Examples of using It's a model in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Right now it's a model.
حتى الأن إنه نمُوذجIt's a model railway!
إنها كالسكك الحديدية!Wishful thinking on both our parts. It's a model, not me.
تفكير مشترك من قبلنا نحن الإثنين إنها عارضة، ولست أناIt's a model of DNA.
انه نموذج من الحمض النوويThen tell me, what is this place? it's a model for a better world.
اذا اخبرى ما هذا المكان انه نموذج لعالم افضلIt's a model of the solar system.
It's a model of my gun. Like mine.
إنه نموذج مثل بندقيتِيI tell you, it's a model, like an inspiration.
لقد اخبرتك، انه نموذج, وكأنه الهامIt's a model for a better world.
انه نموذج من عالم افضلBut you know what? It's revolutionary, and it's a model that a lot of other industries-- like the ones we just saw with the really small bars-- they might have to think about this.
لكن أتعرفون ما هي، أنها ثورية. وإنها نموذج حيث العديد من المجالات الأخرى، مثل تلك التي شاهدناه الآن مع القضبان الصغيرة حقا، ربما يجب عليهم التفكير في هذاIt's a model we built for Bali.
إنها النموذج الذي بنينا عليه لباليIt's a model for representing social connections.
It's a model we just accept pretty much by faith.
إنه نموذج تقبلناه بكثير من الإيمانIt's a model that surpasses normal gas masks in filtering out chemicals.
It's a model and some blueprints for a weapons system he was working on for Borns Tech.
It's a model of his planned Fuhrer Museum, to be built in his hometown of Linz in Austria.
إنها نموذج مُصغر لخطته ببناء متحف الفوهلر، في مسقط رأسه بـ(لينز) في النمساIt's a model skeleton that I made out of a piece of cloth that I wrapped around an inflated balloon.
إنه نموذج هيكل والذي صنعته من قطعة قماش وقمت بلفه حول بالون متمددIt's a model of the world based on a specific creature's experiences, their perceptions… how and what it sees.
إنها نموذجاً للعالم إستناداً إلى خبرات مخلوقات معينة, و تصوراتهم… كيف و ماذا يرونIt is a model of best practice and holds the newSheffield Volunteer Standard.
بل هو نموذج لأفضل الممارسات ويحمل المتطوعين ستاندرد newSheffieldAnd we found it was a model that scaled.
واكتشفنا أنه كان نموذجا قابلاً للتوسعDo not be silly. It is a model in Paris!
لا تكوني سخيفة، إنه تصميم من"باريس"!It was a model of successful environmental collaboration that was in the process of achieving what it had set out to do in terms of ozone-depleting substances phase-out.
وقالوا إنه نموذج للتعاون البيئي الناجح في عملية إنجاز ما شرعت في القيام بعمله من حيث التخلص التدريجي من المواد المستنفدة للأوزونIt is a model of a clay image of a horse filled by an old burial mound.
إنه نموذج صورة طين حصان مملوأ بواسطة تل دفن قديمMay I repeat, it is a model of how I hope we can work together in the future.
اسمحوا لي أن أكرر، إنه نموذج للكيفية التي نأمل أن نعمل بها جميعا في المستقبلMore specifically, it was a model for the eighteenth- and early nineteenth-century novels called the contes philosophiques.
It was a model for the international community of a State striving to maintain its existence as a democracy.
وأن تايوان نموذج أمام المجتمع الدولي للدولة التي تجاهد لكي تصون وجودها كدولة ديمقراطيةMost often it is a model for small bathrooms, thanks to the stone which receive additional storage of household chemicals and accessories.
في معظم الأحيان بل هو نموذج للحمامات الصغيرة، وذلك بفضل الحجر الذي تلقي تخزين إضافية من المواد الكيميائية المنزلية والاكسسواراتSeveral international observers witnessed the vote and all of them said that it was a model of transparency and equity.
وقد شهد عملية التصويت بضعة مراقبين دوليين وقالوا جميعا إنها كانت مثاﻻ للشفافية واﻹنصافIt is a model of colonial overtones, in which indigenous peoples see their territories again encroached upon by outsiders who control aspects of their habitats and take from them, even when done with the promise of corporate social responsibility.
ولهذا نموذج إيحاءات استعمارية بتعدي جهات خارجية على أراضي الشعوب الأصلية وتحكمها في موائلها واستغلالها حتى وإن تم ذلك بوعد الوفاء بمسؤولية الشركة الاجتماعية
