulting in high levels of specific IgG antibodies prior to orsimultaneous with IgM.
الالتهابات الثانوية، 4 مما يؤدي إلى مستويات عالية من الأجسام المضادة IgG محددة قبل أوفي وقت واحد مع IgMThe presence of specific anti-HAV IgM in blood samples suggests acute or recent HAV infection 4-6.
وجود IgM معين لمكافحة HAV في عينات الدم يشير إلى عدوى HAV الحادة أو الأخيرة 4-6NOTE: The intensity of the color in the test line region(T)will vary depending on the concentration of HAV IgG or HAV IgM present in the specimen.
ملاحظة: تختلف كثافة اللون في منطقة خط الاختبار(T)اعتمادًا على تركيز HAV IgG أو HAV IgM الموجودة في العينةTherefore, the detection of specific anti-Dengue IgM and IgG antibodies can also help to distinguish.
لذلك، فإن اكتشاف أجسام مضادة محددة لمكافحة حمى الضنك IgM و IgG يمكن أن يساعد أيضًا في التمييزIgM also leads to phagocytosis of RBCs however, because phagocytic cells have receptors for the bound complement(rather than FcRs as in IgG AIHA).
IgM يؤدي أيضا إلى البلعمة لكرات الدم الحمراء ولكن، لأن الخلايا البلعمية لديها مستقبلات للمتمم المرتبط(وليس كما هو الحال في FCRS الخاصة بـ IgG AIHAIf the specimen contains Dengue IgM antibodies, a colored line will appear in IgM test line region.
إذا كانت العينة تحتوي على أضداد Dengue IgM، فسيظهر خط ملون في منطقة خط اختبار IgMThis third-generation test is reliable if performed 3 months after the last risk behavior and works by detecting the presence of anti-HIV-1 andHIV-2 IgG and IgM antibodies by drawing blood from the fingertip.
يمكن الاعتماد على اختبار الجيل الثالث هذا إذا تم إجراؤه بعد 3 أشهر من آخر سلوك خطر ويعمل من خلال الكشف عن وجود أجسام مضادة لـ HIV-1 وHIV-2 IgG و IgM عن طريق سحب الدم من أطراف الأصابعIgG AIHA takes place in the spleen, whereas IgM AIHA takes place in Kupffer cells- phagocytic cells of the liver.
AIHA IgG عادة ما يتم في الطحال، بينما IgM AIHA يحدث في خلايا كوبفر- الخلايا البلعمية في الكبدThe Dengue IgG IgM rapid Test Device is a lateral flow chromatographic immunoassay for the qualitative detection of dengue IgG IgM and virus antigen Dengue Ag in human.
اختبار حمى الضنك IgG/ IgM السريع الجهاز عبارة عن اختبار مناعي للتدفق الجانبي للكشف عن النوعية لـ D engue IgG/ IgM ومستضد الفيروس DengueComprehensive diagnosis is mandatory,which is carried out on 3 specific markers- IgM, IgG, CEC, which make it possible to accurately diagnose.
التشخيص الشامل الإلزامي، والذييتم على 3 علامات محددة- IgM، IgG، CEC، مما يتيح التشخيص بدقةIn an acute process, an increase in specific IgM immunoglobulins is detected, with a chronic or previously transmitted infection- in the presence of IgG antibody.
في عملية حادة، يتم الكشفعن زيادة في الغلوبولين المناعي IgM محددة، مع عدوى مزمنة أو تنتقل سابقا- في وجود الأجسام المضادة IgGThe Typhoid Rapid Test Cassette is arapid chromatographic immunoassay for the simultaneous detection and differentiation of IgG and IgM types of antibodies against Salmonella typhi(S. typhi) in human serum or plasma.
كاسيت اختبار التيفوئيد السريع هو اختبارمناعي كروماتوجرافي سريع للكشف والتمييز المتزامنين لأنواع IgG و IgM من الأجسام المضادة ضد السالمونيلا التيفية( S. typhi) في مصل الإنسان أو البلازماThe HSV 1/2 IgG/IgM Rapid Test Cassette is a lateral flow chromatographic immunoassayfor the simultaneous detection and differentiation of IgM anti-HSV 1/2 and IgG anti- HSV 1/2 in human serum or plasma.
إن HSV 1/2 IgG/ The test contains mouse anti-human IgM, mouse anti-human IgG and Toxoplasma T. gondii antigen.
ويتضمن الاختبار الماوس الغلوبولين المناعي مكافحة الإنسان، والماوس مفتش مكافحة الإنسان والتوكسوبلازما T. gondii المستضدA small study involving 6 confirmed COVID-19 mothers showed no indication of SARS-COV-19 in their newborns' throats or serum but antibodies were present in neonatal blood sera samples,including IgM in two of the infants.
أظهرت دراسة موجزة شملت 6 أمهات مؤكدة إصابتهن بكوفيد-19 عدم وجود مؤشر على وجود فيروس سارس كوف-19 في حلق مواليدهن أو دمهم، ولكن الأجسام المضادة كانت موجودة في عينات مصلدم المواليد، بما في ذلك IgM لدى اثنين من الرضعRecent studies have found existing inJapanese quail egg composition of immunoglobulins IgM and IgE what explains the beneficial action with Japanese quail eggs in both allergic asthma as well as the non allergic.
وقد وجدت الدراسات الأخيرة الموجودة فيتكوين البيض السمان الياباني المناعية IgM و IgE ما يفسر الإجراء مفيداً مع بيض السمان الياباني في كل الربو التحسسي، فضلا عدم حساسيةThe Zika IgG/IgM Rapid Test cassette(Whole Blood/Serum/Plasma) has correctly identified specimens of seroconversion panel and has been compared to a leading commercial ELISA Zika IgG test and Eliza Zika IgM test using clinical specimens.
وقد حددت Zika IgG/ IgM اختبار سريع كاسيت(الدم الكامل/ المصل/ البلازما) بشكل صحيح العينات من لوحة seroconversion وتمت مقارنة مع اختبار ELISA Zika IgG التجارية الرائدة واختبار Eliza Zika IgM باستخدام العينات السريريةA: For cases where the first laboratory samples were negative or inconclusive, a second sample was needed to exclude the results of false negative orfalse positive IgM in unvaccinated individuals, through evidence of subsequent seroconversion about 10 days after the first laboratory tests.
في الحالات التي كانت فيها العينات المختبرية الأولى سلبية أو غير حاسمة، كانت هناكحاجة لعينة ثانية لاستبعاد نتائج الغلوبولين المناعي السلبي أو الكاذب الموجبة الخاطئة لدى الأفراد غير المحصَّنين، من خلال أدلة على الانقلاب المصلي بعد حوالي 10 أيام من الاختبارات المعملية الأولىOne infant girlborn to a mother with COVID-19 had elevated IgM levels two hours after birth, suggesting that she had been infected in utero and supporting the possibility of vertical transmission in some cases.
وُلدت طفلة رضيعةمن أم مصابة بكوفيد-19 وقد ارتفعت مستويات IgM لديها بعد ساعتين من الولادة، مما يشير إلى أنها أصيبت بالعدوى في الرحم؛ وهذا يدعم إمكانية الانتقال الرأسي في بعض الحالاتMost Dengue patients in endemic regions have secondary infections, 4 resulting in high levels of specific IgG antibodies prior to or simultaneous with IgM response.5 Therefore, the detection of specific anti-Dengue IgM and IgG antibodies can also help to distinguish between primary and secondary infections.
معظم مرضى حمى الضنك في المناطق الموبوءة مصابون بالتهابات ثانوية(4)، مما يؤدي إلى مستويات عالية من الأجسام المضادة IgG المحددة قبل أو مع استجابة IgM المحددة 5 لذلك، فإن اكتشاف IgM محدد ومضاد حمى الضنك يمكن أن تساعد الأجسام المضادة لـ IgG أيضًا في التمييز بين الإصابات الأولية والثانوية
