Examples of using Justice program in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Women Justice Program.
برنامج إنصاف المرأةThe College of Southern Idaho Criminal Justice Program.
Women Justice Program.
برنامج العدالة للمرأةOne way such rehabilitation might work is through restorative justice programs.
Criminal Justice Program.
برنامج العدالة الجنائيةWomen Justice Program now has more members who have done more work for the organisation.
ويضم برنامج إنصاف المرأة الآن عددا أكبر من الأعضاء ممن يعملون لصالح المنظمةReparative Justice Program.
برنامج العدالة الجابرةA legal clinic atthe college is one of the modern issues that recently reached with the(USAID) within the justice program.
من المسائل الحديثة التيتم التوصلإليها مؤخراً مع منظمة أمريكية(usid) ضمن برنامج العدالة في متناول الجميع, فتح عيادة قانونية في الكليةThe Climate Justice Program.
وفي برنامج عدالة المناخICTJ's Reparative Justice program senior associate Cristian Correa discusses reparations priorities with victims in Cote d'Ivoire.(ICTJ).
كريستيان كوريا، المنتسب الأول لبرنامج العدالة الإصلاحية، يناقش أولوليات جبر الضرر مع الضحايا في ساحل العاج.(ICTJThe Criminal Justice Program.
برنامج العدالة الجنائيةMs. Sara Dareshori, International Justice Program, Human Rights Watch; and Mr. Dismas Nkunda, Darfur Consortium and International Refugee Rights Initiative(on the situation in Darfur)[sponsored by the Permanent Mission of Liechtenstein].
السيــدة ســـــارا داريشوري، برنامــــج العدالة الدولية، منظمة رصد حقوق الإنسان(Human Rights Watch)؛ والسيد ديسماس نكوندا، كونسورتيوم دارفور والمبادرة الدولية لحقوق اللاجئين(عن الحالة في دارفور)[برعاية البعثة الدائمة لليختنشتاينTransitional Justice Program.
برنامج العدالة الانتقاليةPEI ' s Aboriginal Justice Program is now recognized as an option within the Alternative Measures Program- conflict resolution, early intervention, and sentencing circles have been undertaken, and victims are supported through this process.
يُعترَفُ الآن ببرنامج العدالة للشعوب الأصلية في جزيرة الأمير إدوارد كخيار داخل برنامج التدابير البديلة- حيث اتُّخذت تدابير لحل المنازعات، والتدخل المبكر، ودوائر إصدار الأحكام القضائية، ويُقدَّم الدعم للضحايا بواسطة هذه العمليةRewards for Justice Program.
برنامج مكافآت العدالة التابعICTJ's Criminal Justice program seeks to strengthen criminal justice initiatives worldwide by providing technical assistance to those engaged in complex investigations and prosecutions and by sharing lessons learned from our field programs and research.
يسعى برنامج العدالة الجنائية في المركز الدولي للعدالة الانتقالية إلى تعزيز مبادرات Zochrot's Transitional Justice Program invites you to join the first group of the Pre-Transitional Justice Lab.
برنامج العدالة الانتقاليه في مؤسسة ذاكرات يدعوكم للانضمام إلى الدورة الأولى لدفيئة The Rewards for Justice Program.
في برنامج المكافآت من أجل العدالةICTJ's Reparative Justice program helps victims to articulate their needs and identify the most meaningful forms of reparations for them and provides advice to policymakers on the practical, legal, financial, and procedural challenges involved in designing and implementing reparations programs. .
يساعد برنامج العدالة الإصلاحية في المركز الدولي للعدالة الانتقالية الضحايا في التعبير عن احتياجاتهم والتَعرّف على الأشكال الأكثرِ فعالية من التعويضات لهم، ويُقدم المشورة لصانعي السياسات على التحديات العملية والقانونية والمالية والإجرائية التي تَدخلُ في تصميم وتنفيذ The Global Social Justice Program.
برنامج العدالة الاجتماعية العالميةCriminal Justice Program Associations.
جمعيات برنامج العدالة الجنائيةDirector of Research-- UNM Criminal Justice Program-- 1971-1973.
مدير الأبحاث، برنامج العدالة الجنائية، جامعة نيومكسيكو، 1971-1973Legitimacy and Administrative Justice Symposium, Riyadh. · Disciplinary Justice Program, Tunisia. · Decision-making and problem-solving program, Lebanon · Conference on electronic documentation and archiving systems, the United States. · Conference on“Justice and Investment: Stakes and Challenges,” Morocco.
ندوة المشروعية والقضاء الإداري، بالرياض. برنامج القضاء التأديبي، بتونس. Coalition for the International Criminal Court(CICC)(on key issues to be considered at the ninth session of the Assembly of States Parties to the Rome Statute of the International Criminal Court)[Participants: Mr. William Pace, Convenor, Coalition for the InternationalCriminal Court(CICC); and Mr. Richard Dicker, Director, International Justice Program, Human Right Watch].
الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية(حول القضايا الرئيسية المقرر النظر فيها خلال الدورة التاسعة لجمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية)[المشاركون: السي\ ويليام بايس، منظم اجتماعات الائتلاف من أجل المحكمة الجنائيةالدولية؛ والسيد ريتشارد ديكر، مدير برنامج العدالة الدولية بمنظمة رصد حقوق الإنسانThe Rewards for Justice Program.
لقد كان برنامج المكافآت أجل العدالةThe Mi'kmaq Confederacy Aboriginal Justice Program is a partnership between Lennox Island and Abegweit First Nations, the Aboriginal Women's Association of Prince Edward Island(PEI) and the Native Council of PEI, which is cost shared through PEI Office of the Attorney General and Justice Canada.
إن"برنامج العدالة للشعوب الأصلية لكونفدرالية الميكماك" هو شراكة بين الأمم الأولى في لينوكس آيلاند وأبيغويت، ورابطة نساء الشعوب الأصلية في برينس إدوارد آيلاند، ومجلس الشعوب الأصلية في برينس إدوارد آيلاند ويتم تمويل هذا البرنامج بصورة مشتركة عن طريق مكتب المدعي العام في برينس إدوارد آيلاند ووزارة العدل في كنداThe National Criminal Justice Reference Service(NCJRS) is a federally sponsored program that shares publications and other information including grants and funding opportunities and upcoming trainings andconferences from the United States Department of Justice's Office of Justice Programs(OJP) agencies and National Institute of Corrections(NIC). NCJRS also maintains a criminal justice library and serves as a resource for law enforcement and other criminal justice agencies.
الدائرة الوطنية لمراجع العدالة الجنائية(NCJRS) هو عبارة عن Reward offer Archived 2007-06-08 at the Wayback Machine. on five ASG members,Rewards for Justice Program, US Department of State ↑ FBI Updates Most Wanted Terrorists and Seeking Information- War on Terrorism Lists Archived 2010-08-30 at the Wayback Machine., FBI national Press Release, February 24, 2006 ↑ Pareño, Roel(July 29, 2002).
Reward offer نسخة محفوظة 2007-06-08 على موقع Wayback Machine. on five ASGmembers, Rewards for Justice Program, US Department of State ↑ FBI Updates Most Wanted Terrorists and Seeking Information- War on Terrorism Lists نسخة محفوظة 2010-08-30 على موقع Wayback Machine., FBI national Press Release, February 24, 2006 ↑ Pareño، Roel(July 29, 2002Mr. Salih Mahmoud Osman, MP, Sudan National Assembly; Mr. Osman Hummaida, human rights researcher(Sudan); Mr. Richard Dicker,Director, International Justice Program, Human Rights Watch; Mr. William Pace, Convenor, Coalition for the International Criminal Court(CICC)(on current developments relating to the International Criminal Court ' s investigation in Darfur and the role of the Security Council)(sponsored by the Permanent Mission of Liechtenstein).
السيد صالح محمود عثمان، عضو المجلس الوطني السوداني؛ والسيد عثمان حميدة، باحث في مجال حقوقالإنسان(السودان)؛ والسيد ريتشارد ديكر، مدير برنامج العدالة الدولية في منظمة رصد حقوق الإنسان؛ والسيد وليام بيس، منظم اجتماعات منظمة الائتلاف من أجل المحكمة الجنائية الدولية(بشأن التطورات المستجدة في تحقيقات المحكمة في دارفور ودور مجلس الأمن)(برعاية البعثة الدائمة لليختنشتاين
