MEMORY FORMATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تكوين الذاكرة
• تشكيل الذاكرة
• تكوين الذكريات
• بتكوين الذاكرة

Examples of using Memory formation in English and their translations into Arabic

Memory formation.
تشكيل ذاكرة

We now know that memory formation involves several steps.
نعلم الآن أنَّ لتشكّل الذاكرة خطوات عدّة

DOI: Neuronal Competition and Selection During Memory Formation.
DOI: المنافسة العصبية والاختيار أثناء تكوين الذاكرة

Its role in long-term memory formation was demonstrated in the 1950s by Brenda Milner in her research with a patient known as H. M.
دوره في تكوين ذكريات طويلة الأمد أثبت في الخمسينات من قبل"برندا ملنر" في بحثها مع مريض يعرف بـ"ه. م.

There is no other racetam that delivers like Pramiracetam in memory formation and retrieval.
لا يوجد racetam الأخرى التي توفر مثل Pramiracetam في تشكيل الذاكرة واسترجاعها

Most users report significant improvement in memory formation and speed of recall, a claim that has been corroborated by animal studies.
أبلغ معظم المستخدمين عن تحسن كبير في تكوين الذاكرة وسرعة الاستدعاء، وهو ادعاء تدعمه دراسات على الحيوانات

Once the magnesium has crossed the blood-brain barrier, it goes to work enhancing memory formation in both long and short-terms.
وبمجرد عبور المغنيسيوم للحاجز الدموي الدماغي، يذهب إلى العمل على تحسين تكوين الذاكرة في كل من المدى الطويل والقصير

Noopept, like Piracetam, assists with memory formation, but with additional benefits not present in the latter, which are memory consolidation and memory retrieval.
نوبيبت، مثل بيراسيتام، يساعد مع تشكيل الذاكرة، ولكن مع فوائد إضافية غير موجودة في هذا الأخير، والتي هي دمج الذاكرة واسترجاع الذاكرة

(2007). Neuronal competition and selection during memory formation. Science, 316(5823), 457- 60.
(2007). المنافسة العصبية والاختيار أثناء تكوين الذاكرة. علم، 316(5823)، 457-60

Endocannabinoids can further induce long-term changes in synaptic strength in the hippocampus, which promotes associative memory formation.
Endocannabinoids يمكن أن تحدث مزيدا من التغييرات على المدى الطويل في قوة متشابك في قرن آمون، مما يعزز تكوين الذاكرة الترابطية

It has beneficial effects on working and episodic memory by improving memory formation and has been described as a centrally acting cholinergic agent.
له تأثيرات مفيدة على الذاكرة العاملة والعرضية من خلال تحسين تكوين الذاكرة وقد وصفت بأنها عامل كوليني يتصرف مركزيا

Pramiracetam optimizes brain performance and provides marked cognitive improvement, particularly in regard to memory formation and retrieval.
Pramiracetam يحسن أداء الدماغ ويوفر تحسنا ملحوظا في الإدراك، وخاصة فيما يتعلق بتكوين الذاكرة واستعادتها

Noopept, like Piracetam, assists with memory formation, but with additional benefits not present in the latter, which are memory consolidation and memory retrieval.
Noopept، مثل Piracetam، يساعد في تكوين الذاكرة، ولكن مع فوائد إضافية غير موجودة في الأخير، والتي هي دمج الذاكرة واسترجاع الذاكرة

Pramiracetam powder optimizes brain performance and provides marked cognitive improvement, particularly regarding memory formation and retrieval.
مسحوق Pramiracetam يحسن أداء الدماغ ويوفر تحسنا ملحوظا في الإدراك، خاصة فيما يتعلق بتكوين الذاكرة واسترجاعها

It seems that these parts of the brain mediate memory formation independently of the prevailing state of consciousness- and unconsciousness during deep sleep, and these parts are conscious during awakening”.
ويبدو أن هذه الأجزاء من المخ تتوسط في تكوين الذاكرة بشكل مستقلّ عن حالة الوعي السائدة- وعدم الوعي أثناء النوم العميق، وتكون واعية أثناء اليقظة

Although the evidence is scarce, there are signs this synthetic nootropic compound may be able to improve learning ability and memory formation.
على الرغم من أن الأدلة نادرة، إلا أن هناك علامات على أن مركب منشط الذهن الصناعي قد يكون قادرًا على تحسين القدرة على التعلم وتكوين الذاكرة

The problem with all of these physiological explanations is that they don't account for the complex thinking, the memory formation, the perceptions that take place when we know the brain is not capable of doing complex thinking.
والمشكلة في هذه التفسيرات الفسيولوجية أنها لا تفسر التفكير المعقد ولا تكوين الذكريات ولا المدركات التي تحدث

BDNF is considered one of the most important molecules involved in memory, playing a vital role in both short-term and long-term memory formation.
يعتبر BDNF أحد أهم الجزيئات التي تشارك في الذاكرة، حيث يلعب دورًا حيويًا في تكوين الذاكرة على المدى القصير والطويل

Noopept powder, like Piracetam, assists with memory formation, but with additional benefits not present in the latter, which are memory consolidation and memory retrieval.
يساعد مسحوق Noopept، مثل Piracetam، في تكوين الذاكرة، ولكن مع فوائد إضافية غير موجودة في هذا الأخير، والتي هي دمج الذاكرة واستعادة الذاكرة

EEG machines monitoring people during these stages have shown electrical impulses moving between the brainstem, hippocampus, thalamus, and cortex, which serve as relay stations of memory formation.
أجهزة الرسم الكهربائي للدماغ التي ترصد الناس في هذه المراحل أظهرت نبضات كهربائية تتحرك بين جذع الدماغ والحصين والمهاد والقشرة، والتي تشتغل كمحطات نقل لتكوين الذكريات

This hypothesis jibes with the current understanding of the essential role that sleep plays in memory formation, says Dr. Suresh Kotagal, a professor of neurology at the Mayo Clinic in Rochester, Minnesota.
تتوافق هذه الفرضية مع الفهم الحالي للدور الأساسي الذي يلعبه النوم في تشكيل الذاكرة، كما يقول الدكتور سوريش كوتاجال، أستاذ علم الأعصاب في مايو كلينك في روشيستر بولاية مينيسوتا

While this might have seemed too good to be true in the past, modern neuroscience has proven that supplements like Citicoline sodium can have a significant benefit to brain function and memory formation.
على الرغم من أن هذا قد يبدو جيدًا جدًا في الماضي، إلا أن علم الأعصاب الحديث أثبت أن المكملات مثل Citicoline sodium يمكن أن يكون لها فائدة كبيرة في وظيفة الدماغ وتشكيل الذاكرة

Collectively, now we think we have enough evidence to say that neurogenesis is a target of choice if we want to improve memory formation or mood, or even prevent the decline associated with aging, or associated with stress.
الآن نعتقد بالإجماع بأننا نملك الدليل الكافي لنقول بأن تكوين الخلايا العصبية هو هدف مختار إذا أردنا تحسين تشكيل الذاكرة والمزاج، أو حتى الوقاية من انخفاضهما نتيجة الشيخوخة، أوالاكتئاب

The GABA(B) up-regulation discussed in the benefits is another mechanism of action for the antidepressant and anxiety related benefits, but more information is needed to fully understand how fasoracetam works regarding memory formation and stimulation.
إن نظام GABA(B) الذي تمت مناقشته في الفوائد هو آلية أخرى للعمل من أجل الفوائد المرتبطة بمضادات الاكتئاب والقلق، ولكن هناك حاجة إلى مزيد من المعلومات لفهم تمامًا كيف يعمل fasoracetam فيما يتعلق بتكوين الذاكرة وتنشيطها

Memory is the cognitive process whereby experiences, learning and recognition are recalled.[1] Memory"formation" is a product of brain plasticity, the structural changes within synapses that create associations between stimuli. Stimuli are encoded within milliseconds; however, the long-term maintenance of memories can take additional minutes, days, or even years to fully consolidate and become a stable memory(more resistant to change or interference). Therefore, the formation of a specific memory occurs rapidly, but the evolution of a memory is often an ongoing process.
الذاكرة هي العملية المعرفية حيث يتم التذكير بالخبرات والتعلم والاعتراف.[1] تشكيل الذاكرة هو نتاج المرونة المخية، والتغيرات الهيكلية داخل المشابك التي تخلق ارتباطات بين المحفزات. يتم ترميز المحفزات ضمن أجزاء من الثانية. ومع ذلك، فإن الحفاظ على الذكريات على المدى الطويل يمكن أن يستغرق دقائق إضافية، أيام، أو حتى سنوات وتصبح ذاكرة مستقرة(أكثر مقاومة للتغيير أو التدخل). ولذلك، فإن تشكيل ذاكرة معينة يحدث بسرعة، ولكن تطور الذاكرة غالبا ما تكون عملية مستمرة

It turns out that our physiology during sleep is very different than our physiology during wake, and while there's still a bit of a mystery why these peaks are usually the biggest of the day during sleep, we now believe they're related to memory consolidation and memory formation during sleep.
اتضح أن وظائفنا العضوية أثناء النوم تختلف تمامًا عن وظائفنا العضوية خلال اليقظة، وبينما لا يزال هناك القليل من الغموض حول لماذا كانت فترات النوم هي الأكثر نشاطًا طوال اليوم، فإننا نعتقد أنها مرتبطة بتدعيم الذاكرة وتكوين الذاكرة و تكوين الذاكرة أثناء النوم

(1) Auxiliary brain cells: DHA is an important constituent of cell membranes of the brain involved in the formation and development of brain cells, nerve cells extend axons on the new projection is formed and has an important role to maintain the normal physiological activity of nerve cells, involved in brain thinking and memory formation.
(1) خلايا الدماغ المساعدة: DHA هو أحد المكونات الهامة لأغشية الخلايا في الدماغ المشاركة في تكوين خلايا الدماغ وتطورها، وتم تشكيل الخلايا العصبية على محاور عصبية على الإسقاط الجديد ولها دور مهم للحفاظ على النشاط الفسيولوجي الطبيعي لل الخلايا العصبية، وتشارك في التفكير الدماغ وتشكيل الذاكرة

Iodine in the human body helps in the synthesis of hormones and protein, the formation of immune cells and all body systems, supports memory, hair health.
اليود في جسم الإنسان يساعد في تركيب الهرمونات والبروتين، وتشكيل الخلايا المناعية وجميع أنظمة الجسم، ويدعم الذاكرة، والصحة الشعر

I was thinking of going to the lecture on posterior cingulate cortex lesions in the formation of autobiographical memory..
أعتقدت أننا ذاهبين لمحاضرة لإصابات القشرة الخارجية فى تشكيل الذاكرة الشخصية

In turn, this will help develop muscle memory and will impact on the formation of a neat calligraphic handwriting of a child.
وهذا بدوره سوف يساعد على تطوير الذاكرة العضلات و سوف تؤثر على تشكيل أنيق الخط بخط الطفل

How to use "memory formation" in a sentence

Stress has a significant effect on memory formation and learning.

This improves brain plasticity - memory formation and knowledge storage.

Hippocampal activity is fundamental for episodic memory formation and consolidation.

Read what they found about rTMS and memory formation here.

Hypoxia/Reoxygenation Impairs Memory Formation via Adenosine-Dependent Activation of Caspase 1.

Context memory formation requires activity-dependent protein degradation in the hippocampus.

Adrafinil can increase memory formation and recall directly and indirectly.

The most famous area for memory formation is the hippocampus.

Sleep's role in memory formation discovered: do you get enough?

Regulation of histone acetylation during memory formation in the hippocampus.