Examples of using Machu in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Machu Picchu.
في ماتشو بيتشوWhen did you go to machu picchu?
متى ذهبتِ إلى، Machu Picchu?Wheelchair tours of Machu Picchu are available, as are accessible tours of the Inca Highlands.
جولات على كرسي متحرك Of course I can sleep at machu picchu.
Therefore, if we are in Cuzco or Machu Picchu, we will have to turn around and return to the capital.
لذلك، إذا كنا في كوزكو أو ماتشو بيتشو، فسنضطر إلى الالتفاف والعودة إلى العاصمةTogether they create an imaginary"X" that lies just below Machu Picchu.
معًا، يقومون بإنشاء"X" وهمي الذي يقع أسفل Machu PicchuBut what is enveloping Machu Picchu from below?
لكن مايغلف Machu Picchu من الأسفل?Previous After 10-year gap rare bamboo rat spotted at Machu Picchu.
سابق بعد سنوات 10،تم رصد فرس من الخيزران نادر في Machu PicchuThe ruins of Machu Picchu, an Inca city built in the mid-15th century, are in the Peruvian Andes of South America.
أطلال ماتشو بيتشو، مدينة الإنكا التي بنيت في منتصف القرن 15، في جبال الانديز في بيرو في أميركا الجنوبيةOne of the two was built by the Incas as a secret entrance to Machu Picchu for the Inca army.
وقد بني الإنكا أحدهما على أنه مدخل سري إلى ماتشو بيتشو لجيش الإنكاThe Lost City of the Incas, Machu Picchu, will astonish with its terraces, ceremonial shrines, steps and urban areas.
المدينة المفقودة من الانكا, ماتشو بيتشو, سوف يدهش مع شرفاته, احتفالية الأضرحة, الخطوات والمناطق الحضريةThe Inca Bridge orInka Bridge refers to one of two places related to access of Machu Picchu, in Peru.
جسر الإنكا أو جسر إنكا هما أحد الأمكنة للوصول إلى ماتشو بيتشو في بيروIf someone said to you that Machu Picchu is majestic, mystical, challenging, incredible, amazing, fantastic- believe him, it really is.
إذا قال لك شخص ما أن ماتشو بيتشو هو مهيب، باطني، وتحديا، لا يصدق، مذهلا ورائعا- أصدقه، هو حقاI swear to God, if you start talking about the glories of Machu Picchu or the smell of beignets at Jazz Fest.
أقسم بالله إذا بدأت الحديث عن أمجاد ماتشو بيتشو أو رائحة(بينايتس) في مهرجان الجازShe has a bucketlist which includes hiking on the mountains of Nepal and getting to the peak of Machu Picchu.
لديها قائمة دلوالتي تشمل المشي لمسافات طويلة في جبال نيبال وصلنا الى ذروة ماتشو بيتشوAs you arrive at the Aguas Calientes station you willboard the bus to go up the winding road to Machu Picchu, amid a spectacular view of the Urubamba River and its canyon.
كما وصولك إلى محطة كالينتيس أغواسسوف متن الحافلة للذهاب حتى الطريق المتعرج إلى ماتشو بيتشو, وسط منظر خلاب لنهر أوروبامبا والوادي لThese ideas and these events allow us even todeconstruct iconic places that many of you have been to, like Machu Picchu.
هذه الأفكار وهذاه الأحداث تمكننا من التعمق في أماكنإبداعية كثيراً منكم قد زارها من قبل مثل"Machu PicchuWhen you say Peru, you are thinking of Machu Picchu, the sacred fortress of the Incas, located on the Andes peaks, where only the condors dare to fly, one of America's greatest wonders.
عندما تقول بيرو، أنت تفكر ماتشو بيتشو، القلعة المقدسة للإنكا، وتقع على قمم جبال الأنديز، حيث يجرؤ فقط كوندور على الطيران، واحدة من أعظم عجائب أمريكاWell, I could tell Mom and Dad the chip is in the bird andhope they take me to Machu Picchu another time.
حسناً، يمكنني إعلام أبي وأمي أن الشريحة في العصفور وأن أتمنى أنأتمنى أن يأخذاني لماتشو بيتشو مرةً أخرىOn July 4, Pedro Astete,director of national archaeological park of Machu Picchu, reported the finding of two new rock paintings, close to the ruins of the most famous Inca city in the world.
صرح بيدرو أستيت مدير الحديقة القومية الأثرية ماتشو بيتشو بتاريخ 4 يوليو/تموز عن اكتشاف قطعتين من الرسومات الصخرية بالقرب من أطلال مدينة أنكا الأكثر شهرة في العالمIn the 15th century, the Incan Emperor Pachacútecbuilt a city in the clouds on the mountain known as Machu Picchu("old mountain").
في القرن 15، شيد الامبراطور باشاكوتيكمدينة الإنكا في السحب على الجبل المعروف باسم ماتشو بيتشو("الجبل القديم"Brazil's Statue of Christ the Redeemer, Peru's Machu Picchu, and Mexico's Chichen Itza pyramid were chosen alongside the Great Wall of China, Jordan's Petra, the Colosseum in Rome and India's Taj Mahal.
تمثال المخلص في البرازيل، وبيرو المسيح ماتشو بيتشو، وإيتزا في المكسيك هرم تشيتشن تم اختيارها إلى جانب سور الصين العظيم، البتراء في الأردن، والكولوسيوم في روما وتاج محل في الهندThe image of a llama, a man and above both of them a geometric figure, were found in the area of Pachamama,on the access path to the archaeological area of Machu Picchu.
تم اكتشاف صورة لحيوان اللاما ورجل يعلوهماشكلًا هندسيًا بمنطقة باتشاماما عند الطريق المؤدي إلى المنطقة الأثرية ماتشو بيتشوSwimming with warm-water penguins in the Galapagos, journeying to the remains of Machu Pichu in Peru or hanging out with indigenous rainforest tribes in Panama; Classic Journeys can provide travelers with these delights with a unique local touch.
السباحة مع طيور البطريق في المياه الدافئة في غالاباغوس، والسفر إلى بقايا ماتشو بيتشو في بيرو أو التسكع مع قبائل الغابات المطيرة الأصلية في بنما؛ يمكن أن توفر الرحلات الكلاسيكية للمسافرين هذه المسرات بلمسة محلية فريدةAS it runs through craggy mountain passes and ancient Incan ruins, the fabled Inca Trail in Peru reveals surprise after surprise totravelers hiking its length to the lost city of Machu Picchu.
كما يمر عبر الممرات الجبلية الصخرية وأطلال الإنكا القديمة، اسطوري الإنكا تريل في بيرو يكشف مفاجأة بعد مفاجأةلرفع المسافرين طوله إلى المدينة المفقودة ماتشو بيتشوA concrete example in that regard is the efforts being made by Peru torecover the large number of items extracted from Machu Picchu, one the seven wonders of the modern world, that are still housed in the Peabody Museum at Yale University in the United States.
ثمة مثال ملموس في هذا الصدد هو الجهود التي تبذلها بيرو لاستردادعدد كبير من القطع التي استخرجت من موقع ماتشو بيتشو وهو أحد عجائب الدنيا السبع في العالم المعاصر، وما زالت موجودة في متحف بيبودي في جامعة ييل في الولايات المتحدةIn 1911, an innkeeper from the Peruvian town of Aguas Calientes led Hiram Bingham on a scramble up a steep, jungle-tangled embankment to the extensiveruins of an Inca settlement that was named Machu Picchu for the neighboring mountain.
في عام 1911، قاد فندقي من بلدة بيرو كالينتيسن آغواس حيرام بينغهام على يتبارى لأعلى الجسر، حاد الغابة المتشابكة، إلى أنقاضواسعة النطاق لتسوية الإنكا أن كان اسمه ماتشو بيتشو الجبلية المجاورة لIn addition to Machu Picchu, there is also Saqsaywaman, a citadel located in the suburbs of Cusco that is famous for its walls that are made of stone slabs put together without mortar, Qorikancha, the site of what used to be an Incan temple that played a major role in the empire's history.
إلى جانب ماتشو بيتشو، هناك أيضًا قلعة ساكسايوامان المتواجدة في الضواحي الشمالية لمدينة كوسكو والمعروفة بحوائطها المصنوعة من قوالب صخرية متراصة إلى جانب بعضها دون إستخدام أي نوع من المؤنة، كما أن هناك معبد كوريكانتشا والذي كان أهم معابد امبراطورية الإنكاAlmost a century after its archaeological discovery and thanks to recent studies of sixteenth century archival documents,there are good arguments to suppose that the citadel of Machu Picchu was- like the pyramids of the pharaohs in Egypt.
بعد قرن تقريبا من اكتشاف معالمها الأثرية وبفضل الدراسات الحديثة من القرن السادس عشر وثائق أرشيفية، وهناكحجج وجيهة لنفترض ان قلعة ماتشو بيتشو كان-- مثل اهرامات الفراعنة في مصرAd hoc prosecutor for the Republic of Peru in the case against Yale University before the Federal Court of the District of Connecticut, United States,for the restitution of the archaeological artefacts of Machu Picchu, Cuzco(from 2009 until the present).
وكيل مخصص لجمهورية بيرو في الدعوى القضائية المقامة ضد جامعة ييل أمام المحكمة الاتحادية لدائرة كونيتيكيت بالولايات المتحدة الأمريكية 
