LOCATION-SPECIFIC Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الخاصة بالموقع
• الخاص بكل موقع
• محددة المواقع
• خاصة بالموقع
• حسب الموقع
• خاصة بمواقع معينة

Examples of using Location-specific in English and their translations into Arabic

Identify exit routes, directions and location-specific information wherever you are going.
حدد طرق الخروج، الإتجاهات، و المعلومات الخاصة بالموقع أينما ذهبت

JobNEWSLocal also contains the internship advertisements prepared in a location-specific manner.
تحتوي أخبار العمل المحلية على إعلانات التدريب المعدة أيضا حسب الموقع

This necessitates location-specific transitional approaches for asset accounting until Umoja is deployed.
ويستلزم هذا الوضع اتباع نُهج انتقالية خاصة بكل موقع لغرض المحاسبة المتعلقة بالأصول إلى أن يتم نشر نظام أوموجا

They also look at the client locale and try to serve location-specific content to the client.
كما أنهم ينظرون إلى لغة العميل ومحاولة تقديم محتوى خاص بالموقع للعميل

Agriculture is extremely diverse and location-specific, and technologies are often needed to cater to a range of agroecological conditions.
الزراعة شديدة التنوع ومحددة بالموقع، وغالبا ما تكون هناك حاجة للتكنولوجيات لتلبية مجموعة من الظروف الزراعية البيئية

With BrandsEye, you're able to deliver market and location-specific CX improvements.
مع براندس آي يمكنك تقديم تحسينات في تجربة السوق بناء على اختلاف الموقع والثقافة الخاصة بالعملاء

Agricultural technology is highly location-specific and needs a local research and development capacity for a transfer to be successful.
إن خاصيات التكنولوجيا الزراعية ترتبط إلى حد بعيد بالموقع وتحتاج إلى إجراء بحوث محلية والقدرة على تطويرها لكي ينجح نقلها

Duty station data centres would eventually be downsized, in line with the scale of location-specific needs.
وسيُقلص حجم مراكز البيانات الموجودة في مراكز العمل وفقا لحجم الاحتياجات في كل موقع

However, the latter is accessible only during location-specific business hours and is very expensive.
ومع ذلك، لا يمكن الوصول إلى هذا الأخير إلا خلال ساعات العمل الخاصة بالموقع وهي مكلفة للغاية

The approach also envisions the downsizing of data centres at duty stations in line with the scale of location-specific needs.
ويتوخى هذا النهج أيضا تقليص حجم مراكز بيانات مراكز العمل وفقا لحجم الاحتياجات لدى كل موقع

The information may be used to geo-tag photographs or to generate location-specific advertising such as nearby shops or restaurants.
يمكن استخدام المعلومات لوضع علامة على الصور الفوتوغرافية الجغرافية أو لإنشاء إعلانات خاصة بالموقع مثل المتاجر أو المطاعم القريبة

A small sample of such location-specific initiatives, which focus mainly on addressing development and humanitarian issues, is provided in annex II.
وترد في المرفق الثاني زاي عينة صغيرة من هذه المبادرات المحددة الموقع، التي تركز بشكل رئيسي على معالجة المسائل المتعلقة بالتنمية والشؤون الإنسانية

The project ' s true aim was to reduce critical location-specific security vulnerabilities.
فهدف المشروع الحقيقي هو الحد من مواطن الضعف الأمنية الحساسة حسب الموقع

Sometimes the wide variety of activities within the Secretariat calls for highly specialized and location-specific skills.
وفي بعض الأحيان، يتطلب التنوع الكبير في الأنشطة ضمن الأمانة العامة مهارات شديدة التخصص وخاصة بمواقع معينة

The project works in four districts and demonstrates location-specific technologies for climate and disaster risk management at community levels.
ويعمل المشروع في أربع مقاطعات ويعرض تكنولوجيات خاصة بأماكن معينة لأغراض إدارة أخطار المناخ والكوارث على مستوى المجتمعات المحلية

Still others had said that, taken out of context, it could encourage location-specific limitations.
إلا أن البعض قد قال إن انتزاع الجملة من سياقها يمكن أن يشجع على فرض قيود تتعلق بأماكن معينة

A major issue here is the development of location-specific advantages that enable LLDCs to participate in the global service and knowledge economy.
فمن المسائل الرئيسية في هذا الشأن إيجاد مزايا خاصة بالموقع تمكِّن البلدان النامية غير الساحلية من المشاركة في الاقتصاد العالمي القائم على الخدمات والمعارف

In this connection, while many administrative service responsibilities have been redeployed to Kuwait, other location-specific functions have been developed.
وفي هذا الصدد، ومع أن العديد من مسؤوليات الخدمات الإدارية نقلت إلى الكويت، فقد استحدثت مهام أخرى خاصة بمواقع معينة

In this context, a major issue is the development of location-specific activities that enable these countries to take part in the global service and knowledge economy.
وفي هذا السياق، فإن المسألة الرئيسية هي تطوير أنشطة محددة من حيث المكان تمكّن هذه البلدان من المشاركة في الاقتصاد العالمي للخدمات والمعرفة

(b) Sound monitoring procedures such as interdependent remote sensing analysis should be further promoted to obtain location-specific information in order to assist decision-making;
ب ينبغي مواصلة الترويج ﻻتباع اجراءات رصد سليمة، مثل التحليل المترابط لبيانات اﻻستشعار عن بعد، للحصول على معلومات خاصة بالمواقع تساعد على اتخاذ القرارات

The Administration stated that the earlier practice of adopting location-specific vacancy factors had created certain impressions of imbalances among the different duty stations which necessitated a change to the present practice.
وقالت اﻹدارة إن الممارسة السابقة التي تمثلت في اﻷخذ بعوامل شغور تختلف باختﻻف الموقع قد أدت إلى تهيئة بعض اﻻنطباعات بوجود اختﻻﻻت فيما بين مراكز العمل، مما أدى إلى ضرورة تغيير هذه الممارسة

The advantage of using Lempod is that you can join pod groups managed by others and choose to join industry-specific or location-specific pods to keep the engagement relevant.
تتمثل ميزة استخدام Lempod في أنه يمكنك الانضمام إلى مجموعات pod التي يديرها الآخرون واختيار الانضمام إلى قرون خاصة بالصناعة أو مواقع محددة للحفاظ على الارتباط وثيق الصلة

Moreover, it should be remembered that TK is highly location-specific and based on close observation over a long period of time.
وينبغي ألا يغيب أيضاً عن البال أن المعارف التقليدية معارف تخص إلى حد كبير مناطق بعينها وتقوم على الرصد الوثيق الذي يمتد على مدى فترة زمنية طويلة

The Agency shall have the right to implement technical measures in support of the verification objective, including containment and surveillance, location-specific environmental sampling, and wide-area environmental sampling.
يحق للوكالة تنفيذ تدابير تقنية دعماً لهدف التحقق، بما في ذلك الاحتواء والمراقبة، وأخذ عينات بيئية خاصة بالموقع وأخذ عينات بيئية في مساحة شاسعة

In addition to these corporate systems, several hundred smaller, location-specific systems will be replaced as Umoja is deployed across the Organization.
وبالإضافة إلى هذه النظم المؤسسية، سيتم استبدال بضع مئات من النظم الأصغر الخاصة بمواقع محددة مع نشر أوموجا على نطاق المنظمة

A bidders ' conference was held in Arusha in July 2013, to allow potential qualified vendors to physically inspect the site so that location-specific costs could be incorporated into their bids.
وعقد مؤتمر لمقدمي العروض في أروشا في تموز/يوليه 2013، لإفساح المجال للبائعين المؤهلين المحتملين لإجراء معاينة مادية للموقع بحيث يمكن أن تدمج التكاليف الخاصة بالموقع في عروضهم

Moreover, it should be remembered that traditional knowledge is highly location-specific and based on close observation over a long period of time.
وعلاوة على ذلك، ينبغي أن نتذكر أن المعارف التقليدية لصيقة بالمكان إلى حد بعيد وتعتمد على الملاحظة الدقيقة على مدى فترة طويلة من الزمن

Farm schools could help to bridge the research and field experience to provide location-specific integrated soil fertility and pest management.
ويمكن لمدارس الزراعة المساعدة على سد الهوة بين البحوث والخبرة الميدانية لتوفير خصوبة متكاملة للتربة ومكافحة الآفات في أماكن محددة

The new posts in the regional and subregional offices were also partially costed, using location-specific standard costs as of the presumed time of the moves.
وجرى أيضاً حساب التكاليف الجزئية للوظائف الجديدة في المكاتب الإقليمية ودون الإقليمية وذلك باستخدام تكاليف معيارية تتعلق بكل موقع في وقت الانتقال المفترض

How to use "location-specific" in a sentence

Forums are good for earning location specific links.

Manage promotions, location specific prices, taxes & discounts.

Display location specific content with unlimited custom fields.

Location specific coordinates will no longer be provided.

Location specific links are crushing it for me.

Marketing support to manage your location specific marketing.

Location specific network information for customers by distributors.

Location specific resources for lidos, stadiums, cinemas etc.

It also includes location specific considerations where necessary.

Say, use GPS to provide location specific content.