IT IS IMPORTANT TO START Meaning in Arabic - translations and usage examples

• من المهم البدء
• من المهم أن تبدأ

Examples of using It is important to start in English and their translations into Arabic

It is important to start the reception two weeks before surgery.
ومن المهم لبدء استقبال أسبوعين قبل إجراء الجراحة

At SABB we understand that it is important to start planning for your future.
نتفهم في ساب أهمية البدء في التخطيط لمستقبلك

It is important to start thinking about yourself over complex issues.
من المهم أن نبدأ في التفكير في نفسك على القضايا المعقدة

Synephrine is a stimulant, so it is important to start at a low dosage to assess tolerance.
سينيفرين منبه، لذلك من المهم أن تبدأ بجرعة منخفضة لتقييم التسامح

It is important to start drinking children separated from the rabbit in time.
من المهم البدء في شرب الأطفال المنفصلين عن الأرانب في الوقت المناسب

To bring yourself in order and calm down, it is important to start breathing correctly. Take control of your breathing.
لكي تحضر نفسك وتهدأ، من المهم أن تبدأ في التنفس بشكل صحيح. السيطرة على تنفسك

It is important to start first aid as early as possible before the arrival of doctors.
من المهم البدء في الإسعافات الأولية في أقرب وقت ممكن قبل وصول الأطباء

Due to such a wide discrepancy in dosing recommendations, it is important to start low and then build based upon how things feel.
نظرًا لمثل هذا التباين الواسع في توصيات الجرعات، من المهم البدء بالخفض ثم البناء بناءً على كيفية شعور الأشياء

Therefore it is important to start with a high protection factor right from the beginning.
لذلك فمن المهم البدء باستعمال منتج ذو معامل حماية مناسب مرتفع من البداية

Because of the negative impact anger can have on someone's life, and that of others, it is important to start treating(uncontrollable) anger at an early stage.
وبسبب التأثير السلبي الذي يمكن أن يحدثه الغضب على حياة شخص ما وعلى حياة الآخرين، من المهم البدء في علاج الغضب(الذي لا يمكن السيطرة عليه) في مرحلة مبكرة

For females it is important to start on a smaller dosage level to see where their effect is..
من المهم أن تبدأ على مستوى جرعة أصغر نرى أين أثرها للإناث

Answer: When people is in sleep, the body tends to store excess fat because metabolism is at the lowest level, therefore it is important to start the weight loss process at night.
الجواب: عندما يكون الناس في النوم، والجسم يميل إلى تخزين الدهون الزائدة لأن التمثيل الغذائي هو في أدنى مستوى، وبالتالي فمن المهم أن تبدأ عملية فقدان الوزن في الليل

Treatment of hemophilia, it is important to start already at the first signs of bleeding.
الهيموفيليا، فمن المهم أن نبدأ بالفعل في أول علامات النزيف

With the aim to emphasise the importance of considering possible impacts of each individual text related to domestic violence prior to its public presentation, in 2007, the Textbook with Guidelines for Media Reporting on Family Violence was made, which emphasises that when reporting about cases of domestic violence, it is important to start from the value framework which orders not to aggravate in any way the situation for the victims.
وللتأكيد على أهمية مراعاة الآثار المحتملة لكل نص يتطرق للعنف العائلي قبل عرضه على العموم، أنجز عام 2007 كتاب يتضمن المبادئ التوجيهية لتقارير وسائط الإعلام بشأن العنف العائلي، وهو يؤكد على أهمية الانطلاق من إطار القيمة الذي يقتضي عدم جعل وضع الضحايا أكثر خطورة بأي شكل من الأشكال عند إعداد التقارير المتعلقة بحالات العنف العائلي

It is important to start with this work as soon as possible, as time is of the essence.
ومن الأهمية بمكان البدء بهذه الأعمال بأسرع ما يمكن، لأن الوقت عامل أساسي

Although attention will be kept focused on completing the update on schedule, it is important to start planning and outlining the research and consultation that needs to be done in the future.
ورغم أن الاهتمام سيظل مركزا على إنهاء الاستكمال في موعده، فإن من المهم البدء في تخطيط وتحديد البحوث والمشاورات التي يتعين القيام بها مستقبلا

It is important to start treating this form of acne early, especially because it is certainly the most severe form of acne.
من المهم البدء في علاج هذا النوع من حب الشباب المبكر، خاصة لأنه من المؤكد أنه أشد أشكال حب الشباب

Will take time and effort but it is important to start and thankfully it is possible to recover what has been deleted from the Web.
سيأخذ وقت وجهد لكن المهم ان نبدأ والحمد لله ان من الممكن استرجاع ما تم حذفه من النت

It is important to start out for conscious degrees of your condition and that it is necessary to re-start at little at a time.
من المهم أن تبدأ للحصول على درجة واعية من حالتك، وأنه من الضروري إعادة البدء في قليل في وقت واحد

In this period it is important to start introducing low-fat fish, meat, and sour-milk products into the diet.
في هذه الفترة، من المهم البدء في إدخال منتجات قليلة الدسم من الأسماك واللحوم والحليب في النظام الغذائي

It is important to start to engage in socialization of the puppy, it can be taken to crowded places, introduced to guests and other dogs.
من المهم أن تبدأ في الانخراط في التنشئة الاجتماعية جرو في وقت سابق، يمكنك دفعه إلى الأماكن المزدحمة، وتعريفك للضيوف والكلاب الأخرى

If solutions are to be found, it is important to start looking at causes for climate change such as: energy consumption, globalization, landscape fragmentation, exploitation of natural resources, unlimited economic growth, questions of consumption and life style.
وإذا تعين إيجاد حلول، من المهم البدء في النظر في أسباب تغير المناخ، مثل: استهلاك الطاقة، والعولمة، وتجزئة الأراضي الطبيعية، واستغلال الموارد الطبيعية، والنمو الاقتصادي غير المحدود، ومسائل الاستهلاك ونمط الحياة، وما إلى ذلك

It is important to start with the action programmes of the Goals and to integrate ageing and other social groups into procedures governing the PRSPs so that the potential of pro-poor policies are realized to the fullest.
ومن المهم البدء ببرامج العمل المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية، وإدماج كبار السن والفئات الاجتماعية الأخرى في الإجراءات التي تنظم ورقات استراتيجية الحد من الفقر حتى تتم الاستفادة بالكامل من السياسات التي تخدم مصالح الفقراء

However, it is important to start with a review of the basic principles of the International Comparison Programme and the accountability of stakeholders for the 2011 round.
بيد أنه من المهم الشروع في إجراء استعراض للمبادئ الأساسية لبرنامج المقارنات الدولية وخضوع أصحاب المصلحة للمساءلة في إطار جولة عام 2011

Honestly, I just think it's important to start an early dialogue.
بصراحة، أظنه من المهم أن تبدأ حوار مبكر

It's important to start your day right.
هذا هام لتبدأون يومكم بطريقة صحيحة

It's important to start with a slightly darker color as it will fade after it heals.
من المهم البدء بلون أغمق بعض الشيء لأنها سوف تتلاشى بعد ان يتعافى الجلد

Thirdly, it was important to start meetings punctually and not abuse conference services.
ثالثا، من المهم أن تبدأ اﻻجتماعات في مواعيدها وأﻻ يساء استخدام خدمات المؤتمرات

It was important to start moving towards a credible political path that would inspire confidence in troop-contributing countries.
ومن الأهمية بمكان البدء باتباع مسار سياسي يتسم بالمصداقية ويغرس الثقة لدى البلدان المساهمة بقوات

It's important to start on a note of positive energy and by recognizing people as whole people with thoughts and feelings.
من المهم أن تبدأ بروح من الطاقة الإيجابية والتعامل مع الناس على أنهم كيان كامل بأفكار وأحاسيس

How to use "it is important to start" in a sentence

It is important to start the day with breakfast.

It is important to start small for two reasons.

However, it is important to start the protection early.

It is important to start where people are at.

It is important to start living your true self.

It is important to start with understanding acne, itself.

It is important to start your day with prayer.

It is important to start treatment soon after diagnosis.

It is important to start the planning process early.

It is important to start with what hasn’t changed.