Examples of using Myspace in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thank you, MySpace!
شكرا, ماى سبيسMySpace Friendster.
وماي سبيس وفريندسترProbably on MySpace.
على الارجح في ماي سبايسFor your MySpace page, Kmetko.
لصفحة السبيس, كومتكوAll right, this is her MySpace page.
حسنا, هذه صفحتها على موقع ماي سبيسMcGee on MySpace, I gotta see that.
ماكغي على"ماي سبايس"؟ علي رؤية ذلكWhat about that MySpace guy?
Bebo, myspace, just to let her know I'm thinking of her.
و على"بيبو" و"ماي سبايس" فقط لتعلم أني أفكر بهاYou guys on MySpace, or…?
انتم اصدقاء في موقع ماي سبيس؟ أو?This is not even my church. I saw this on MySpace.
This broad I met on MySpace, she's coming.
تلك المثيرة التي تعرفت عليها عبر(مايسبيس)، آتيةHoyts Girlfriend Magazine Mentos Cube Myspace.
هوتيس و مجلة غيرل فرند و منتوس كيوب مايNo, I'm waiting for my MySpace date which I thought was you.
That's why I hired you to write me MySpace jokes.
لقد استأجرتك لهذا لتكتب لى نكت ماى سبيسThe more friends on MySpace, the less friends you have in real life.
كلما كثر عدد اصدقائك فى ماى سبيس كلما قد عددهم فى الحقيقةYears later, Monk found his father on MySpace.
بعد 20 سنة، وجد مونك""أباه في موقع ماي سبيسI mean, it kind of looks like the MySpace page of a 13-year-old girl.
أعني، يبدو وكأنّه صفحة(ماي سبييس) لفتاة في الثالثة عشرةThey matched, they found his MySpace.
وقاموا بتقصي الأثر، وحصلوا على صفحته في موقع ماي سبيسFollow Doublegames at MySpace and learn about all new free games!
اتبع دوبل غيمز على مايسبايس واستعلم عن كل الألعاب المجانية الجديدة!Or there is no Internet, like Facebook, MySpace.
أو لأنه لا يوجد إنترنت، مثل فيس بوك، ماي أسبيسDear Will Burton, it says on your MySpace page that you manage I Can't Go On, I will Go On.
عزيزي ويـل بيرتون يقولون في صفحه ماي سبيس انك تدير فرقه لا يمكنني ان استمر, سأستمرI don't wanna see this on your MySpace page.
أنا لا أريد أن أرى هذا على صفحات(ماي سبايس) الخاصة بكمDownload onlan videos from YouTube, Google, Yahoo!, MySpace and other video sites and then converted into the desired format.
تحميل onlan أشرطة الفيديو من يوتيوب، جوجل، ياهو، ماي سبيس وغيرها من مواقع الفيديو ومن ثم تحويلها إلى الشكل المطلوبJust the school's"Hot or Not" ranking on MySpace.
فقط اختبار من هو الاجمل الخاص بالمدرسة على ماى سبيسMySpace is an online community that allows you to share photos, blogs and issues of interest within an increasingly larger network of common friends.
ماي سبيس هو مجتمع على شبكة الانترنت و الذي يتيح لك أن تعرف أصدقاء الأصدقاء ومشاركة الصور، المدونات والقضايا ذات الاهتمام المشترك ضمن شبكة متزايدة من الأصدقاء المشتركينFriends. Friends on MySpace. Nerds.
الاصدقاء على ماى سبيس المهووسينYou text your friends, you post inappropriate pictures of yourself on MySpace.
تراسلين أصدقائكِ، تضعين صوراً غير لائقة لنفسك على"مايسبيسShe had a Facebook account, MySpace and Twitter.
لديها حساب(فيسبوك),(مايسبيس)و تويترHe's chatting with a Jodi, and here's her MySpace page.
انه يتحدث مع امرأه تدعى جودى و ها هى صفحه ماى سبيس خاصتها
