Examples of using Nerve in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What a nerve!
The nerve of these people.
You're on my last nerve.
Touch a nerve there, did I?
لمست عصباً حساس، أليس كذلك؟?I think you struck a nerve.
أعتقد أنكِ أصبتِ عصباً
People also translate
She had nerve damage from a car accident.
عندها ضرر عصبي من حادث سيارةAnd you just about workin' my last nerve.
وأنت فقط حول workin' عصبي الأخيرYou got the nerve to treat me like scum.
You lied to me first. You got some fuckin' nerve.
He has the nerve and he has the knowledge.".
فهو يملك الجرأة و يملك المعرفةEvery tooth and molar have one or more nerve channels.
يملك كل سن و كل ضرس عصباً واحداً أو أكثرNowyou have the nerve to call me smug?
الآن لديك الوقاحة كى تدعينى بالمتعجرف؟?The nerve. Talking about you behind your back, and right to your face.
الوقاحة، تتحدث عنك وراء ظهرك وفي وجهكBecause if Brady had the nerve to show up here.
لان إذا(برادي) لديه الجرأة ان يظهر هناRyan, there's a nerve toxin. It's triggered by an electric charge.
(راين)، هنالك سم عصبي مربوط بشحنة كهربائيةI'm sure he said something about a nerve gas canister.
أنا متأكد أنه قال شيئاً عن عبوة غاز أعصابHe has the nerve to say you gave him all this!
لديه الجرأة ليدعي أنك أعطيته كل هذا!I didn't realize he would have the nerve to lie on the stand.
لم أكن أدرك أنه لديه الجرأة للكذب على المنصةHe had the nerve to deny it-- deny all of it.
كان لديه الجراة لانكار الامر انكار كل شىءThis doesn't make sense. I would know if I severed a nerve.
هذا لا يبدو معقولاً لكنت سأعرف لو أنني قطعت عصباًSurprised you got the nerve to ask me that, boy.
يفاجئني امتلاكك أعصاب لتسألني عن هذا" بويدThere might be nerve damage or any number of other complications.
قد يكون هناك ضرر عصبي أو أي نوع آخر من التعقيداتBut then I haven't the iron nerve of Your Excellency.
و لكن ليس لى أعصاب حديدية مثلك يا صاحب المعالىYou have some nerve showing up just to schmooze the tenure committee.
هناك وقاحة بظهورك هنا فقط لتتملق لجنة التثبيتRevealed abnormalities in your brain-- caused nerve damage in your toes.
مخطط كهربائية الدماغأظهر مشاكل في مخك سببت تلف أعصاب أصابع قدمكIt's a brain and nerve tonic… rich in proteins and electromagnetic juices.
إنه مقوّي عصبي وعقلي، غني بالبروتين والعصائر الكهرومغناطيسيةDecay is cleaned or cracked pieces are removed. We reach to nerve of the tooth.
يتم تنظيف التسوس أو اخراج القطعة المكسورة والوصول الى أعصاب السنYou got a lot of nerve showing up anywhere near me.
أنتِ تملكين وقاحة كبيرة كي تظهري بأي مكان قريباً منيBecause we're putting a big fat nerve onto a little piece of muscle.
لأننا نزرع عصباً كبيراً في جزءِ صغيرِ من العضلات
