MAXIMUM COMPATIBILITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أقصى قدر من التوافق
• أقصى توافق
• الحد الأقصى من التوافق

Examples of using Maximum compatibility in English and their translations into Arabic

Maximum compatibility with all devices!
التوافق الأقصى مع جميع الأجهزة!

ESBO imparts optimum heat and light stability and maximum compatibility;
ESBO يبلّغ حرارة أمثل وخفيف إستقرار وحدّ أقصى إنسجام;

Maximum compatibility- design according to DIN 40742.
الحد الأقصى من التوافق- تصميم وفقا ل دين 40742

Complies with DIN 11850 to ensure maximum compatibility with your process system.
يتوافق مع DIN 11850 لضمان أقصى توافق مع نظام التشغيل الخاص بك

You can also use video transcoders such as Handbrake for your final render to fine tune the resulting file and ensure maximum compatibility.
يمكنك أيضًا استخدام ترانزستورات الفيديو مثل فرملة اليد للعرض النهائي الخاص بك لتهذيب الملف الناتج وضمان أقصى توافق

We achieve maximum compatibility using standardized interfaces, plug-and-go.
نحن نحقق أقصى قدر من التوافق باستخدام واجهات موحدة, اوصل و شغل

Save events or entire calendars in iCal format for maximum compatibility.
حفظ الأحداث أو التقويمات بأكملها في تنسيق iCal للحصول على أقصى قدر من التوافق

Online games in HTML5 for maximum compatibility with all devices.
الألعاب عبر الإنترنت متوفرة على خدمة HTML5 من أجل قصى قدر من التوافق مع جميع الأجهزة

For the operation, it is required to obtain material from a close relative with which the patient will show maximum compatibility for HLA-genes.
من أجل العملية، يجب الحصول على المواد من قريب قريب مع المريض سوف تظهر أقصى قدر من التوافق للجينات هلا

Complies with DIN 11850 to ensure maximum compatibility with your process system.
يتوافق مع DIN 11850 لضمان أقصى قدر من التوافق مع نظام العملية الخاصة بك

Input and output interfaces ensure the product application with maximum compatibility and flexibility.
المدخلات والمخرجات واجهات ضمان تطبيق المنتج مع أقصى قدر من التوافق والمرونة

Hyundai offers the maximum compatibility HD with its new recorders ZVR' five in one'.
عروض شركة هيونداي أقصى قدر من التوافق عالية الدقة مع مسجلات في الجديد ظفر'خمسة في واحد

With a wide range of high-quality products, customers can count on maximum compatibility, durability, and flexibility.
مع مجموعة واسعة من المنتجات عالية الجودة، يمكن للعملاء الاعتماد على أقصى قدر من التوافق والمتانة والمرونة

Because it is the official keyboard from Google, it has maximum compatibility with the android operating system, a very good integration with all services and applications.
لأنها لوحة المفاتيح الرسمي جوجل لديه الحد الأقصى من التوافق مع الروبوت، والتكامل جيدة من الخدمات والتطبيقات

The software supports most popular formats to achieve maximum compatibility with other office software.
يدعم البرنامج التنسيقات الأكثر شيوعًا لتحقيق أقصى توافق مع البرامج المكتبية الأخرى

IPhone and iPad were designed for maximum compatibility with all means the device's Apple.
وقد صممت فون وتطلب الشركة لأقصى قدر من التوافق مع جميع الوسائل أبل للجهاز

Compatible: The evo6 is built on the basis of the default theme for Prestashop, ensuring maximum compatibility with all the functionality of Prestashop 1.4 or 1.5.
متوافقة: بنيت في evo6 استناداً إلى السمة الافتراضية ل Prestashop، ضمان أقصى قدر من التوافق مع جميع وظائف Prestashop 1.4 أو 1.5

Codec(or equivalent), because this will ensure maximum compatibility and a good balance between quality and file size.
(أو ما يعادله)، لأن هذا سيضمن أقصى توافق وتوازن جيد بين الجودة وحجم الملف

Whereas ICAO Assemblies have recognized a responsibility to achieve maximum compatibility between civil aviation operation and the quality of the human environment.
ولما كانت دورات الجمعية العمومية لﻻيكاو قد اعترفت بمسؤوليتها في تحقيق أقصى درجة من التوافق بين تشغيل الطيران المدني ونوعية البيئة البشرية

Maximum screen size compatibility.
توافقية قياس الشاشة الأقصى

Support USB flash drive with maximum 32 GB compatibility.
دعم محرك أقراص فلاش USB مع أقصى توافق 32 جيجابايت

XUSB Port: Can support USB flash drive with maximum 32G compatibility, One for 3G Dongle.
منفذ 2XUSB: يمكن أن تدعم محرك أقراص فلاش USB مع الحد الأقصى من التوافق 32G، واحد للجيل الثالث 3G دونغل

SD/MMC card USB-reader support MP4, DIVX, JPEG, MP3 and WMA playback, Can support maximum 32G compatibility.
بطاقة SD/ MMC تدعم قارئ USB و MP4 و DIVX و JPEG و MP3 و WMA، يمكن أن تدعم أقصى توافق 32G

USB Port: Can support soft drive such as USB flash drive, or MP3 player with maximum 32G compatibility.
منفذ USB: يمكن أن يدعم محرك الأقراص اللينة مثل محرك أقراص USB المحمول، أو مشغل MP3 مع توافق 32G كحد أقصى

Laser platforms vary in terms of work area size and maximum laser power compatibility.
تختلف أنظمة الليزر الأساسية من حيث حجم مساحة العمل والحد الأقصى لتوافق طاقة الليزر

USB Port: Can support soft drive such as USB flash drive, or MP3 player with maximum 32G compatibility, Can't support portable hard drive.
منفذ أوسب: يمكن أن يدعم محرك الأقراص الناعمة مثل محرك أقراص فلاش أوسب، أو مشغل MP3 مع أقصى قدر من التوافق 32G، لا يمكن دعم القرص الصلب المحمول

It should give an industry-standard AES-256 encryption for maximum security, auto fill options, and cross-platform compatibility to give you maximum convenience.
يجب أن يقدم تشفير AES-256 القياسي للصناعة للحصول على أقصى قدر من الأمان وخيارات الملء التلقائي والتوافق عبر منصة لتعطيك أقصى قدر من الراحة

In particular, they cooperate to the maximum extent practicable to maintain radio frequency compatibility in spectrum use between different GNSS systems in accordance with the Radio Regulations of the International Telecommunication Union.
وهم يتعاونون، بوجه خاص، وإلى أقصى حد ممكن عمليا، على المحافظة على توافق الترددات الراديوية في استخدام طيف الترددات بين مختلف النظم العالمية لسواتل الملاحة وفقا للوائح الاتصالات الراديوية الصادرة عن الاتحاد الدولي للاتصالات

Maintaining the practice of adopting General Assembly resolutions by consensus is imperative, since that practice enables us, by taking into account the interests of all participant States of the General Assembly, to achieve the maximum possible; it also ensures the compatibility of adopted resolutions with the points of view of different legal and political systems.
والمحافظة على ممارسة اتخاذ الجمعية العامة للقرارات بتوافق الآراء أمر ضروري، لأن تلك الممارسة تمكننا، بمراعاة مصالح جميع الدول المشاركة في الجمعية العامة، من تحقيق أقصى ما يمكن تحقيقه من انجاز؛ كما أنها تضمن توافق القرارات المتخذة مع وجهات نظر النظم القانونية والسياسية المختلفة

Minimum OS compatibility is 4.2 OS version of Android to use the call recording feature and up to the latest or maximum version of Android.
الحد الأدنى لتوافق نظام التشغيل هو إصدار 4.2 لنظام التشغيل Android لاستخدام ميزة تسجيل المكالمات وحتى الإصدار الأحدث أو الأقصى من Android

How to use "maximum compatibility" in a sentence

This ensures maximum compatibility with all devices and video wallpaper apps.

It also installs additional paths to provide maximum compatibility with Ubuntu.

This is to allow maximum compatibility and cater our visitors needs.

The mounting holes are offset for the maximum compatibility to motherboards.

A split virtual disk is designed with maximum compatibility in mind.

They come as a pair, for maximum compatibility with all games.

Designed for maximum compatibility and perfomance to enhance your RHK system.

This is to allow maximum compatibility and cater our visitor’s needs.

Precise dimensions enable maximum compatibility with centrifuge rotors, mixers and shakers.

Check your device for maximum compatibility for your intended usage patterns.