PERSEVERANCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

Perseverance creates character-.

المثابره تصنع الشخصية

Students lack perseverance.

إن الطلاب يفتقرون إلى المثابرة

And perseverance by our police department.

و بمثابرة من دائرة الشرطة

Only determination and perseverance.

فقط التفانِ والإخلاص والأصرار

Perseverance rover- PIXL(31 July 2014).

برسفيرنس روفر- PIXL(31 يوليو 2014

People also translate

patience and perseverance

Rearing a child calls for perseverance.

تربية طفل تدعو الى المواظبة

Another qualification is perseverance, and that youve certainly got.

المؤهل الآخر هو الدأب، وهو ما تمتلكينه قطعاً

High effectiveness, Solidarity, Perseverance.

الفعالية العالية، التضامن، المواظبة

The Ile Perseverance Project was part of that programme.

ويشكّل مشروع" إيل بيرسيفيرانس"(Ile Perseverance) جزءاً من هذا البرنامج

Because we know that suffering… produces perseverance.

لاننا نعلم… ان هذه المعاناه، تنتج المثابره

Much perseverance will be necessary to develop precise formulae on funding.

وسوف يكون الكثير من المثابرة ضرورياً لوضع صيغ دقيقة بشأن التمويل

The blog team I wish a lot of perseverance and patience.

فريق المدونة أتمنى الكثير من المثابرة والصبر

Yes, she has incredible perseverance, which I think is to be applauded, especially after everything she's been through.

أجل لديها مثابرة مذهلة وهذا أظنه يستحق الثناء خاصةً بعد كل ما مرت به

Now of course this requires what we call enthusiastic perseverance.

الآن هذا يتطلب ما نطلق عليه المثابرة المتحمسة

We wish them courage, wisdom and perseverance in their difficult journey.

ونحـــن نتمنــى لهما الشجاعة والحكمـــة والمثابــرة في رحلتهما الصعبة

In this capacity, he has discharged his duties with perseverance and authority.

وأدى السيد بتروفسكي بصفته تلك مهامه بمثابرة ونفوذ

As a result of health, the perseverance of the northwest people to apple is a respect for health.

ونتيجة للصحة، ومثابرة الشعب الشمال الغربي للتفاح هو احترام الصحة

We must rise above hate and mend our differences… to perseverance and love.

يجب علينا أن نترك الحقد ونبدد الخلافات إلى المثابره والحب

Impact NW honored Jerome's incredible perseverance at the eighth annual Power of One Luncheon on February 28, 2018.

كرمت شركة Impact NW مثابرة جيروم المدهشة في الدورة السنوية الثامنة قوة واحدة غداء في 28 فبراير 2018

This year's Kleckner Award recipient Motlatsi Musi fromSouth Africa truly is the epitome of perseverance, humility, inspiration and hope.

مستلم جائزة كليكنير لهذا العامموسيقى موتلاتسي من جنوب أفريقيا حقاً هو مثال للمثابرة, التواضع, الهام وآمل

My delegation wishes to acknowledge the perseverance of the whole international community in overcoming the obstacles to achieving universal participation in the Convention.

يود وفدي أن يشيد بمثابرة المجتمع الدولي بأسره للتغلب على العقبات التي تعترض تحقيق المشاركة العالمية في اﻻتفاقية

Tender for infrastructure works on perseverance island Phase ii.

مناقصة مشروع تطوير البنية الأساسية في جزيرة بيرسيفيرنس- المرحلة الثانية

The ceaseless and continuing perseverance and role of the Secretary-General of the United Nations also deserve the deep appreciation of the entire international community.

وإن مثابرة اﻷمين العام لﻷمم المتحدة على نحو مستمر ﻻ يتوقف وكذلك دوره يستأهﻻن التقدير العميق من المجتمع الدولي بأكمله

Reaching professional challenges requires effort, perseverance and a good strategy.

يتطلب الوصول إلى التحديات المهنية جهداً ومثابرة واستراتيجية جيدة

Thanks to the resolve and perseverance of this Organization, which mobilized the Member States against apartheid, peace and democracy have now triumphed in South Africa.

وبفضل عزم ومثابرة هذه المنظمة التي عبأت الدول اﻷعضاء ضد الفصل العنصري، انتصر السلم والديمقراطيــة اﻵن فــي جنــوب أفريقيا

Mr. AYADI(Algeria) said that his delegation fully appreciated the perseverance of the Secretary-General in seeking to improve the effectiveness of the Organization in the attainment of Charter objectives.

السيد عيادي الجزائر: قال إن وفده يقدر تماما مثابرة اﻷمين العام في سعيه الى تحسين فعالية المنظمة في بلوغ أهداف الميثاق

It has taken great patience and perseverance to move from initiative to decision, from the publication of facts through the formulation of relevant strategies to action plans.

واستغرق الانتقال من مرحلة المبادرة إلى مرحلة اتخاذ القرار ومن مرحلة نشر الحقائق من خلال صياغة الاستراتيجيات ذات الصلة إلى مرحلة خطط العمل، صبرا ومثابرة عظيمين

We should instead continue our efforts with perseverance and determination to arrive at an acceptable solution that will not compromise the prospects for comprehensive reform.

وينبغي بدلاً من ذلك أن نواصل بذل جهودنا بمثابرة وإصرار على التوصل إلى حل مقبول لا ينال من احتمالات تحقيق الإصلاح الشامل