LEAK TESTING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• اختبار تسرب
• اختبار التسرب

Examples of using Leak testing in English and their translations into Arabic

Bottling(Leak Testing).
تعبئة(تسرب اختبار

With leak testing, with robot, with coveyor.
مع اختبار التسرب، مع الروبوت، مع coveyor

Several tracer-gas leak testing methods exist.
توجد عدة طرق لاختبار تتبع تسرب الغاز، منها

Ultrasonics for machine integration, e.g. container leak testing.
الموجات فوق الصوتية للتكامل الجهاز، على سبيل المثال، حاوية اختبار تسرب

Since 1980 advanced solutions for leak testing with tracer gas and charge of gas.
منذ عام 1980 حلول متقدمة لاختبار التسرب بواسطة غازات تتبع وشحن الغازات

This machine is designed for plastic bottles/ containers leak testing.
تطبيق تم تصميم هذا الجهاز لزجاجات البلاستيك/ اختبار تسرب الحاويات

Our core technologies encompass vacuum, leak testing & automatic control, laboratory test equipment & solution.
تشمل تقنياتنا الأساسية الفراغ، واختبار التسرب والتحكم الأوتوماتيكي، ومعدات الاختبار المعملية والحلول

Each hose is subjected to strict cleaning and helium mass spectrometry leak testing.
يتعرض كل خرطوم لتنظيف صارم واختبار تسرب مطياف كتلة الهيليوم

When using a DNS Leak testing site you should expect to see your DNS requests originate from the IP of the VPN gateway you are connected to.
عند استخدام موقع اختبار تسرب DNS يجب أن نتوقع أن نرى طلبات DNS الخاص بجهازك تنشأ من عنوان IP الخاص بعبَّارة VPN التي تكون متصل بها

Hielscher ultrasound is being used in bottling and filling machines for the on-line container leak testing of bottles and cans.
ويستخدم الموجات فوق الصوتية HIELSCHER في تعبئة وماكينات التعبئة لاختبار تسرب الحاوية على الانترنت من الزجاجات والعلب

A tracer-gas leak testing method is a nondestructive testing method that detects gas leaks. A variety of methods with different sensitivities exist. Tracer-gas leak testing is used in the petrochemical industry, the automotive industry, and in the manufacture of semiconductors, among other uses.
إختبار تتبع تسرب الغاز هي طريقة اختبار لا إتلافي تكتشف تسرب الغاز. توجد مجموعة متنوعة من الأساليب ذات الحساسية المختلفة. يستخدم اختبار تسرب الغاز في صناعة البتروكيماويات وصناعة السيارات وفي صناعة أشباه الموصلات من بين استخدامات أخرى

Non-destructive testing: radiographic-, ultrasonic-, liquid penetrant- and magnetic particle examination, leak testing.
الاختبار الغير تدميري: التصوير الشعاعي بالموجات فوق الصوتية، واختراق السائل، فحص الجسيمات المغناطيسية، اختبار التسرب

Detection of leaks using helium mass spectrometer, which provides high sensitivity Hydrogen leak testing, which provides the best mobility Refrigerant gas leak detection, for refrigeration applications.
كشف التسربات باستخدام مطياف كتلة الهيليوم ذات حساسية عالية اختبار تسرب الهيدروجين الأفضل لوجستيا لسهولة نقله كشف تسرب غاز التبريد

Firestone AirPicker™ and AirGripper™ products can be used on applications including packing lines, test tube molding, delicate object handling, leak testing and more.
يمكن استخدام منتجات AirPicker™‎ و AirGripper™‎ من Firestone في التطبيقات بما في ذلك خطوط التعبئة، وصناعة أنابيب الاختبار، والتعامل مع الأغراض الرقيقة، واختبار التسرّب والمزيد

HongCe production line testing equipment are mainly customized according to client's workpieces, such as automatic leak testing system, gas recovery system, other tailor-made system based on vacuum & leak testing technology.
يتم تخصيص معدات اختبار خط الإنتاج HongCe بشكل أساسي وفقًا لقطع العمل الخاصة بالعميل، مثل نظام اختبار التسرب الأوتوماتيكي، ونظام استرداد الغاز، ونظام آخر مصمم خصيصًا يعتمد على تكنولوجيا اختبار التفريغ

Additionally, Pitot tubes, hot-wire anemometers, smoke generators, and dry ice tests can be used to qualitatively measure hood slot/face and duct air velocity, while tracer-gas leak testing is a quantitative method.[1]: 50- 52, 59 Standardized testing and certification procedures such as ANSI Z9.5 and ASHRAE 110 can be used, as can qualitative indicators of proper installation and functionality such as inspection of gaskets and hoses.[2]: 59- 60[2]: 14- 15.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام أنابيب Pitot ومقاييس شدة الريح ذات الأسلاك الساخنة ومولدات الدخان واختبارات الثلج الجاف لقياس سرعة فتحة/وجه غطاء المحرك وسرعة الهواء في القناة بشكل نوعي، في حين أن اختبار تسرب الغاز المتتبع هو طريقة كمية.:يمكن استخدام 50-52، 59 إجراءات اختبار وإصدار الشهادات الموحدة مثل ANSI Z9.5 و ASHRAE 110، كما يمكن استخدام المؤشرات النوعية للتركيب والوظائف المناسبة مثل فحص الحشايا والخراطيم.14-15

BS EN 1779:1999; leak tightness by indication or measurement of gas leakage, BS EN 13185:2001 Non-destructive testing. Leak testing. Tracer gas method, BS EN 13192:2002 Non-destructive testing..
BS EN 1779: 1999؛ ضيق التسرب من خلال بيان أو قياس تسرب الغاز، BS EN 13185: 2001 الاختبار غير متلف. اختبار تسرب. طريقة تتبع الغاز، BS EN 13192: 2002 الاختبار غير متلف. اختبار تسرب. معايرة التسريبات المرجعية للغازات

Gas leaking testing by Japan machine.
اختبار تسرب الغاز من قبل آلة اليابان

Leaking testing to ensure no leakage even during air shipment.
اختبار التسرب لضمان عدم حدوث أي تسرب حتى أثناء الشحن الجوي

Hipot testing, resistant testing, current leaking testing.
اختبار هيبوت، اختبار مقاومة، اختبار التسرب الحالي

We conduct 100% print test for all of cartridges on line, also 100% vacuum leaking testing to ensure no leakage even.
نجري اختبار الطباعة 100٪ لجميع الخراطيش على الخط، وأيضا اختبار تسرب 100٪ فراغ لضمان عدم تسرب حتى

All the toner cartridges are conducted one by one in vacuum leaking testing machines to ensure no leaking during the shippment.
يتم تنفيذ جميع خراطيش الحبر واحدة تلو الأخرى في آلات اختبار التسرب الفراغي لضمان عدم حدوث أي تسرب أثناء عملية شيبمنت

All the toner cartridges are conducted one by one in vacuum leaking testing machines to ensure no leaking during the shippment.
يتم تنفيذ جميع خراطيش الحبر واحدة تلو الأخرى في آلات اختبار التسرب الفراغي لضمان عدم حدوث أي تسرب أثناء الشحن

Stringent leaking testing are conducted on one by one in vacuum leaking testing machines to ensure no leaking during for shipment.
يتم إجراء اختبار التسرب الثابت في واحد تلو الآخر في آلات اختبار التسرب الفراغي لضمان عدم حدوث تسرب أثناء الشحن

Stringent leaking testings are conducted on one by one in vacuum leaking testing machines to ensure no leaking during for shipment.
يتم إجراء اختبارات التسريب الصارمة على الآخر تلو الآخر في آلات اختبار التسرب بالفراغ لضمان عدم حدوث تسرب أثناء الشحن

Stringent leaking testing are conducted on one by one in vacuum leaking testing machines to ensure no leaking during for shipment.
يتم إجراء اختبار التسريب الصارم على أساس واحد تلو الآخر في آلات اختبار تسريب الفراغ لضمان عدم حدوث تسرب أثناء الشحن

We conduct 100% print test for all of cartridges on line, also 100% vacuum leaking testing to ensure.
نقوم بإجراء اختبار طباعة بنسبة 100٪ لجميع الخراطيش على الإنترنت، وأيضًا اختبار تسريب الفراغ بنسبة 100٪ لضمان ذلك

Seam quality testing and comprehensive leak location testing are all offered as part of the installation service.
وتقدم جميع اختبارات الجودة التماس وشامل اختبار الموقع تسرب كجزء من خدمة التثبيت

Leak detection testing involves any one of the(i) Standard air pressure tests,(ii) Vacuum box tests(iii) Spark tests over the 100% of the field seams.
اختبار الكشف عن تسرب ينطوي على أي واحد من(ط) اختبارات الضغط الجوي القياسي،(ب) مربع فراغ الاختبارات(ج) اختبارات سبارك على 100٪ من طبقات المجال

How to use "leak testing" in a sentence

Leak Testing using a Varian helium leak detector.

Slab Leak Testing 75237 – We Can Help!

Repair & leak testing services are also available.

Leak testing is used for fluid tight applications.

PTI’s vacuum decay leak testing technology (ASTM F2338).

How Does Vacuum Decay Leak Testing Cut Waste?

Quality used in-line high speed leak testing machine.

Industry 4.0 moves into the leak testing space.

Ensures leak testing is done on all scopes.

IUEHS will conduct instantaneous leak testing around equipment.