IT IS UTILIZED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يتم استخدامه
• يستخدم
• هو يستخدم
• يستخدم ذلك

Examples of using It is utilized in English and their translations into Arabic

It is utilized for ease of fabrication.
ويستخدم ذلك لسهولة تلفيق

Be that as it may, if bunches of it is utilized, it will just turned out to be ratty.
سواء كان الأمر كذلك، إذا تم استخدام باقات منه، فستتحول إلى مجرد جرذ

It is utilized in building construction projects.
يتم استخدامه في بناء مشاريع البناء

Investors should keep in mind that it is utilized entirely for trading purposes and can be withdrawn anytime.
يجب أن تبقي المستثمرين في الاعتبار أن يتم استغلاله بالكامل للأغراض التجارية ويمكن سحبها في أي وقت

It is utilized for reducing excess fat in overweight or overweight people.
ويستخدم ذلك لتقليل الدهون الزائدة في زيادة الوزن أو البدناء

Bodybuilders who use Anavar often choose the liquid form because it is utilized by the body at a much faster rate than the pill form.
كمال الأجسام الذين يستخدمون عنبر غالباً ما تختار شكل السائل نظراً لأنها تستخدم الهيئة بمعدل أسرع من شكل حبوب منع الحمل

Currently, it is utilized as a private, family residence.
حاليا، يتم استخدامه كمقر خاص للأسرة

Social media can be an awesome and powerful tool for your brand and give your marketing a fresh spin- but only when it is utilized correctly.
التّواصل الاجتماعي يمكن أن يكون أداةً رائعةً وقويّة لعلامتك التّجاريّة ويعطي التّسويق نفحةً منعشة، لكن فقط عند استخدامه بشكل صحيح

It is utilized for reducing excess fat in overweight or obese folks.
أنها تستخدم لتقليل الدهون الزائدة في الأشخاص الذين يعانون من زيادة الوزن أو زيادة الوزن

There is a standard for the industry minimum deposit of $250, but it is utilized entirely for trading purposes and can be withdrawn at any time.
هناك معيار لصناعة الحد الأدنى للإيداع $250, ولكن يستخدم كليا لأغراض تجارية، ويمكن سحبها في أي وقت

It is utilized for many high-strength applications as well as body panels on automobiles.
يتم استخدامه لكثير من التطبيقات عالية القوة وكذلك لوحات الجسم على السيارات

From the outsides of rockets and satellites to a basic item like a portable workstation case, it is utilized ordinarily in the fabricate of endless number of items.
من الخارج من الصواريخ والأقمار الصناعية إلى عنصر أساسي مثل حالة محطة محمولة، فإنه يستخدم عادة في تلفيق عدد لا نهاية لها من البنود

It is utilized as Lubrication up as well as used to cool exceptionally fatigued heading of any machine size.
ويستخدم أنها التشحيم يصل وكذلك تستخدم لتبريد عنوان مرهق للغاية من أي حجم الجهاز

The Government of the Republic of Mali reaffirms its opposition to any act of violence, which it firmly condemns, especially when it is utilized as a means of assuming power.
وتؤكد حكومة جمهورية مالي من جديد معارضتها لكل فعل من أفعال العنف وتدينه بقوة، وبخاصة حين يستخدم كوسيلة لﻻستيﻻء على السلطة

It is utilized with more functional education, such as job training seminars and language classes.
ويستفاد منها في التعليم الذي يتميز بمنحاه العملي، على غرار الحلقات الدراسية للتدريب على العمل ودروس تعليم اللغات

It is a preliminary idea and situated in government lands free of disputes and it is utilized by the inhabitants in production of traditional rainfed crops and specially Dhurra.
هو فكرة اولية ويقع في اراضي حكومية خالية من النزاع ويستفيد منها السكان بالمنطقة في انتاج المحاصيل المطرية التقليدية خاصة الذرة

It is utilized to exchange information, share experiences and discuss a variety of strategies used for ending violence against women.
وهو يستخدم لتبادل المعلومات وتقاسم الخبرات ومناقشة طائفة من اﻻستراتيجيات المتبعة في إنهاء العنف ضد المرأة

Energy is a scarce economic resource and therefore every effort should be made to ensure that it is utilized in the most efficient manner, particularly in energy conversion and utilization in the industrial and household sectors.
وتعد الطاقة من الموارد اﻻقتصادية النادرة، ولذلك ينبغي أﻻ يدخر أي جهد من أجل كفالة استخدامها بأكثر الطرق كفاءة، وﻻ سيما في مجال تحويل الطاقة واستخدامها في القطاعين الصناعي والمنزلي

It is utilized in folks which are dramatically over weight(obese) and have not managed to lose sufficient weight with eating and exercise alone.
وهو يستخدم في الناس فيها بشكل كبير أكثر من الوزن(السمنة)، وفي الواقع لم تكن القدرة على إنقاص الوزن الكافي مع الأكل وممارسة الرياضة البدنية وحدها

Orange Oil In flavoring to Beverages Baked Products Orange oil is commonly used as an added flavoring to beverages sweet meats chocolates biscuits and confectionery and baked goods Industrially it is utilized as a concentrate for room fresheners deodorants soaps body lotions and creams Pure Natural orange oil is..
زيت البرتقال بنكهة المشروبات المخبوزة يشيع استخدام زيت البرتقال كنكهة إضافية للمشروبات واللحوم الحلوة والشوكولاتة والبسكويت والحلويات والسلع المخبوزة. من الناحية الصناعية، يتم استخدامه كمركز لمعطرات الغرف ومزيلات العرق والصابون ومستحضرات الجسم

Launched in December 2006, it is utilized in training sessions in peacekeeping operations and other United Nations duty stations.
وقد جرى عرضه للمرة الأولى في كانون الأول/ديسمبر 2006، وهو يُستخدم في الدورات التدريبية المقدمة في إطار عمليات حفظ السلام وفي غيرها من مراكز العمل التابعة للأمم المتحدة

It is the data supplied by Border Guard on its website. The Open Data supplied is freely used and shared by researchers, editors and people interested in collecting data from an informed official source about the duties and tasks carried out by Border Guard. The General Directorate of Border Guard is committed to update these data on regular basis and to ensure that it is utilized in the desired way.
هي تلك البيانات التي تتيحها المديرية العامة لحرس الحدود عبر موقعها الإلكتروني على صفحة الإنترنت وذلك لإتاحة الفرصة للمستفيدين من الباحثين والمحررين والمهتمين بالحصول على البيانات ذات العلاقة بأعمال ومهام حرس الحدود من الجهة الرسمية والمعتمدة وتلتزم المديرية العامة لحرس الحدود بتحديث تلك البيانات بشكل دوري لضمان الاستفادة منها بالشكل المأمول

It is utilized as a technique for divination with respect to occasions identifying with the point in time it speaks to, and it shapes the premise of the horoscopic conventions of crystal gazing.
ويستخدم ذلك كأسلوب للعرافة فيما يتعلق مناسبات تحديد مع نقطة في الوقت الذي يتحدث ل, ويشكل فرضية الاتفاقيات بالأبراج من التحديق الكريستال

In paragraph 61, UNICEF agreed with the Board ' s recommendation that its field offices:(a) monitor closely cash assistance provided to Governments to ascertain that it is utilized in accordance with the objectives of the approved projects;(b) clear all long-outstanding cash assistance/transfers to Governments; and(c) make further cash transfers to implementing partners only upon the submission of cash utilization reports.
في الفقرة 61، وافقت اليونيسيف على توصية المجلس بأن تقوم مكاتبها الميدانية بما يلي:(أ) رصد المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات عن كثب للتحقق من استخدامها وفقا لأهداف المشاريع المعتمدة؛ و(ب) تصفية جميع المساعدات/التحويلات النقدية المستحقة منذ وقت طويل للحكومات؛ و(ج) عدم مواصلة إجراء التحويلات النقدية إلا إلى شركاء التنفيذ الذين يقدمون تقارير عن استخدام النقدية

Cash assistance to Governments: monitor closely cash assistance provided to Governments to ascertain that it is utilized in accordance with the objectives of the approved projects; clear all long-outstanding cash assistance/transfers to Governments; and make further cash transfers to implementing partners only upon the submission of cash utilization reports(all field offices).
المساعدات النقدية المقدمة إلى الحكومات: رصد المساعدات النقدية المقدمة إلى الحكومات رصدا دقيقا للتحقق من استخدامها تمشيا مع أهداف المشاريع المعتمدة؛ تصفية جميع المساعدات/التحويلات النقدية المستحقة منذ وقت طويل للحكومات؛ عدم إجراء مزيد من التحويلات النقدية إلى شركاء التنفيذ إلا بعد تقديمهم تقارير بشأن استخدام النقدية(جميع المكاتب الميدانية

It's utilized to treat a condition called bear impingement.
انها تستخدم لعلاج حالة تسمى اصطدام الدب

It's utilized to analyze the organs in the abdomen.
انها تستخدم لتحليل الاعضاء في البطن

Only then can it be utilized effectively by the public and decision makers to inform well considered policies, or to determine the most beneficial interventions.
وعندئذ فقط يمكن استغﻻلها بفعالية من قبل الجمهور ومتخذي القرارات لوضع سياسات مدروسة أو للبت في اتباع أجدى سبل العﻻج

It was originally created by the Navy, but nowadays it's utilized mostly by criminals because it allows them to be completely anonymous.
لقد أخترعت بواسطة البحرية لكن هذه الأيام يستخدمها المجرمين لأنها تسمح لهم بأن يكونوا غير معروفين تماماً

In 2008 and 2010, the International Atomic Energy Agency(IAEA) reported to the General Assembly providing information on the radiological properties of depleted uranium and the possible radiological consequences to the local populations and the environment in areas where it was utilized in conventional antitank munitions(reports included in A/63/170 and A/65/129).
في عامي 2006 و 2010، قدمت الوكالة الدولية للطاقة الذرية تقريرين إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة أوردت فيهما معلومات عن الخصائص الإشعاعية لليورانيوم المستنفد والآثار الإشعاعية المحتملة على السكان والبيئة على الصعيد المحلي في المناطق التي استُخدم فيها اليورانيوم المستنفد في الذخائر المضادة للدبابات(ورد التقريران في الوثيقتين A/63/170 و A/65/129

How to use "it is utilized" in a sentence

It is utilized both for business and personal emails.

It is utilized to protect autos from extreme elements.

It is utilized for business conferences or face-to-face private communication.

It is utilized for the cellular activities. (b) Heat energy.

It is utilized by almost 9,000,000 individuals into the globe.

Regardless of whether it is utilized or harmed, supplant it.

It is utilized for transporting oxygen in the respiratory cycle.

Rather, it is utilized to fund your own trading endeavors.

It is utilized to grow bacteria cultures around your house.

And in addition it is utilized for producing animated designs.