Examples of using Nir in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nir Cohen.
نير كوهينPublisher Software: Nir Sofer.
برنامج الناشر: Nir SoferNir Froyman.
نير فرويمانThe Tel Aviv Convention Center YB Nir Inc Lenox Investments Inc Tel Oz Inc.
مركز تل أبيب للمؤتمرات YB Nir Inc Lenox Inv stm ents Inc Tel Oz IncNir Shandhani.
نير شاندهانيIf you're curious, I recommend the work of Jaron Lanier, Tristan Harris, Nir Eyal.
إذا كنتم فضوليين، أنصح بعمل جارون لانير، وتريستان هاريس ونير عيالNIR light can penetrate the head and reach the brain.
يمكن لضوء NIR اختراق الرأس والوصول إلى المخEditors note: this article is based on the book“On the hook” by Nir Eyal and Ryan Hoover.
ملاحظة المحررين: يستند هذا المقال إلى كتاب"On the hook" للكاتب نير عيال وريان هوفرNIR is absorbed by cytochrome c oxidase in mitochondria.
تمتص NIR بواسطة السيتوكروم ج أوكسيديز في الميتوكوندرياFileActivityWatch comes with the usual Nirsoftoptions that are included in all of Nir Sofer's programs.
يأتي FileActivityWatch مع خيارات Nirsoftالمعتادة التي يتم تضمينها في جميع برامج Nir SoferNir Giladi Professor- a a leading Israel with a neurologist Nearly 30 years of experience.
نير جلعادي أستاذ- طبيب أعصاب مما يؤدي مع إسرائيل من ما يقرب 30 عاما من الخبرةArchived from the original on 23 November 2013.↑ "Daphne Koller". awards. acm. org. ↑ Daphne Koller and Nir Friedman(2009).
تمت أرشفته من الأصل في 23 November 2013.↑"Daphne Koller". awards. acm. org.↑ Daphne Koller and Nir Friedman(2009Neve Eliezer Nir Aviv Livne HaArgazim Tel Haim Ramat Gan South Neighborhoods.
نفيه إليعيزر نير أفيف هئرجازيم تل حاييم أحياء رمات جان الجنوبيةIn 2013, two tunnels were discovered and demolished: one near Nir Oz(January 2013) and another near Ein Hashlosha(October 2013).
وفي عام 2013، اكتُشف نفقان فدُمّرا، أحدهما على مقربة من نير عوز(كانون الثاني/يناير 2013)، والآخر بمحاذاة عين هشلوشة،(تشرين الأول/أكتوبر 2013Earlier this morning, a 52-year old man was killed after a mortar shell fired from thenorthern Gaza Strip landed in Kibbutz Nir Oz in Israel.
ففي وقت مبكر من صباح هذا اليوم، قُتل رجل يبلغ من العمر 52 عاما بعد إطلاق قذيفةهاون من شمال قطاع غزة سقطت في كيبوتز نير عوز في إسرائيلAccording to Israeli sources, Nir Barkat intends to apply Israeli law to areas outside the Apartheid Wall, which he is not doing now.
وتقول مصادر اسرائيلية ان نير بركات ينوي تطبيق القانون الإسرائيلي على مناطق خارج جدار الفصل العنصري وهو الأمر الذي لا يعمل به الآنIncreased registration of foreign companies in Turkey and start companies andforeign investors in the region Nir has a positive impact on the property market.
زيادة تسجيل الشركات الأجنبية في تركيا،وبدء الشركات والمستثمرين الأجانب في المنطقة نير له تأثير إيجابي على سوق العقاراتFriday Lunch Club posts a letter he got from Nir Rosen in which Nir reports about his experience during the day while running around from one flashpoint to another.
مدونة Friday Launch Club نشرت رسالة وصلتها من نير روسين وفيها بكتب نير عن تجربته الشخصية خلال اليوم بينما يركض من نقطة إلى أخرىOn 4 April, Palestinian snipers fired on the convoy of Israel ' s Minister of Internal Security, Avi Dichter,during a tour of Kibbutz Nir Am, near Sderot.
وفي 4 نيسان/أبريل، أطلق قناصون فلسطينيون النار على موكب وزير الأمن الداخلي الإسرائيلي، آفي ديختر، خلال جولةكان يقوم بها في كيبوتس نيرعام، بالقرب من سديروتIn 2013, two tunnels were discovered and demolished: one near Nir Oz(January 2013) and another near Ein Hashlosha(October 2013).
وفي عام 2013 تم اكتشاف وتدمير نفقين، أحدهما بالقرب من نير عوز(في كانون الثاني/يناير 2013) والآخر بالقرب من عين حشلوشة(في تشرين الأول/أكتوبر 2013Capt. Nir Poraz, 23, from Ramat Hasharon, who led the charge into the house in Bir Nabala north of Jerusalem where Wachsman was being held, was killed during the raid.
وقتل أثناء الغارة النقيب نير بوراز، عمره ٢٣ سنة من رامات هاشارون، الذي قاد الهجوم على المنزل الذي كان واكسمان محتجزا فيه في بير نباله شمالي القدسOr, the teacher could talk about some of the new gender-neutral pronouns, so students have other options besides his or her at their disposal,should they need it- like nir, vis, eir, hir, zir and xyr.
أو يمكنُ للمعلمة أن تتحدث عن بعض الضمائر المحايدة الجديدة فيما يتعلق بالجندر، وبذلك يكون لدى الطلبة خيارات أخرى بجانب"له" أو"لها" تحت تصرفهمإن احتاجوا إليها- مثل nir, vis, eir, hir, zir and xyrBlogger Nir Shandhani writes of the frenzy that ensued after Rajib's murder when a fake blog full of blasphemy was widely circulated and attributed to the blogger even though it was created after his death.
كتب المدون نير شاندهاني عن انتشار الزعر بعد اغتيال رجب عند انتشار مدونة مزيفة مليئة بازدراء الأديان ونُسبت للمدون حتى مع أنها أُنشئت بعد وفاتهEvaluating different corn particle sizes in the broiler feed found that the largest particle size(2.242 mm) gave better feed intake than the other particle sizes tested(0.781, 0.950,1.042 and 1.109 mm). Nir et al.
التي تقيم مختلف مقاسات جسيمات الذرة في علف الدجاج اللاحم بأن أكبر مقاس جسمي( 2.242 ملي متر) أعطى استيعاب أفضل للعلف أكثر من مقاسات الجسميات المُختبرة الأخرى( 0.781, 0.950, 1.042 و 1.109 مليمتر), و مع ذلك, جادلت Nir et alOn 16 May 1994, at least 15 Palestinians were wounded, up to 4 of them seriously,when students from Yeshivat Nir in Kiryat Arba opened fire at stone-throwing Palestinians near the Hebron mosque during prayers and soldiers intervened to end the clash.
في ١٦ أيار/مايو ١٩٩٤، أصيب ما ﻻ يقل عن ١٥ فلسطينيا بجراح، إصابة أربعة منهم خطيرة،عندما فتح طﻻب من يشيفا نير في كريات أربع النار على فلسطينيين يرشقون الحجارة بالقرب من مسجد الخليل في أثناء الصﻻة، فتدخل الجنود ﻹنهاء اﻻشتباكYonatan Nir, co-director and co-producer of Dolphin Boy"Violence can be cured with the love of nature and people"Israeli filmmaker Yonatan Nir recently attended the Berlinale, after his documentary was nominated for a Peace Film Award at the film festival.
المخرج يوناتان نير، مخرج ومنتج مشارِك في فيلم Dolphin Boy"من الممكن معالجة العنف بواسطة حب الطبيعة والبشر"حضر المخرج الإسرائيلي يوناتان نير مهرجان برلين السينمائي الدولي مؤخراً حيث رُشّح فيلمه الوثائقي لجائزة فيلم السلام(Peace Film AwardThe Israeli channel“Kan” revealed the plan that the occupation municipality in Jerusalem intends to implement.The mayor of the occupation municipality in Jerusalem, Nir Barkat, is behind this plan, which was prepared for political considerations. It would lead to heating the entire region.
وكشفت قناة“كان” الإسرائيلية عن الخطة التي تنوي بلدية الاحتلال في مدينة القدس تنفيذها،و هذه الخطة يقف وراءها رئيس بلدية الاحتلال في القدس نير بركات والتي أعدت لاعتبارات سياسية وأنه من شأنها أن تؤدي إلى تسخين المنطقة بأسرهاThese examples underscore how‘'A boom in technology that aims to increase productivity is helping make agriculture more modern and lucrative'' and address the challenges of‘'undevelopeddistribution networks, poor roads and fickle water supplies‘' as Sarah Maslin Nir opines[in the NYT article].
هذه الأمثلة تؤكد كيف'' طفرة في التكنولوجيا التي تهدف إلى زيادة الإنتاجية وتساعد جعل الزراعة أكثر حداثة ومربحة'' ومواجهة تحديات'' شبكات التوزيع غير المطورة,سوء حالة الطرق وإمدادات المياه متقلب'' كما فيرى سارة Maslin نير[في مقالة نيويورك تايمزNir Keidar, International Law Department, Israel Defense Forces, addressed the issue of law enforcement regarding Palestinian minors in the West Bank, which had been raised by several States, including Germany, the Netherlands, Norway, Thailand and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
وتناول السيد نير كايدر، من إدارة القانون الدولي، في جيش الدفاع الإسرائيلي، مسألة إنفاذ القانون فيما يخص القصّر الفلسطينيين في الضفة الغربية، التي أثارتها عدة دول، بما فيها ألمانيا، وتايلند، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والنرويج، وهولنداKeshet was established in 1993 and is one of Israel's largest media companies.[1]Avi Nir has been serving as the chief executive officer of Keshet Media Group since 2002.[2] As a leading network in Israel, Keshet is responsible for shows including Prisoners of War(Hatufim), Rising Star(HaKokhav HaBa)[6] and When Heroes Fly.
تأسست كيشيت عام 1993 وهي واحدة من أكبر الشركات الإعلامية في إسرائيل.[1]يشغل آفي نير منصب الرئيس التنفيذي لمجموعة كيشيت ميديا منذ عام 2002. كشبكة رائدة في إسرائيل، كيشيت مسؤولة عن العروض بما في ذلك أسرى الحرب( حاتوفيم) والنجمة الصاعدة( هكوخاف هبا)[3] وعندما يطير الأبطال
