Examples of using Jackals in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jackals, all of them.
There are jackals there!
هناك بنات آوى هناك!The Jackals must all be destroyed.
كل"الجاكال" وجب تدميرهمDid you kill any jackals?
هل قتلتم اي من ابن آوى؟?At night the jackals prowl around.
في الليل يطُفن بنات آوى بالجوارWe will be like jackals.
نحن سَنَكُونُ مثل أبناء آوىTell the jackals how sick he is.
أخبري أبناء آوى هؤلاء كيف انه مريضاOut of the way, you jackals.
ابتعدوا عن الطريق, يا أبناء آوىOr jackals! Or crocodiles! Or vultures!
أو أبناء آوى أو التماسيح أو النسور!Your people will be like sheep among jackals.
وشعبك سيكون! مثل الخراف بين بنات آوىThey're like wild jackals at their mother's teat.
انهم مثل ثعالب متوحشة على حلمة أمهمBecause I shan't be there when the jackals descend.
لأنني لن أكون هناك عندما تنقض بنات آوىThe Jackals escaped. We won't find them there again.
الجاكال" هربوا و لن نجدهم هناكَ بعد الآنThat's the thing about jackals, they eat their weak.
هذا شيء حول" أبناء آوى يأكلون الضعاف منهمThe jackals will feast tonight dinner is served!
All right, uncuff him. Let the jackals hunt him down.
حَسَناً، فك وثاقه واترك أبناء آوى يَتعقّبُوهThey're jackals, came here talking about a settlement.
إنهم مؤذيين، جائوا هنا يتحدثون عن تسويةYou drive, I will man the machine guns and kill all the jackals.
أنت تقود, وأنا سأصلح المدفع وأقتل كل أبناء آوى هؤلاءThe jackals have found us. It's an American destroyer.
You will cheat death the way you cheat me at hounds and jackals.
ستحتال على الموت كما أحتلت عليّ في لعبة كلاب الصيد وأبناء آوىThese jackals, they pounce as soon as they smell blood.
هؤلا الثعالب ينقضوا سريعا عندما يشموا الدمIt is the unspoken glue that separates us from jackals and hyenas, all right?
إنه كالغراء الشفاف الذي يفصلنا عن أبناء اوى والضبع حسنا؟?And the jackals either overthrow governments or they assassinate.
وابن آوى إما إسقاط الحكومات أو اغتيال فيهاThe Turks told folk tales of shapeshifting jackals at the fall of Constantinople.
الأتراك يروون حكايا عن أبناء آوى متحوّلة خلال فتح(قسنطينيةHyenas, jackals and vultures… quarrel to be next.
الـ(ضباع) والـ(ثعالب) والـنسور يتشاجرون من أجل أن يكونوا تالياًWho can tell me how those jackals knew where to bite Johnny Tapia?
من يستطيع إخبارني كيف أبناء آوى هؤلاء عرفوا أين يلدغون جوني تابيا؟?The Jackals failed there. And as final mesure the military goes in.
He's surrounded by jackals, and I'm afraid they will eat him alive.
إنه محاط بأبناء آوى، وأخشى أنهم سيأكلونه حيًاThe Jackals failed there. And as final mesure the military goes in.
فشل الثعالب هناك. وكما mesure النهائية الجيش يذهب فيهاThe only times the jackals of authority catch me is when I let them.
الأوقات الوحيدة التي"أبناء آوى" السلطة أمسكوني فيها عندما تركتهم
