Examples of using Massive explosion in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There was this massive explosion.
ووقع إنفجار ضخمMassive explosion. Oh, puh-lease.
There was a massive explosion.
لقد كان هناك انفجار كبيرMassive explosion. Oh, come on. Never gonna happen.
انفجار ضخم هيا لن يحدث هذا أبداًMoments later, a massive explosion.
وبعد لحظات إنفجارٌ هائلIf they receive an impact and are exposed to oxygen, they create a massive explosion.
إن تلقت ضربة ثم تعرضت للهواء، فتسبب انفجارًا هائلاًYeah, a massive explosion of magma.
أجل انفجار كبير من الماجماBut this will cause a massive explosion.
و لكن هذا سيسبب انفجاراً ضخماًThere was a massive explosion yesterday in South Manhattan.
كان هُناك إنفجار هائل أمس جنوب"مانهاتن", هَل من الممكن إنّهIt's not working, on account of being caught in a massive explosion.
There's been a massive explosion seven miles from the last known position.
كان هناك انفجار هائل على بعد سبعة أميال من الموقع الأخير المعروفTo cut a long story short, they don't die in a massive explosion.
لاختصار القصة، فلم تموت أيًا منهما في انفجار هائلThe rampage began with a massive explosion that destroyed Centerville police station.
الهيجان بدأ بانفجار ضخم دمر مركز المدينة ومركز الشرطةAuthorities believe a gas main ruptured, causing the massive explosion.
السلطاتتظنأنهكان هناكتسرب غاز, مما سبب انفجار هائلDetails emerging now about the massive explosion that ripped through Langley 25 minutes ago.
معلومات عاجلة الآن حول الإنفجار الكبير الّذي عصف بـ(لانجلي) قبل 25 دقيقةIt's a fireball expanding out from what must have been a massive explosion.
إنها كرة نارية تتوسع من مركز ما يفترض أن يكون إنفجار ضخمA massive explosion would have resulted in pieces of fuselage the size of a carry-on.
إنفجار هائل كان سيسفر عن عن قطع في جسم الطائرة على حسب حجم ما تم حملة من المتفجراتA day after you left, there was a massive explosion on the Moon.
بعد يوم من مغادرتك لنا كان هناك انفجار هائل على سطح القمرThe massive explosion that ripped through the apartment block behind me… Reportedly killed two people.
الانفجار الهائل الذي دكّ الشقة السكنية التي تقع خلفي تسبب بمقتل شخصينThe main ammunition depot was hit, creating a massive explosion which continued to burn throughout the night.
وأصيب مستودع الذخيرة الرئيسي، مما أدى إلى انفجار هائل استمر في الحرق طوال الليلIf Farley gets the drill running before we find it… he will likelyforce the Earth's core to open… causing a massive explosion.
إذا تمكن(فارلي) من تشغيل الحفار قبل أن نجده فمن المحتمل أنيجبر باطن الأرض على أن ينفتح مسبباً انفجاراً ضخماًStrangely, the guests took this massive explosion as a cue to leave, but that was harder than they thought.
بغرابة، أخذ الضيوف هذا الإنفجار الهائل تلميحاً للمغادرة لكن المسألة أصعب مما تخيلواIf the cooling water level decreases, and the spent nuclear fuel rods touch the air,there will be a massive explosion of them and the reactor.
إذا انخفص مستوى ماء التبريد، ولامستْقوابض الوقود النووية الهواء، سيؤدي ذلكَ لإنفجار هائل منهم ومن المفاعلSatcom has just detected a massive explosion on the starkwood compound. The bioweapons facility has been destroyed.
الأقمار الصناعية إكتشفت للتو إنفجارا ضخما داخل مجمع ستاركوود، السلاح البيولوجي داخل المنشأة تم تدميرهThe bomb was a timed device placed in a luggage item,causing a massive explosion in the foyer of the hotel.
ان القنبلة كانت جهاز توقيت وضعت Sensors indicate there was a massive explosion in the room, but when we opened the door, instead of finding charred remains, we found you.
تشير المجسات إلى حصول إنفجار هائل في الغرفة لكن عندما فتحنا الباب بدلا ً من أن نجد بقايا مفحمة وجدناكِOn 28 November, an unidentified force raided one of the main ammunition depots in Barak al-Shati,causing a massive explosion and significant casualties.
وفي 28 تشرين الثاني/نوفمبر، شنت قوة مجهولة الهوية هجوما على أحد المستودعات الرئيسية للذخيرة No one is sure what caused the fire which led to the massive explosion killing all 12 crew members and scientists aboard the space shuttle Deliverance, taking with them our last and only hope.
لا احد متأكد عن اسباب حدوث النيران والذي ادى الى انفجار ضخم الذي قتل 12 شخص من طاقم العلماء والمساعدينMy intelligence advisers have just informed me of a massive explosion near one of your missile facilities.
أيها القائد, مستشاروا الإستخبارات, للتو أبلغوني عن أنفجار ضخم قرب واحدة من منصات الصواريخ الخاصة بكمA massive explosion targeting a Tahrir al-Sham headquarters in Idlib kills 15 people and wounds 20 others. A car bomb is reported to have been used in the attack.[11].
انفجار ضخم استهدف مقرًا لتحرير الشام في إدلب، مما أسفر عن مقتل 15 شخصًا وإصابة 20 آخرين. وورد أن سيارة مفخخة استخدمت في الهجوم.[1
