POTENTIAL DATA Meaning in Arabic - translations and usage examples

• البيانات المحتملة

Examples of using Potential data in English and their translations into Arabic

Potential data source.
المصادر الممكنة للبيانات

Table 7 also presents potential data sources.
ويبيّن الجدول 7 أيضاً مصادر محتملة للبيانات

Potential data source/Reference methodology.
مصدر البيانات المحتمل/المنهجية المرجعية

Such an approach would help you to prevent potential data losses.
ومن شأن هذا النهج تساعدك على منع الخسائر البيانات المحتملة

For each of the following categories, please specify the potential data source in ordser to identify the number of persons or to estimate the volume of that stock.
يرجى، لكل فئة من الفئات التالية، تحديد مصدر البيانات المحتملة بغية تحديد أو تقدير عدد الأشخاص في كل فئة

It protects the system from sudden power shortage and potential data loss.
فإنه يحمي النظام من نقص الطاقة المفاجئ وفقدان البيانات المحتملة

Netherlands: social media as a potential data source for official statistics.
واو- هولندا: وسائط التواصل الاجتماعي بوصفها مصدرا محتملا للبيانات لأغراض الإحصاءات الرسمية

It will also require a renewed effort to provide training for communities of potential data users.
وسيتطلب أيضا جهدا جديدا لتوفير التدريب ﻷوساط مستخدمي البيانات المحتملين

For each of the following cells please give the potential data source in your country(e.g. population register, census, foreign register, survey…).
يرجى، لكل خانة من الخانات التالية، تقديم مصدر البيانات المحتملة في بلدكم(مثل قيد السكان، تعداد السكان، قيد الأجانب، مسح السكان…

We know that Riverton is a huge retailer and that you have got your pick of potential data partners.
نعلم أنّ(ريفرتون) ذات بيع تجزئة ضخمٍ، وأنّ لديكم الكثير من شُركاء البيانات المُحتملين

It took into account data on the ozonedepleting potential, data on the leaching potential and data on the ecotoxicological effects of methyl bromide, e.g., the toxicity for fish.
وراعى التقييم البيانات الخاصة بدالات استنفاد الأوزون والبيانات الخاصة بإمكانية الرشح والبيانات الخاصة بالتأثيرات السمية الإيكولوجية الناتجة عن بروميد الميثيل، مثل تسمم الأسماك

Examine file sharing to spot and stop potential data exfiltration.
كما يمكنك التحقُّق من مشاركة الملفات لاكتشاف عمليات استخراج البيانات المُحتملة ومنعها

IRENA will facilitate access to all relevant renewable energy information, including technical, economic and renewable resource potential data.
وستيسـر الوكالة الدولية للطاقة المتجددة إمكانية الوصول إلى جميع المعلومات ذات الصلة بالطاقة المتجددة، بما في ذلك البيانات التقنية والاقتصادية والبيانات المتعلقة بالموارد المتجددة المحتملة

A need for links between definitions and potential data sources was highlighted.
وتم تأكيد ضرورة الربط بين التعاريف ومصادر البيانات المحتملة

On March 28, 2015, AlphaBay Market made the news for selling stolen Uber accounts.[20][21] Uber sent a statement regarding a potential data breach.
في 28 مارس 2015، تصدر موقع سوق ألفاباي عناوين الأخبار بعد عرضه حسابات أوبر مسروقة للبيع[1][2]. أصدرت شركة أوبر بيانًا بشأن اختراق مُحتمل للبيانات، جاء فيه

Data loss prevention software detects potential data breaches/data ex-filtration transmissions and prevents them by monitoring, detecting and blocking sensitive data while in-use(endpoint actions), in-motion(network traffic), and at-rest(data storage).
برمجيات منع فقدان البيانات هي برامج تكتشف أي احتمال لاختراق البيانات أو الاسحواذ عليها عند انتقالها وتمنع ذلك عن طريق مراقبة البيانات, اكتشاف الأخطاء والحماية للبيانات الحساسة عند استخدامها(إجراءات عند نقطة نهاية الإتصال), عند انتقالها(حركة شبكة الإتصال), وعند التخزين للبيانات

It thwarts your employees from revealing the company's potential data to other sources.
فإنه يحبط موظفيك من الكشف عن البيانات المحتملة للشركة إلى مصادر أخرى

For example, in the area of mobile telephone location data, which are one of the potential data sources of big data, even if identification is suppressed, people will still be highly concerned about the transfer of such information from the mobile telecommunication providers to other parties for any purpose and about the sharing of that information.
ومن الأمثلة على ذلك، بيانات تحديد أماكن وجود أصحاب الهواتف النقالة التي هي مصدر محتمل لاستقاء البيانات الضخمة. فالناس يظل يساورهم، حتى بعد حجب هوياتهم، قلق شديد من أن يتم، لغرض من الأغراض، نقل تلك المعلومات من مقدمي خدمات الأجهزة اللاسلكية النقالة إلى أطراف أخرى، أو من أن يتم إطلاع آخرين عليها

If it is, it will prompt you to close it to prevent potential data access conflicts.
اذا كانت, فإنه يطالبك لإغلاقه لمنع الصراعات الوصول إلى البيانات المحتملة

The officer from the hydrological service was also informed about further potential data sources such as the Advanced Land Observation Satellite of the Japan Aerospace Exploration Agency, the Dartmouth Flood Observatory in the United States(capable of providing global flood assessments), the Satellite Applications Centre in South Africa(with its receiving station) and the Center for Satellite-based Crisis Information(ZKI) of DLR in Germany(providing access to radar images from the TerraSAR-X satellite sensor).
وعلاوة على ذلك، أُبلغ موظف الدائرة الهيدرولوجية بمصادر أخرى محتملة للبيانات مثل الساتل المتقدّم لرصد الأراضي من الوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي، ومرصد دارتماوث للفيضانات في الولايات المتحدة(القادر على إعطاء تقييمات عالمية للفيضانات)، ومركز التطبيقات الساتلية في جنوب أفريقيا(مع محطة الاستقبال التابعة له)، ومركز المعلومات الساتلية عن الأزمات التابع للمركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي(الذي يتيح الحصول على صور رادارية من جهاز الاستشعار الساتلي TerraSAR-X

The IT manager had a deal with some another business to sell the potential data of the business.
وكان لدى مدير تقنية المعلومات اتفاق مع بعض الأعمال التجارية الأخرى لبيع البيانات المحتملة للأعمال التجارية

While most respondents recognize the challenges associated with information technology, skills, legislation and methodology, the biggest challenge for most big data projects is the limited or restricted access to potential data sets.
وفي حين يعترف معظم المجيبين بالتحديات المرتبطة بتكنولوجيا المعلومات، والمهارات، والتشريعات، والمنهجية، لا يزال التحدي الأكبر الذي يواجه معظم مشاريع البيانات الضخمة يتمثل في إمكانية الوصول المحدودة أو المقيّدة إلى مجموعات البيانات الموجودة

The Statistical Division carried out an assessment of the correspondence of the Framework for the Development of Environment Statistics and the Basic Set of Environment Statistics with the potential data requirements in environment statistics that might result from the need to measure and monitor sustainable development goals and targets.
أجرت الشعبة الإحصائية تقييما لأوجه التناظر بين إطار تطوير إحصاءات البيئة والمجموعة الأولية من إحصاءات البيئة من جهة، والاحتياجات المحتملة من بيانات إحصاءات البيئة التي قد تنجم عن الحاجة إلى قياس ورصد أهداف وغايات التنمية المستدامة من جهة أخرى

The experts assessed the measurability of disability targets and indicators, based on both current and potential data availability.
وأجرى الخبراء تقييما لإمكانية قياس الغايات والمؤشرات المتعلقة بالإعاقة استنادا إلى المعلومات المتوافرة حاليا والمحتمل توافرها(

This tool is currently in beta, so if you experience any problems with it not picking up potential data, please contact us.
هذه الأداة قيد الإصدار التجريبي حاليًا، لذا إذا واجهت أي مشكلة في عدم التقاط البيانات المحتملة، فيرجى ذلك إتصل بنا

Allow only authorized devices to access your data and use multi-layer protection to continually scan devices for malwares, prevent potential data leaks and detect vulnerabilities.
السماح للأجهزة المُصرح بها فقط للوصول إلى بياناتك الخاصة واستخدام الحماية مُتعددة الطبقات لفحص الأجهزة بشكل مستمر للبرامج الضارة. ومنع تسريب البيانات المحتملة واكتشاف نقاط الضعف

The paper draws on other international statistical work in related fields, such as environmental accounts and energy statistics, and presents methodological issues, potential data sources and types of indicators that could be produced.
وتعتمد هذه الورقة على الأعمال الإحصائية الدولية الأخرى في المجالات ذات الصلة، مثل الحسابات البيئية وإحصاءات الطاقة، وتعرض القضايا المنهجية، ومصادر البيانات المحتملة، وأنواع المؤشرات التي يمكن وضعها

This shows the potential for huge data gaps.
ويبين ذلك احتمال وجود ثغرات ضخمة في البيانات

Understanding the potential of school data- May 2017.
الإمكانيات الكامنة في بيانات المدارس: مفاهيم واستنتاجات- مايو ٢٠١٧

One NGO observer cautioned against overestimating the potential of disaggregated data.
وحذر مراقب من منظمة غير حكومية من المغالاة قي تقدير إمكانات البيانات المصنفة

How to use "potential data" in a sentence

So that could be a potential data collection flaw.

Recovery of endocardial potentials from intracavitary potential data [Dissertation].

Being aware of any potential data risks/particularly sensitive data.

Underestimating data sanitization can lead to potential data breach.

With a smartphone, everyone is a potential data sensor.

One should also determine potential data bias through publications.

Thanks for the lead on a potential data point.

Power certifies West Creek as potential data center site”.

What Uber looks for in a potential data scientist?

Also, potential data quality issues are always a factor.