Examples of using Lorena in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Roberto… where's Lorena?
Lorena Koz updated the profile picture.
Lorena Koz تحديث صورة الملف الشخصيFire wood-economizing" Lorena" stoves.
صرف صحي دون مياه موقد Lorena ناموسيةLorena Lozano To see that the wind brings.
Lorena Lozano أن نرى أن يجلب الريحYou may be immortal, Lorena, but you are dead to me.
Lorena- A master in the art of pleasure and seduction.
لورينا- درجة الماجستير في فن المتعة والإغراءFirst Lady of Panama Lorena Castillo de Varela".
قائمة رؤساء بنما"First Lady of Panama Lorena Castillo de VarelaI was beginning tothink you weren't going to accept my invitation, Lorena.
كنت بدأت أفكر أنكِ لن تقبلي دعوتي لورينـاMs. Lorena Escudero, Minister, National Ministry for Migrants, Ecuador.
السيدة لورينا إيسكوديرو، وزيرة، الوزارة الوطنية لشؤون المهاجرين، إكوادورTomorrow, can I be Miss Puerto Rico and Lorena be the maid?
هل يمكننى غدا أن أكون ملكة الجمال وتكون لورينا الخادمة؟?They also discovered the body of Lorena Vasquez, a woman thought to be Cerrera's girlfriend.
وهم أيضا اكتشفوا جثة لورينا فاسكاس وهي امرأة يعتقد أن تكون صديقة سيريراFirst Lady Eleanor Roosevelt had a best friend Lorena Hickok.
كان السيدة الأولى اليانور روزفلت أفضل صديقة للورينا هيكوكAnd that look between you two just now when, when Lorena from Hillsboro called and asked you that question?
وتلك النظرة بينكما الآن عندما، عندما اتصلت لورينا من هيلسبورو?Lorena morales, do you swear to be my only, my one and only… and nothing but my one and only so help you god?
لورينا موراليس هل تقسمى على أن تكونى لى فقط وألا تكونى غير هذا?Mr. Ramirez, are you aware that rightnow you are the primary suspect in the murder of Lorena Vasquez?
سيد يماريز، هل أنت على علم بأنكالآن المشتبه به الأول في مقتل لورينا فاسكاس?All right, I'm not going to bias you, but one of us wants Lorena for the cover, while one of us wants Daniella-- scrawny, sunken-cheek.
حَسَناً، لَستُ يَذْهبُ لتَحَيُّزك، لكن أحدنا يُريدُ لورينا للغطاءِ، بينما أحدنا الحاجات دانيلاThe Mexican golfer Lorena Ochoa became the mother of a man who weighed 2.8 kilograms, measured 48 centimeters and will bear the name of Pedro Conesa Ochoa.
وأصبحت لاعب الجولف المكسيكي لورينا أوتشوا أم لرجل وزنه 2.8 كيلوغرام، قياس 48 سنتيمترا وسيحمل اسم بيدرو كونيسا أوتشواSomething's come up with regard to the Ramirez case, the death of that poor Lorena Vasquez that I wanted to share with you, in private, as a professional courtesy.
ظهرت بعض الأشياء المتعلقة بقضية ريماريز وفاة لورينا فاسكاس المسكينة، والتي كنت أود أن أعزيك فيها بشكل شخصي، كنوع من المجاملة المهنيةGood morning, I hope that Lorena is not bothered by having dinner in the hotel room, I was so comfortable with it that I wanted to go, see you soon. Xxxx.
صباح الخير، وآمل أن لورينا عدم اكتراثه يتناول وجبة العشاء في غرفة الفندق، وكنت مرتاحا جدا مع أن أردت أن أذهب، نراكم قريبا. XXXXAn interactive discussion ensued and statements were made by the following participants: ProgrammeManager, German Development Cooperation, Günter Meinert; and the President of Habitat International Coalition, Mexico, Lorena Zárate.
وجرت بعد ذلك مناقشة تحاورية أدلى خلالها المشاركون التالية أسماؤهم ببيانات:غونتر مينيرت، مدير برنامج بهيئة التعاون الإنمائي الألمانية؛ ولورينا ساراتي، رئيسة الائتلاف الدولي للموئلNow it is news Lorena Durán, the first Spanish model of Victoria's Secret and this time yes, it is a model that escapes the usual canons of the lingerie brand.
إنها الآن أخبار لورينا دوران، أول عارضة إسبانية من فيكتوريا سيكريت وهذه المرة نعم، إنها نموذج يفلت من شرائع العلامة التجارية المعتادة للملابس الداخليةThe Chair informed the Committee that informal consultations on this question would begin following the adjournment of the formal meeting in Conference Room 3,under the Chairmanship of Mrs. Lorena Giménez-Jiménez(Bolivarian Republic of Venezuela).
وأبلغ الرئيس اللجنة بأن مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة ستبدأ عقب رفع الجلسة الرسمية فيغرفة الاجتماعات 3 وبرئاسة السيدة لورينا خيمينيس- خيمينيس(جمهورية فنزويلا البوليفاريةIt is reported that at approximately 8 p.m., on 11 February 1999, Lorena Carmen Hernández Carranza and Nery Mateo Hernández were sleeping in a park on 14th Avenue and 3rd Street in Zone 2 of Guatemala City.
وقيل إن لورينا كارمين هرناندز كارانسا ونيري ماتيو هيرنانديز كانا نائمين حوالي الساعة الثامنة مساء يوم 11 شباط/فبراير 1999 في متنزه عند ملتقى الجادة 14 والشارع 3 في المنطقة 2 بمدينة غواتيمالاLorena Zaffalon(born 10 August 1981 in Milan) is an Italian synchronised swimmer. In the 2004 Summer Olympics, held in Athens, Greece, she came seventh in the Women's Team competition and eighth in the Women's Duet competition(alongside Beatrice Spaziani).[1][2].
لورينا زافالون(من مواليد 10 أغسطس 1981 في ميلانو) هي سباحة إيطالية متزامن. في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004، التي أقيمت في أثينا، اليونان، احتلت المركز السابع في مسابقة الفرق النسائية والثامنة في مسابقة الثنائي النسائي(إلى جانب بياتريس سبازياني).[1][2Beatrice Spaziani(born 26 March 1984 in Terracina) is an Italian synchronised swimmer. In the 2004 Summer Olympics, held in Athens, Greece, she came seventh in the Women's Team competition andeighth in the Women's Duet competition(alongside Lorena Zaffalon).[1][2].
بياتريس سبازياني(ولدت في 26 مارس 1984 في تيراسينا) هي سباحة إيطالية متزامنة. في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004، التي أقيمت في أثينا، اليونان، احتلت المركز السابع في مسابقة الفرق النسائية والثامنة فيمسابقة الثنائي للسيدات (إلى جانب لورينا زافالون).[1][2Ms. June Zeitlin, Executive Director, and Ms. Lorena Aguilar, Board member, Women ' s Environment and Development Organization(WEDO)(on the impact of climate change on women) [sponsored by the Permanent Mission of Sweden].
السيدة جون زايتلين، المديرة التنفيذية، والسيدة لورينا أغيلار، عضوة في مجلس الإدارة، منظمة المرأة للبيئة والتنمية (بشأن أثر تغير المناخ على المرأة)[برعاية البعثة الدائمة للسويدThe Chair informed the Committee that informal consultations on this question would begin on that day, Monday, 6 December, following the adjournment of the formal meeting, in Conference Room 5(NLB),and would be coordinated by Ms. Lorena Giménez-Jiménez(Bolivarian Republic of Venezuela).
وأبلغ الرئيس اللجنة بأن مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة ستبدأ في ذاك اليوم، الاثنين 6 كانون الأول/ديسمبر، في أعقاب رفع الجلسة الرسمية في غرفة الاجتماعات 5(مبنى المرج الشمالي)وستتولى تنسيقها السيدة لورينا خيمينيس(جمهورية فنـزويلا البوليفاريةCarmen Lorena grew up on a coffee plantation estate about three hours from Bogotá, but she thinks the city life is not for her, she prefers the countryside where she will stay after finishing her studies."Photo by Mauricio Romero, used with permission.
ترعرعت كارمن لورين في أراض زراعة البن، نحو ثلاث ساعات من بوجوتا، لكنها تعتقد أن الحياة في المدينة ليست مناسبة لها، وقالت انها تفضل الريف حيث ستبقى بعد الانتهاء من دراستها." الصورة من تصوير ماوريسيو روميرو، استخدمت بإذنOn 25 March the Special Rapporteur sent an urgent appeal jointly with the Special Rapporteur on violence against women regarding information received concerning alleged violence against the following street children: Hilda Yesina Pérez Álvarez, Manuel Estuardo Dávila Juárez, Roxana Abigael Adalf,Juan Carlos López Girón, Lorena Carmen Hernández Carranza and Nery Mateo Hernández.
في 25 آذار/مارس، أرسلت المقررة الخاصة نداءً عاجلاً مشتركاً، هي والمقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة، يتعلق بالمعلومات المتلقاة الخاصة بادعاء تعرض أطفال الشوارع التالية أسماؤهم للعنف: هيلدا يسينا بيريز ألفاريز، ومانويل استواردو دافيلا خواريس، وروكسانا أبيغيلأدالف، وخوان كارلوس لوبيس خيرون، ولورينا كارمن هرنانديز كارانسا، ونيري ماتيو هيرنانديزIt is reported that at approximately8 p.m. on 11 February 1999, Lorena Carmen Hernández Carranza and Nery Mateo Hernandez were sleeping in a park on 14th Avenue and 3rd Street in Zone 2 of Guatemala City. A uniformed member of the Fuerza Especial Policial accused them of having mugged and attacked someone with a knife.
وأفيد أنه في نحو الساعة الثامنة من مساء يوم11 شباط/فبراير 1999، وبينما كانت لورينا كارمن إيرناندس كارانزا ونيري ماتيو إيرناندس نائمين في منتزه عند تقاطع الجادة 14 والشارع 3 في المنطقة 2 من غواتيمالا سيتي، دنا منهما رجل يلبس زي قوة الشرطة الخاصة واتهمهما بالاعتداء على شخص بسكين وسرقته
