Examples of using Jamin in English and their translations into Arabic
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
The sons of Simeon: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, and Shaul the son of a Canaanite woman.
وبنو شمعون يموئيل ويامين وأوهد وياكين وصوحر وشأول ابن الكنعانيةAccording to Professor Jamin of the University of Liège(Belgium), political parties and politicians in Belgium had taken numerous decisions to combat racism, xenophobia, anti-Semitism and revisionism, and more generally against all discrimination and intolerance.
واستناداً إلى رأي البروفيسور جانين من جامعة لياج(بلجيكا) اتَّخذت الأحزاب السياسية واتَّخذ السياسيون في بلجيكا قراراتٍ متعدِّدةً لمكافحة العنصرية وكره الأجانب واللاسامية وتحريف الوقائع التاريخية وضد كافة أشكال التمييز والتعصُّب بوجه عامSo many people helped us- designers of games,you might know Jamin Warren and his collaborators at Kill Screen magazine, and you know.
ساعدنا الكثير من الناس-مصممي الألعاب، ربما تعرفون جيامين وارن والمتعاونين معه في مجلة" سكرين"Professor Jamin described the measures taken by political parties at the national level to combat racism, xenophobia, intolerance, anti-Semitism and revisionism, and gave an analysis of the work of the national Parliament to suppress racism, xenophobia and anti-Semitism, and its relative effectiveness.
ووصف البروفيسور جانين التدابير التي اتخذتها الأحزاب السياسية على المستوى الوطني لمكافحة العنصرية وكره الأجانب والتعصُّب واللاسامية وتحريف الحقائق التاريخية وتقدَّم بتحليلٍ لعمل البرلمان الوطني لقمع العنصرية وكره الأجانب واللاسامية وبيّن فعاليتها النسبيةSo many people helped us- designers of games,you might know Jamin Warren and his collaborators at Kill Screen magazine, and you know, Kevin Slavin. You name it.
ساعدنا الكثير من الناس-مصممي الألعاب، ربما تعرفون جيامين وارن والمتعاونين معه في مجلة" سكرين"، وتعلمون، سلافن كيفن
In conclusion, Professor Jamin observed how legislature had devised and sought to implement procedures aimed at banning political parties advocating racism and discrimination, and noted that the actions of political parties against racism, xenophobia, anti-Semitism and revisionism were undertaken in a context of permanent tension with regard to the issue of freedom that should be accorded to the enemies of freedom in a democratic regime.
وفي الختام، لاحظ البروفيسور جانين كيف أن الهيئة التشريعية صممت وسعت لتنفيذ إجراءات الغرض منها حظر أحزاب سياسية تنادي بالعنصرية والتمييز وأشار إلى أن الإجراءات التي اتخذتها الأحزاب السياسية ضد العنصرية وكره الأجانب واللاسامية ومحاولات تحريف الوقائع التاريخية تم الاضطلاع بها في سياق التوتُّر الدائم فيما يخص قضية الحرية الواجب أن يُمنَحها أعداء الحرية في نظام ديمقراطي
