IP-BASED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• القائمة على بروتوكول الإنترنت
• المستندة إلى IP

Examples of using Ip-based in English and their translations into Arabic

Integrates with new IP-based applications.
الدمج في التطبيقات الجديدة المعتمدة على IP

August 2013 Dallmeier DVS 2500: application for the analysis and recording up 24 IP-based channels.
أغسطس 2013 دالمير DVS 2500: تطبيق لتحليل وتسجيل ما يصل 24 القنوات القائمة على بروتوكول الإنترنت

Server Raspberry IP-based centralized management panel.
خادم الإدارة المركزية المستندة إلى IP التوت الفريق

Replace conventional telephone system with an IP-based telephone system.
الاستعاضة عن النظام الهاتفي التقليدي بنظام هاتفي قائم على بروتوكول الإنترنت

It is also anticipated that physical and IP-based security to converge with multiple safety systems controlled from a single management console center.
ومن المتوقع أيضا أن الأمن المادي والقائمة على بروتوكول الإنترنت لتتلاقى مع أنظمة السلامة متعددة للرقابة من مركز وحدة إدارة واحدة

Due to distribution Eurochannel Eutelsat 16A satellite channel extends in 70 cable and IP-based networks in 17 Countries across Europe.
نظرا لتوزيع قناة فضائية Eurochannel يوتلسات 16A تمتد في 70 كابل والشبكات القائمة على بروتوكول الإنترنت في 17 البلدان في جميع أنحاء أوروبا

IP-based dispatch console supports features that dispatchers expect and introduces rich media incident management to enable real-time collaboration between dispatchers and responders.
كونسول الاتصال المبني على بروتوكول الانترنت يدعم الخصائص التي يتوقعها المرسلون ويتيح إدارة الحوادث بوسائط غنية بالموارد لتمكين المرسلين والمستجيبين من التعاون في الوقت المناسب

NetXpress leverages the use of TDM and IP-based networks in primary and backup modes.
NetXpress تعزز استخدام TDM والشبكات القائمة على بروتوكول الإنترنت في أوضاع الأساسية والاحتياطية

Most equipment currently used by the United Nations is incompatible with the T-H.323 standard and cannot, therefore, support IP-based videoconferencing.
ومعظم المعدات التي تستخدمها الأمم المتحدة في الوقت الحاضر ليست متوائمة مع معيار T-H.323 ومن ثم فلا يمكن استخدامها لدعم التداول عن طريق الفيديو الذي يستند إلى بروتوكول الإنترنت

In ATSC 3.0, the game changes in your ability to delivery content and IP-based data to multiple consumers using differing business models.
في ATSC 3.0، يتغير لعبة في قدرتك على محتوى التسليم والبيانات القائمة على بروتوكول الإنترنت للمستهلكين متعددة باستخدام اختلاف نماذج الأعمال

All-in-one solution for IP-based 4K video management and documentation, easily scalable and expandable, allowing straightforward and direct connection to the existing hospital IT infrastructure.
حل الكل في واحد لإدارة وتوثيق مقاطع الفيديو بنقاء 4K القائمة على بروتوكول الإنترنت IP، القابل للتوسيع والتحديث، يوفر الربط السهل والمباشر بالبنية التحتية المعلوماتية القائمة للمستشفى

The final version of the Profile specification of this Organization for the standardization of IP-based physical security products provides system integrators and end users.
نهاية إصدار من مواصفات الشخصية لهذه الهيئة لتوحيد هذه المنتجات من الأمن المادي في الملكية الفكرية يوفر لتكامل النظم والمستخدمين نهاية

After actively participating in programs of interoperability and standardization of this organization, the manufacturer is part of it and its products are compatible with this safety standard IP-based.
بعد أن شاركت بنشاط في برامج التشغيل المتداخل والتوحيد القياسي لهذه المنظمة, el fabricante forma parte de la misma y sus productos son compatibles con este estándar de seguridad basado en IP

DVB-RCS is a broadband satellite solution offering"always-on" Internet access and IP-based services enabling fast and cost-efficient professional-class.
هي خدمة عبر الأقمار الصناعية توفر وصلة انترنت"دائمة" وخدمات بروتوكولات الانترنت والتي تسمح بتقديم اتصالات سريعة وبكفاءة عالية وبكلفة مقبولة للمستخدمين الذين يقطنون في أماكن لا تتواجد بها وصلات كوابل

The deployment of T-H.323 IP-based desktop videoconferencing service at the United Nations will necessitate a series of network infrastructure upgrades and enhancements at Headquarters and offices away from Headquarters to provide the required connectivity.
وتوفير نظام التداول عن طريق الفيديو في الأمم المتحدة باستخدام الحواسيب المكتبية استنادا إلى بروتوكول الإنترنت T-H.323 يتطلب مجموعة من عمليات التحسين والتعزيز للهياكل الأساسية للشبكات في المقر وفي المكاتب البعيدة عن المقر، من أجل تأمين الاتصال الشبكي المطلوب

This 10/100M 8 Ports POE Switch is also an efficient solution for whom to deploy the PoE network for the wireless access points, IP-based surveillance cameras or IP phones anywhere.
T 10/ 100M 8 منافذ تبديل POE هو أيضا حل فعال لمن لنشر شبكة PoE لنقاط الوصول اللاسلكية، كاميرات المراقبة القائمة على IP أو هواتف IP في أي مكان

IP-based, the VL-VN1900 monitor of Panasonic It is compatible with a wide range of devices, included CCTV cameras, SIP phones and video recorders network that supports up to 2.000 standard PoE-based SIP devices, with the addition of a control unit.
المستندة إلى IP, جهاز العرض VN1900 فل من باناسونيك ومتوافق مع مجموعة واسعة من الأجهزة, تشمل كاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة, المسبار الهواتف وشبكة مسجلات الفيديو يدعم تصل إلى 2.000 قياسي الرشف المستندة إلى بو, بالإضافة إلى وحدة التحكم

Key components of the MaxxCasting system are Flexiva™ FM transmitters and the Intraplex® SynchroCast™ IP-based simulcast system, which work with the GBS network design architecture.
المكونات الرئيسية لنظام MaxxCasting هي Flexiva™ الإرسال FM ونظام سمولكست القائمة على بروتوكول الإنترنت Intraplex® SynchroCast™، والتي تعمل مع الهندسة المعمارية تصميم شبكة GBS

Developed in response to growing demand from the transport sector by having IP-based networks that are resilient solutions, Samsung Techwin is available specifically for this environment the network video recorder SRM-872, together with two models of IP camera, with a mobile solution that offers recording and monitoring of highly effective video surveillance Onvif satisfying the rules.
وضعت استجابة للطلب المتزايد من قطاع النقل من خلال وجود شبكات القائمة على بروتوكول الإنترنت التي هي حلول مرنة, سامسونج TECHWIN تتوفر هذه البيئة خصيصا لشبكة مسجل فيديو SRM-872, جنبا إلى جنب مع نموذجين من كاميرا IP, مع حل النقالة التي تقدم تسجيل ورصد والمراقبة بالفيديو فعالة للغاية تلبية ONVIF القواعد

With more than 10 years of experience, Technohefaz builds the digital infrastructure of your hospitality operations. Our IP-based solutions are now being used by many hotels and hospitals. But there's more.
بخبرة أكثر من 10 سنوات، تقوم تكنوهيفاظ(Technohefaz) ببناء بنية تحتية لخدمات الضيافة الخاصة بكم؛ فحلولنا القائمة على بروتوكول الإنترنت باتت الآن تُستخدم من قبل الكثير من الفنادق والمستشفيات

DVB-RCS is a broadband satellite solution offering"always-on" Internet access and IP-based services enabling fast and cost-efficient professional-class communications for users on land where cable connections are unavailable or satellite service is the preferred transmission technology.
هي خدمة عبر الأقمار الصناعية توفر وصلة انترنت"دائمة" وخدمات بروتوكولات الانترنت والتي تسمح بتقديم اتصالات سريعة وبكفاءة عالية وبكلفة مقبولة للمستخدمين الذين يقطنون في أماكن لا تتواجد بها وصلات كوابل أو الأماكن التي تفضل فيها وصلات الأقمار الصناعية على غيرها من الوصلات

The explosive growth of mobile-only Internet access, which sees voice, messaging and data delivered through IP-based services, will only increase the demand for IP addresses.
إن النمو الهائل في الوصول إلى الإنترنت وبشكل حصري من الهاتف المتحرك الذي ينطوي عليه توصيل الصوت والرسائل والبيانات من خلال الخدمات القائمة على بروتوكول الإنترنت، لن يؤدي إلا إلى زيادة الطلب على عناوين بروتوكول الإنترنت

The existing Riyad Bank's e-Banking capabilities are extended with the evolution of SWIFTNet, a secure IP-based messaging platform. This helps ease connectivity and increases Straight-through processing(STP) between your ERP with that of the bank's system, and provides a more secure, cost-effective and standardized messaging services to Corporate Clients.
تم تعزيز قدرات وخدمات بنك الرياض المصرفية الإلكترونية لتواكب التطور من خلال شبكة سويفت، ويتم المراسلة بشكل آمن معتمد على بروتوكول الإنترنت، وذلك لتسهيل عمليات التواصل وزيادة فاعلية معالجة الحوالات المصرفية بين نظام المنشأة المحاسبة(ERP) لدى منشأتكم والبنك، بالإضافة إلى توفير الفاعلية من حيث التكلفة، والأمان وخدمات الرسائل الموحدة للعملاء من الشركات

The PoE features make an efficient and cost-effective solution for SMB, SOHO or other similar fields where there is deployment of PoE network for the wireless access points, IP-based surveillance cameras or IP phones anywhere else.
ميزات بو جعل حلا فعالا وفعالا من حيث التكلفة ل سمب، سوهو أو غيرها من المجالات المماثلة حيث يتم نشر شبكة بو لنقاط الوصول اللاسلكية، وكاميرات المراقبة القائمة على بروتوكول الإنترنت أو هواتف إب في أي مكان آخر

GatesAir has additionally further developed its intelligent networking solutions for audio contribution and distribution, with an emphasis on optimizing IP-based transport networks for remote broadcasting, STL connectivity and streaming to the internet, among other applications.
وقد غاتساير بالإضافة إلى ذلك تطوير حلول الشبكات الذكية للمساهمة الصوت والتوزيع، مع التركيز على تحسين شبكات النقل القائمة على بروتوكول الإنترنت للبث عن بعد، والاتصال ستل وتدفق إلى شبكة الإنترنت، من بين التطبيقات الأخرى

Amongst several categories of Access Control system that includes mobile-based access control, physical access control, etc, IP-based access control is gaining rapid popularity nowadays in the security industry because of its efficiency and other convenient features.
من بين العديد من فئات نظام التحكم الذي يتضمن أنظمة التحكم عبر الأجهزة المحمولة، وأنظمة التحكم الأخرى، وما إلى ذلك، اكتسب التحكم في بروتوكول الإنترنت شعبية سريعة في الوقت الحاضر في صناعة الأمن بسبب كفاءته ومميزاته المناسبة الأخرى