Examples of using Phd position in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a fully funded PhD position.
هذا هو موقف الدكتوراه ممولة بالكاملPhD position in human population genomics.
موقف الدكتوراه في علم الجينوم السكانيOrg A Computer Science PhD position on AI and theoretical ecology is open.
Org هناك موقف دكتوراه علوم الكمبيوتر على منظمة العفو الدولية والبيئة النظرية مفتوحThe Department of Physicsis seeking a candidate for a fully funded PhD position for.
Org PhD Position in bacterial genetics and Salmonella infection biology.
Org ACRITAS funded PhD position on simulations of selfassemblyof molecules on surfaces.
Org موقف دكتوراه الممولة ACRITAS على المحاكاة من الجزيئات selfassemblyof على السطوحPhD position focusing on the uncertainty quantification of coupled hydro-biogeochemical ecosystem models.
موقف دكتوراه التركيز على القياس الكمي عدم التيقن من نماذج النظم الإيكولوجية المائية البيولوجية الكيميائية إلى جانبThere are fully funded PhD positions in bioinformatics available at the International Max Planck Research School for Computational Biology and Scientific Computing(IMPRS-CBSC) in Berlin, Germany, starting September 2013.
هناك مواقف دكتوراه في المعلوماتية الحيوية ممولة بالكامل متوفرة في المدرسة الدولية ماكس بلانك لأبحاث علم الأحياء الحسابي والحوسبة العلمية(IMPRS-CBSC) في برلين، ألمانيا، اعتبارا من شهر سبتمبر 2013PhD Positions: Extraction of unstructured information related to gene regulatory interactions in human pathogenic fungi from biological research papers.
مواقع الدكتوراه: استخراج المعلومات من غير منظم الجينات ذات الصلة التنظيمية في التفاعلات البشرية الفطريات المسببة للمرض من ورقات البحوث البيولوجيةPhD positions in Oncology have been made available specifically for African and Asian researchers(the priority given to Oncology follows specific requests arriving from African Colleagues).
وأُتيحت درجات للدكتوراه في علم الأورام خصيصا للباحثين الأفارقة والآسيويين(أعطيت الأولوية لعلم الأورام بناء على طلبات محددة من الزملاء الأفارقةApplications are invited for a PhD research training position to work on the development of accelerated failure time models, with applications to prostatecancer.
Today, I'm working to complete my PhD in education--(Applause) which will allow me to gain a management position in the school system, and I will be able to make more decisions and play a pivotal role in the system.
اليوم اعمل على اكمال دراستي في الدكتوراه في التعليم(تصفيق) مما سيسمح لي بكسب منصب الادارة A fully funded position is available for a highly motivated Early Stage Researcher(ESR) who will be registered for a PhD in the Hoffman lab at Bielefeld University.
هناك موقف ممولة بالكامل متاح لالمتحفز المرحلة المبكرة الباحث(ESR) الذين سيتم تسجيلهم للحصول على الدكتوراه في مختبر في جامعة بيليفيلد هوفمان
Junior scholars having the status of postdoctoral researcher or holding a position in a university or research institution, and having a minimum of 2 and maximum of 9 years of research experience after the PhD.
صغار الباحثين الذين حصلوا على مركز باحث ما بعد الدكتوراة أو يشغلون منصبًا في جامعة أو مؤسسة بحثية، ولديهم حد أدنى من 2 سنوات كحد أقصى و 9 سنوات من الخبرة البحثية بعد الدكتوراهAs a student, she did not think about gender very much, given that in biomedical science, there"seemed to be lots of women around".[4] As she rose through the academic ranks,she noticed that"despite high numbers of women at undergraduate and PhD levels, there were very few women in senior academic positions". Ryan's work on gender equity has been published by Women's Agenda.
كطالبة، لم تكن تفكر كثيرًا في النوع، نظرًا لأنه في العلوم الطبية الحيوية،"يبدو أن هناك الكثير من النساء حولها".[1] مع ارتقائها في المراتب ا الأكاديمية، لاحظت أنه"على الرغم من ارتفاع عدد النساء في المستويات الجامعية والدكتوراه، كان هناك عدد قليل جدًا من النساء في المناصب ا الأكاديمية العليا". تم نشر عمل ريان حول المساواة بين الجنسين من قبل"أجندة المرأةCEDAW recommended that Liechtenstein promote the enrolment of women in Master and PhD programmes; encourage applications by women for positions of professor, department chair, lecturer and docent, and for leading university management positions; respect the principle of gender parity when appointing members to the university council; and allocate adequate resources for special gender and diversity programmes and funds at higher education institutions.
وأوصلت لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة بأن تشجع ليختنشتاين تسجيل النساء في برامج الماجستير والدكتوراه؛ وأن تشجع ترشيح النساء لمناصب الأستاذية ورؤساء الشُعب والمحاضرين، وكذلك لمناصب الإدارة في الجامعة؛ وأن تحترم مبدأ التكافؤ بين الجنسين لدى تعيين أعضاء مجلس الجامعة؛ وأن تخصص الموارد الكافية للبرامج والصناديق الخاصة بقضايا الجنسين والتنوع في مؤسسات التعليم العالي(67A variety of industries havealso begun to recognize the practical value of PhD graduates in senior leadership positions. .
مجموعة متنوعة من الصناعاتبدأت الاعتراف بالقيمة العملية لخريجي الدكتوراه في المناصب القيادية العلياFreeman earned his PhD in neuropathology within the following few years and secured a position at George Washington University in Washington, D.C. as head of the neurology department.
فحصل فريمان As today,a Master's degree is a requirement to keep an academic position and at least a foreign PhD to attain or retain the status of"rector"(president of a university) or"décano"(dean).
كما هو الحال اليوم، ودرجة الماجستير هو شرط للحفاظ He holds a PhD in Business Administration from the United Arab Emirates University with his research titled‘Governmental Marketing of Zakah using Social Media Platforms'. He currently holds the position of General Manager of the Publishing Department at Abu Dhabi Media.
حاصل على الدكتوراه في إدارة الأعمال من جامعة الإمارات العربية المتحدة عن بحث بعنوان"التسويق الحكومي لفريضة الزكاة باستخدام مواقع الإعلام الاجتماعي"، يشغل حاليًّا وظيفة المدير التنفيذي لدائرة التحرير والنشر في شركة أبوظبي للإعلامDr. Virag obtained his PHD from Vienna Technical University, followed by a postdoctoral position at Washington University Saint Louis.
حاز الدكتور الويس فيراج على درجة الدكتوراه من جامعة فيينا التقنية، ثم شغل منصباً بعد حصوله على الدكتوراه في جامعة واشنطن سانت لويسRegarding the employee structure, women ' s positions range from the least complex ones to PhD, at the Faculty of Security.
وفي ما يتعلق بهيكل الموظفين، تتراوح وظائف المرأة بين أقلها تعقيدا إلى وظائف حاملات الدكتوراه في كلية الأمنShe proofread my computer science academic papers, introduced me to many scientists in the UK and US working in my area of expertise and,after I completed my PhD, wrote me a recommendation for the US-based Scholars at Risk organisation,[1] who arranged temporary faculty positions for me at universities in the Netherlands and Belgium.
فصحَّحت إملائياً أوراق بحثي الأكاديمي في علم الحاسوب، وعرَّفتني إلى كثيرٍ من العلماء في المملكة المتحدة والولايات الولايات المتحدة الأمريكية الذين يعملون في الميدان الذي أعمل فيه،وبعد أنْ حصَّلت شهادة الدكتوراة، كانت كتبت فيَّ خطاب تزكية وقدَّمته بين يدي منظمةٍ في الولايات المتحدة الأمريكية: الباحثين الأكاديميين المعرضين للخطر،[i] التي دبَّرت لي وظائف مؤقتة في هيئة الأساتذة بجامعات هولندا وبلجيكاWhile noting with satisfaction the achievements of women in education and the appointment of a woman as Permanent Secretary of the Ministry of Education and Culture, the Committee is concerned about the continued gender-specific segmentation in educational subjects andthe low representation of women in decision-making positions, including as teachers in tertiary education and the lower number of female students at the PhD level, as well as in competitive research institutions.
وتلاحظ اللجنة بارتياح الإنجازات التي حققتها المرأة في مجال التعليم وتعيين امرأة أمينة دائمة لوزارة التعليم والثقافة، ولكن يساورها القلق إزاء استمرار التفرقة القائمة على نوعالجنس في المواضيع التعليمية وإزاء تدني تمثيل المرأة في وظائف صنع القرار، بما في ذلك وجود النساء كمدرسات في التعليم الجامعي وانخفاض عدد الطالبات في مستوى درجة الدكتوراه، وكذلك في مؤسسات البحث التنافسية
