KEY TEST Meaning in Arabic - translations and usage examples

[kiː test]
[kiː test]
الاختبار الرئيسي
اختبار مفتاح
اختبار المفتاح
اختباراً رئيسياً

Examples of using Key test in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Private key test failed.
فشل اختبار المفتاح الشخصي
Key test station shall also include a low battery indicator.
وتشمل محطة اختبار رئيسي أيضا مؤشر البطارية منخفضة
Percentage rise in key test scores at grade 5.
النسبة المئوية للزيادة في علامات الاختبارات الرئيسية في الصف الخامس
Key test station shall also include a low battery indicator.
يجب اختبار مفتاح محطة تشمل أيضا مؤشر البطارية منخفضة
Each operator shall be provided with a key test station to test automatic closing of the fire door.
تزود كل محطة المشغل مع اختبار رئيسي لاختبار إغلاق التلقائي للباب النار
Key test function: more easier to test key and EIS(ESL).
وظيفة الاختبار الرئيسية: أكثر سهولة لاختبار مفتاح و EIS(ESL
Each operator shall be provided with a key test station to test automatic closing of the fire door.
يجب توفير كل مشغل مع محطة اختبار رئيسي لاختبار إغلاق التلقائي للباب النار
Key test function: more easier to test key and EIS(ESL).
وظيفة اختبار المفتاح: أكثر سهولة لاختبار المفتاح و EIS(ESL
Respect for the Charter of the United Nations was a key test of the rule of law at the international level.
وأوضح أن احترام ميثاق الأمم المتحدة يشكِّل محكاً رئيسياً لاختبار سيادة القانون على الصعيد الدولي
However, a key test of the statistics is their verification.
ولكن يبقى المحك الرئيسي للإحصاءات هو مدى التحقق منها
Pressure generated times,the cartridge hand pump is operated by manual, the key test of manual operation is necessary.
الضغط المتولد مرات، يتم تشغيل مضخة يدوية خرطوشة بواسطة دليل الاختبار الرئيسي للتشغيل اليدوي ضروري
I submit that a key test is whether they are protected by their country of origin.
وأرى أن الاختبار الرئيسي هو ما إذا كان البلد الأصلي يوفر لهم الحماية
Consistency between independent observations using different techniques andvariables provides a key test of understanding, and hence enhances confidence.{3.9}.
يشكّل التناسق بين المشاهداتالمستقلة التي تستخدم عدة تقنيات والمتغيّرات إختباراً أساسياً للفهم, وبالتالي تعزز الثقة. {٣.٩
I would submit that a key test is to see whether they are protected by the country of origin.
وأرى أن الاختبار الرئيسي هو ما إذا كان البلد الأصلي يوفر لهم الحماية
Consensus on the electoral process, in line with the Constitution,will be a key test of this, especially given the need for timely elections.
وسيكون توافق الآراءبشأن العملية الانتخابية، تمشياً مع الدستور، اختباراً رئيسياً لهذا المنحى، لا سيما بالنظر إلى ضرورة إجراء الانتخابات في موعدها
The other key test is called the viral load, and this measures how HIV is active in your body.
اختبار المفتاح الآخر يسمى الحمل الفيروسي، وهذا يقيس مدى فعالية فيروس نقص المناعة البشرية في جسمك
The Special Rapporteur statedpreviously that the upcoming by-elections would be a key test of how far the Government has progressed in its process of reform.
وقد أشار المقررالخاص في وقت سابق إلى أن الانتخابات الفرعية القادمة ستكون اختباراً رئيسياً عن مدى تقدم الحكومة في عمليتها الإصلاحية
Chen: yes this is a key test for US Human Rlghts(policy) and Chen, very quickly, before you answer.
شين: نعم هنالك امتحان جوهري ل(سياسة) الولايات المتحدة في حقوق الانسان و شين, بشكل سريع, قبل أن تجيب
The EU strived to play an active and constructive role in the implementation of the Joint Work Plan,which appears to be a key test of economic governance and stability in Zimbabwe.
ويسعى الاتحاد الأوروبي إلى القيام بدور نشط وبناء في تنفيذ خطةالعمل المشتركة التي يبدو أنها تمثل اختبارا هاما للحوكمة الاقتصادية والاستقرار في زمبابوي
Key test items, Hygiene and Safety Assessment and the notification of Category I NN-DP shall be re-performed before the expiration.
بنود الاختبار الرئيسية والنظافة الصحية وتقييم السلامة والأخطار بالفئة I NN-DP تكون إعادة تنفيذه قبل انقضاء
More sophisticated analytical tools notwithstanding, the key test will continue to be the judgements that are made under uncertainty and political pressure.
وبغض النظر عما قد يكون هنالك من أدوات تحليلية أكثر تطورا، فإن الأحكام التي تتخذ في ظل ضغوط سياسية وعدم كفاية المعلومات، تظل هي المحك الرئيسي
A key test to integration at the national level will be the extent to which national development strategies take into account international commitments on sustainable development.
وسيكون مدى مراعاة الالتزامات الدولية المتعلقةبالتنمية المستدامة في الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية محكا رئيسيا للتكامل على الصعيد الوطني
Respect for the rights of the other- including political opponents-has to become the key test for all those who aspire to lead the country towards stability, unity and prosperity.
فاحترام حقوق الآخرين- بمن فيهم الخصوم السياسيون-لابد وأن يصبح المعيار الرئيسي لكل من يطمحون في قيادة البلد نحو الاستقرار والوحدة والازدهار
The hydraulic relief cartridge valve is working the main component of hydraulic system, therefore,the valve sensitive response to the abnormal pressure is the key test for valve.
صمام الهيدروليكية خرطوشة الإغاثة تعمل المكون الرئيسي للنظام الهيدروليكي، وبالتالي فإن استجابة الحساسةصمام للضغط غير طبيعي هو المحك الرئيسي للصمام
For Category 1 and II NN-DP, some key test items shall be re-performed if some changes occur to the product, for example production site is changed, etc.
للفئة 1 والثاني NN-موانئ دبي، اختبار مفتاح بعض البنود يجب أن يقوم إعادة إذا تحدث بعض التغييرات للمنتج، على سبيل المثال موقع الإنتاج تتغير، إلخ
The cartridge pressure relief valve is working the main component of hydraulic system, therefore,the valve sensitive response to the abnormal pressure is the key test for valve.
صمام تخفيف الضغط خرطوشة تعمل المكون الرئيسي للنظام الهيدروليكي، وبالتالي ، فإنالاستجابة الحساسة للصمام إلى الضغط غير الطبيعي هو الاختبار الرئيسي للصمام
The key test of the Assembly ' s ability to move away from a position of" business as usual" would, he said, be the approval of a budget that responded to the priorities of developing countries, especially in Africa, and the confirmation of assurances that UNEP headquarters would remain in Nairobi.
وأضاف أن الاختبار الرئيسي لقدرة الجمعية على الانتقال من موقف'' بقاء الأمور على حالها''، سيتمثل في الموافقة على ميزانية تستجيب لأولويات البلدان النامية، وخاصة في أفريقيا، وتأكيد الضمانات بأن مقر برنامج الأمم المتحدة للبيئة سيبقى في نيروبي
Success on the political front, like success in the rehabilitation of Afghanistan, including infrastructure and job creation projects,will ultimately be the key test of the peace process.
والنجاح على الجبهة السياسية، مثل النجاح في إعادة تأهيل أفغانستان، بما في ذلك مشروعات البنية الأساسية وخلقفرص العمل، سيشكل في نهاية الأمر الاختبار الرئيسي لعملية السلام
A key test of UN-Women ' s effectiveness is its ability to work with United Nations leaders in these venues at global, regional and country levels to support and monitor their efforts to achieve current gender equality commitments, as well as to set additional indicators and targets for enhancing the United Nations performance, support and investment in gender equality at all levels.
وسيكون ثمة اختبار رئيسي لفعالية هيئة الأمم المتحدة للمرأة يتمثل في قدرتها على العمل مع قادة الأمم المتحدة في هذه المواقع على الصعد العالمي والإقليمي والقطري لدعم ورصد جهودها لتحقيق الالتزامات الحالية بالمساواة بين الجنسين، فضلا عن وضع مؤشرات وأهداف إضافية لتعزيز أداء الأمم المتحدة ودعمها واستثمارها في المساواة بين الجنسين على جميع المستويات
The reliability mainly depends on valve design and manufacture processing, its important to minimize spool movementresistance on the valve spool and is the key test standard to determine whether a valve is high or low quality.
تعتمد الموثوقية بشكل أساسي على تصميم الصمام وتصنيعه، وهو مهم لتقليل مقاومة حركةالبكرة على بكرة الصمام، وهو معيار الاختبار الرئيسي لتحديد ما إذا كان الصمام ذو جودة عالية أو منخفضة
Results: 404, Time: 0.056

How to use "key test" in a sentence

One key test when we evaluate weddings: were people dancing?
Measurement of turbidity is a key test of water quality.
scientific doctor Photoshop may be not the key test nature!
Have you had any of these key test done lately?
One key test was to ping the server’s own IP.
This will be a key test level for the Bulls.
For Chesterton, imagination was the key test of a law.
Cheverus then has a key test at Falmouth Saturday afternoon.
A key test will be the actions of Formosa Plastics.
Self-restraint will be the key test of Fico’s second government.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic