Examples of using Interface allows in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mixer interface allows for any number of channel configurations.
The straightforward interface allows you get what you want easily.
تتيح لك الواجهة المباشرة الحصول على ما تريد بسهولةThe interface allows strategy implementation of varying sophistication.
واجهة تسمح لتنفيذ استراتيجية متفاوتة التطورSimple and intuitive interface allows you to instantly navigate.
واجهة بسيطة وبديهية تتيح لك التنقل على الفورThe interface allows project participants to agree on their representation and communicate their decision to the Board without going through a DOE.
وتسمح الواجهة البينية للمشاركين في المشاريع بالاتفاق على تمثيلهم وإبلاغ قرارهم للمجلس دون المرور بكيان تشغيلي معينIn addition to powering the auxiliary equipment, the interface allows the driver to control the equipment from both the dash and the remote control.
وبالإضافة إلى توفير الطاقة اللازمة للمعدات الإضافية، فإن الواجهة تتيح للسائق التحكم بالمعدات الإضافية من خلال كل من لوحة الأدوات ووحدة التحكم عن بعدThe interface allows you to view prices in real-time and is designed to be user-friendly.
واجهة تسمح لك لعرض الأسعار في الوقت الحقيقي وهي مصممة لتكون سهلة الاستعمالThe straightforward interface allows you to find what you need easily.
Your interface allows you to find and manage all your items.
تتيح لك الواجهة العثور على جميع العناصر وإدارتهاThe convenient interface allows to control all stages of distribution.
مريحة واجهة يسمح بمراقبة جميع مراحل التوزيعTabbed interface allows you to open multiple documents in one window.
اجهة تفاعلية تسمح لك لفتح وثائق متعددة في إطار واحدSimple and concise interface allows you to master the program within minutes.
The interface allows complete customization with an option to precisely monitor investments and make timely trades.
وتسمح واجهة كاملة تخصيص مع القدرة على رصد الاستثمارات بدقة واجراء المعاملات في الوقت المناسبOur unique back office interface allows you to seamlessly control all post-execution actions.
واجهة مكتبنا الخلفي المتميزة تسمح لكم بالتحكم السلس في جميع إجراءات ما بعد التنفيذThis interface allows users to easily navigate among alarms, calendar events and short term weather forecast.
هذه الواجهة تتيح للمستخدمين التنقل بسهولة بين أجهزة الإنذار، والجدول الزمني للأحداث وتوقعات الطقس على المدى القصيرThe clean and user-friendly interface allows citizens to access government services at the touch of a button.
تتيح الواجهة النظيفة والسهلة الاستخدام للمواطنين امكانيه الوصول إلى الخدمات الحكومية بلمسه زر واحدهThis interface allows Trusted Partners to report abused or misused free domains electronically.
تسمح هذه الواجهة للشركاء الموثوق بهم بالإبلاغ عن النطاقات المجانية المساء إليها أو يساء استخدامها إلكترونياThe Ethernet interface allows the clock to be connected to a computer network.
واجهة إيثرنت يسمح على مدار الساعة أن تكون متصلا بشبكة الكمبيوترThis USB interface allows you to connect your metal detector to your home computer to store and share information along with many other benefits.
إذ يمكنك منفذ USB interface من توصيل جهازك للكشف عن المعادن بجهازك الحاسوب في المنزل لحفظ ومشاركة المعلومات، بالإضافة إلى المزايا العديدة الأخرىUser friendly interface allows you to manage all pages on your website.
واجهة سهلة الاستخدام يسمح لك لإدارة جميع الصفحات على موقع الويب الخاص بكOur simple-to-use interface allows us to hang up our site quickly, to hang out our site, to start meeting new people without having to register and have to deal with complicated settings.
بسيطة لاستخدام واجهة يسمح لنا أن شنق موقعنا بسرعة, شنق موقعنا, لبدء اجتماع الناس الجديدة دون الحاجة للتسجيل و التعامل مع إعدادات معقدةAlso improved interface allows gene-centric searching, among other stuff.[Mary].
وتحسنت أيضا واجهة تسمح الجينات التي تركز على البحث, بين الأشياء الأخرى.[ماريUser-friendly interface allows you to find and recover deleted files in minutes.
واجهة سهلة الاستخدام ويسمح لك لإيجاد واستعادة الملفات المحذوفة في غضون دقائقThe browser based interface allows easy to use drag and drop for setting up displays and managing content.
تتيح الواجهة المستندة إلى المستعرض سهولة استخدام السحب والإفلات لإعداد العروض وإدارة المحتوىThe custom responsive interface allows for easy access for the soccer coach and players, with access to professional soccer drills and video exercises.
تسمح واجهة استجابة مخصصة لسهولة الوصول إلى مدرب كرة القدم واللاعبين، مع الوصول إلى التدريبات كرة القدم المهنية وتمارين الفيديوThe budget information system interface allows the processing of transactions only in the month in which the budget information system interface programme is executed.
ولا تتيح هذه الواجهة تجهيز المعاملات إلا في الشهر الذي ينفذ فيه البرنامج المتعلق بتلك A separate invisible hot area interface allows for swapping skins or labels within the linked hot areas without repetitive embedding of links in the various skin elements.
وهناك منطقة ساخنة منفصلة غير مرئية هي واجهة تسمح لمبادلة جلود أو تسميات داخل المناطق الساخنة المرتبطة دون تضمين المتكرر للروابط في مختلف عناصر الجلدThese interfaces allow you to set parameters regarding title, subtitle and audio.
هذه الواجهات تسمح لك لتعيين المعلمات فيما يتعلق لقب, والعنوان الفرعي الصوتIt is a so-called Smart Label3 UID reader featuring with 3 in 1 interfaces allowing it to be integrated with terminals or equipments for in and out items or events control in security aspect especially in the application of UID identification of Access Control of long queue or waiting lines.
وهو بذلك-ودعا سمارت Label3 UID قارئ يضم مع 3 في 1 واجهات السماح على أن تكون متكاملة مع المحطات أو معدات للداخل وخارج سيطرة العناصر أو الأحداث في الجانب الأمني خصوصا في تطبيق تحديد UID من التحكم في الوصول من طابور طويل أو خطوط الانتظار
