OUR CAPABILITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• قدرتنا
• قدراتنا
• قدرة نا

Examples of using Our capability in English and their translations into Arabic

Give us a chance and we will prove our capability.
تعطينا فرصة، ونحن سوف نثبت قدرتنا

Customized Production shows our capability in product design and process control.
إنتاج مخصص يظهر قدرتنا في تصميم المنتجات والتحكم في العملية

Click on services in the menu for our capability.
انقر على الخدمات في القائمة لتعرف قدرتنا

Here, strengthening our capability to fight the phenomenon of terrorism is a priority.
وهنا، فإن تقوية قدراتنا لمكافحة ظاهرة الإرهاب تتصف بالأولوية

A look at the table given below will reveal our capability.
ونظرة واحدة على طاولة الواردة أدناه تكشف عن قدرتنا

Usage. Our capability for microporous film are capable from lightest.
استعمال. لدينا القدرة على فيلم الصغيرة التي يسهل اختراقها قادرة من الأخف وزنا

At the present time… it's certainly outside of our capability.
ولكن بالوقت الحالي، فإن هذا الحل خارج عن إمكانياتنا

Our capability and industrial know how has enabled us to manufacture and supply Capacitive Proximity Sensors.
لدينا القدرة والصناعية أعرف كيف مكننا لتصنيع وتوريد أجهزة استشعار القرب بالسعة

We already have set platforms to prove our capability and credibility.
نحن بالفعل وضعنا أسس ثابتة لإثبات قدراتنا ومصداقياتنا

As technology increases our capability for understanding the brain, it's possible that one day we will discover the definitive reason for them.
كما التكنولوجيا تزيد من قدرتنا على فهم الدماغ من الممكن أن يوماً ما سنكتشف السبب النهائي للأحلام

We have cooperated with several of the world top 500 companies, so just trust our capability.
لقد تعاونا مع العديد من أفضل 500 شركة في العالم، لذلك فقط ثق بقدرتنا

We have 14 to go, and we're increasing our capability of simulating those at about one extra order of magnitude every decade.
وعلينا بلوغ 14، وما زلنا نطور قدراتنا على محاكات ذلك بما يقارب قيمة أسية إضافية لكل عقد

All of this has been done to make our system massivley scalable and allow us to easily extend our capability when required.
كل هذا تم القيام به لجعل نظامنا قابلاً للتوسع والسماح لنا بتوسيع قدرتنا بسهولة عند الحاجة

Global customer experience allied with our capability and expertise in service design, transition, delivery and in life management.
تجربة عملاء عالمية مترابطة ومتكاتفة مع قدراتنا وخبرتنا في تصميم الخدمات ونقلها وتسليمها، وفي إدارة الحياة

In 1996, India could not have accepted the obligation, as such a restraint would have eroded our capability and compromised our national security.
في عام ١٩٩٦، لم يكن باستطاعة الهند أن تقبل اﻻلتزام، ﻷن قيدا كهذا من شأنه تقويض قدراتنا والمساس بأمننا الوطني

The challenge ahead is to strengthen our capability for collective action and thus forge a common destiny in a time of accelerating global change.
ويتمثل التحدي المقبل في تعزيز قدرتنا على العمل بصورة جماعية وبالتالي تحديد مصير مشترك في وقت من التغير العالمي المتسارع

Our failure to do so would have created a dangerous ambiguity about our capability, with the risk of miscalculation.
إن امتناعنا عن القيام بذلك حينئذ كان سيخلق حالة غموض خطرة حول مقدراتنا وما قد ينتج عن ذلك من حسابات مغلوطة

If you would like to obtain a copy of our capability statement for this practice area. Please contact us and one of our representatives will be in touch.
إذا كنت ترغب في الحصول على نسخة من بيان قدرتنا على ممارسة هذا المجال يرجى الاتصال بنا و سوف يتواصل معك أحد ممثلينا

It has initiated pre-project activities to study technical and managerial issues relating to undertaking a human mission, with an aim to build and demonstrate our capability.
وقد شرعت في الأنشطة السابقة للمشروع لدراسة المسائل التقنية والإدارية المتصلة بتنفيذ بعثة بشرية، بهدف بناء وإظهار قدراتنا

The restraint exercised for 24 years, after having demonstrated our capability in 1974, is in itself a unique example.
وضبط النفس الذي تحلينا به طوال ٤٢ عاما، بعد أن برهنا على قدرتنا في عام ٤٧٩١، هو في حد ذاته مثال فريد من نوعه

Our capability for excellent silicone sheets is based on over 10 years of practical experience in the garment, glass, solar and woodworking industries.
تعتمد قدرتنا على صفائح السيليكون الممتازة على أكثر من 10 سنوات من الخبرة العملية في صناعات الملابس والزجاج والطاقة الشمسية والخشب

Fourthly, the proportion of tied aid is three times that of untied aid, which affects our capability to plan and effectively implement our National Development Strategy.
رابعا، تبلغ نسبة المعونة المقيدة ثلاثة أضعاف المعونة غير المقيدة، مما يؤثر في قدرتنا على تخطيط استراتيجيتنا الإنمائية الوطنية وتنفيذها بفعالية

With our capability in mold design and automation, knowledge in recipe and capacity in cone production, we can help you from products design & development to manufacturing.
مع قدرتنا في قالب تصميم وأتمتة والمعرفة في صفة وقدرة في إنتاج مخروط، يمكننا مساعدتك من المنتجات تصميم والتطوير إلى التصنيع

We continue to reduce our nuclear capability, which is down 70 per cent in terms of its explosive power over the past 20 years, and we keep our capability under regular review.
فنحن نواصل خفض قدراتنا النووية، التي تقلصت بنسبة 70 في المائة من حيث قوتها المتفجرة على مدى السنوات العشرين الماضية، ونخضِع قدراتنا إلى الاستعراض المنتظم

Our capability lies in providing our customers an excellent quality range of Stitchbond Nonwoven Fabric for anti-skid mattress to our prestigious customers.
لدينا القدرة يكمن في تزويد عملائنا مجموعة نوعية ممتازة من ستيتشبوند محبوكة النسيج ل المضادة للانزلاق فراش لعملائنا المرموقة

We therefore see an enduring role for the UK ' s nuclear forces as an essential part of our capability for deterring blackmail and acts of aggression against our vital interests by nuclear-armed opponents.
ولذلك فنحن نرى أن القدرات النووية للمملكة المتحدة لها دور لا يزول باعتبارها جزءاً أساسياً من قدرتنا على ردع الابتزاز والأعمال العدوانية التي تستهدف مصالحنا الحيوية من جانب خصومنا الحائزين لأسلحة نووية

With our capability in mold design and automation, knowledge in recipe and capacity in cone production, we can help you from products design & development to manufacturing.
مع قدرتنا على تصميم القوالب والأتمتة، والمعرفة في الوصفة والقدرة في إنتاج المخروط، يمكننا مساعدتك من تصميم المنتجات والتطوير للتصنيع

My Government believes that the accession of Malta to the European Union will serve to further enhance our capability to promote peace and prosperity within the Mediterranean, given our reputation as an honest broker that can identify with both sides of the Mediterranean.
وترى حكومتي أن انضمام مالطة إلى الاتحاد الأوروبي سيفيد في تعزيز قدرتنا على تعزيز السلام والازدهار في منطقة البحر الأبيض المتوسط نظرا لسمعتنا كوسيطة أمين بوسعه التعارف مع جانبي المتوسط

We have developed our capability in this area in a self-reliant manner and are fully conscious of the immense responsibilities that come with the possession of such advanced capabilities..
وقـد طورنا قدرتنا في هذا المجال عبر الاعتماد على الذات ونحن واعون تماما بالمسؤوليات الهائلة التي تأتي مع امتلاك القدرات المتقدمة

How to use "our capability" in a sentence

Click below todownload our capability document now.

Shelf life :24 month Our Capability 1.

Please check our capability for the min.

Click here to read our Capability Statement.

Please see our Capability Statement for more.

They completely destroyed our capability to attack.

Ask us for our Capability Builder Programme.

Our capability statement can be downloaded here.

Stufflebeem: Our capability is day and night.

See our Capability Statement for additional information.