INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
• على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
• تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Examples of using Information and communication technology for development in English and their translations into Arabic

Information and communication technology for development.
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية

Utilizing and facilitating information and communication technology for development.
استخدام وتسهيل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Information and communication technology for development.
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصال لأغراض التنمية

Utilizing and facilitating information and communication technology for development.
دال- استخدام وتيسير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية

Report of the Secretary-General on improvements and innovations in existing financing mechanisms for information and communication technology for development.
تقرير الأمين العام عن التحسينات والابتكارات في الآليات المالية القائمة لتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

(f) Information and communication technology for development;
(و) تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

The United Nations Development Program- Information and Communication Technology for Development.
وبرنامج الامم المتحدة- برنامج تقنيات المعلومات والاتصالات للتنمية

ECLAC-- Information and Communication Technology for Development-- UNDP Trust Fund(SOF NH).
اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي- تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية- الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي(SOF NH

Report of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development.
تقرير الشراكة المعنية بقياس استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية(

In accordance with a request of the United Nations Statistical Commission at its forty-second session, the Secretary-General has the honour to transmit the report of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development.
بناء على طلب من اللجنة الإحصائية للأمم المتحدة في دورتها الثانية والأربعين، يتشرف الأمين العام بأن يحيل تقرير الشراكة المعنية بقياس استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصال لأغراض التنمية

Utilizing and facilitating information and communication technology for development.
دال- استعمال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتيسيرها لأغراض التنمية

Revised core list of information and communications technology indicators of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development.
القائمة الأساسية المنقحة لمؤشرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي وضعتها الشراكة المعنية بقياس تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Report of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development: information and communications technology statistics.
تقرير الشراكة المعنية بقياس استخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية: إحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

(d) Express continued support for the work of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development.
(د) الإعراب عن مواصلة دعم أعمال الشراكة المعنية بقياس استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

The Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development was launched in 2004 to improve the availability of internationally comparable ICT statistics.
أُقيمت الشراكة المعنية بقياس استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية في عام 2004 من أجل تحسين توافر إحصاءات قابلة للمقارنة دوليا في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات(

Improvements and innovations in existing financing mechanisms: information and communication technology for development.
تحسين وتجديد آليات التمويل القائمة: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

In accordance with Economic and Social Council decision 2013/235, the Secretary-General has the honour to transmit the report on information and communications technology(ICT) statistics of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development.
وفقا لمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2013/235، يتشرف الأمين العام بأن يحيل التقرير المتعلق بإحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الذي أعدته الشراكة المعنية بقياس استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

At its 3rd meeting, the Commission had before it a note by the Secretary-General transmitting the report of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development(E/CN.3/2014/8) and heard an introductory statement by the observer for the International Telecommunication Union.
وكان معروضا على اللجنة في جلستها الثالثة، مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الشراكة المعنية بقياس استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية(E/CN.3/2014/8) واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به المراقب عن الاتحاد الدولي للاتصالات

(a) Report of the Secretary-General entitled" Improvements and innovations in existing financing mechanisms: information and communication technology for development"(E/CN.16/2010/3);
(أ) تقرير الأمين العام المعنون" التحسينات والابتكارات في الآليات المالية القائمة: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية"(E/CN.16/2010/3)

(d)(i) Percentage of participants in activities of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development who indicate that they are better able to apply information and communications technology for socio-economic development..
(د)' 1' النسبة المئوية للمشاركين في مركز آسيا والمحيط الهادئ للتدريب على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية الذين يفيدون بأنهم أصبحوا أكثر قدرة على تطبيق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية الاقتصادية والاجتماعية

(a) Notes with appreciation the work of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development;
(أ) يلاحظ مع التقدير العمل المضطلع به في إطار الشراكة المعنية بقياس استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

(c) Percentage of policymakers and officials benefiting from activities of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development who indicate that their level of competency has increased in the use of information and communication technology for socio-economic development".
(ج) النسبة المئوية لصناع السياسات والمسؤولين المستفيدين من أنشطة مركز آسيا والمحيط الهادئ للتدريب على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية الذين يشيرون إلى تحسن مستوى كفاءتهم في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية الاجتماعية والاقتصادية

In Africa, technical assistance provided by the Economic Commission for Africa(ECA) is helping strengthen public financial management and build capacity for information and communication technology for development in support of the African Information Society Initiative.
وفي أفريقيا، تكفل اللجنة الاقتصادية لأفريقيا سبل المساعدة على تدعيم الإدارة المالية العامة وبناء القدرة من أجل تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية دعما للمبادرة الأفريقية لمجتمع المعلومات

(c) Percentage of policymakers and officials benefiting from activities of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development who indicate that their level of competency has increased in the use of information and communication technology for socio-economic development.
(ج) النسبة المئوية لواضعي السياسات والمسؤولين المستفيدين من أنشطة مركز آسيا والمحيط الهادئ للتدريب على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية، الذين يذكرون أن مستوى كفاءتهم قد زاد في استعمال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية الاجتماعية والاقتصادية

(a) Improvements and innovations in existing financing mechanisms: information and communication technology for development; and..
(أ) التحسينات والابتكارات في الآليات المالية القائمة: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

At its 4th meeting, on 29 February, the Commission had before it a note by the Secretary-General transmitting the report of the Partnership on Measuring Information and Communication Technology for Development(E/CN.3/2012/12), and heard an introductory statement by the representative of the International Telecommunication Union.
وكان معروضا على اللجنة في جلستها الرابعة، المعقودة في 29 شباط/فبراير، مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير الشراكة المعنية بقياس استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية(E/CN.3/2012/12)، واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به ممثل الاتحاد الدولي للاتصالات

The round tables launched a new phase of efforts aimed at marshalling multi-stakeholder contributions in science, technology, innovation and information and communication technology for development and finding ways for global partnerships to continue to advance progress on the United Nations development agenda.
وكانت اجتماعات المائدة المستديرة بمثابة مرحلة جديدة في الجهود الرامية إلى تجميع إسهامات أصحاب المصلحة المتعددين في مجالات العلم والتكنولوجيا والابتكار وتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية، وإيجاد سبل لكي تواصل الشراكات العالمية الدفع بجدول الأعمال الإنمائي للأمم المتحدة قدما إلى الأمام

How to use "information and communication technology for development" in a sentence

Conceptualizing development in information and communication technology for development (ICT4D).

Information and Communication Technology for Development (ICT4D) (Routledge Perspectives on Development).

Information and Communication Technology for Development for Africa bei Weltbild.de kaufen.

Fusion is Sarvodaya’s information and communication technology for development (ICT4D) movement.

For more information, visit the MS-TMS Information and Communication Technology for Development webpage.

At the 9th International Conference on Information and Communication Technology for Development (ICTD2017).

This is particularly true of Information and Communication Technology for Development (ICTD) projects.

Information and communication technology for development and poverty reduction: The potential of telecommunications.

Before academia, I worked in Information and Communication Technology for Development in the Caucasus.

Anas Tawileh is a researcher and consultant for Information and Communication Technology for Development (ICT4D).