Examples of using Previous item in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Go to the previous item.
إذهب إلى البند السابقPrevious Item in List.
العنصر السابق في القائمة@ actionThe same arrangements will prevail as for the previous item(see para. 6).
وستسري على ذلك نفس ترتيبات البند السابق(انظر الفقرة 6Previous item Mushroom Veselka- tincture.
العنصر السابق فطر فيسيلكا- صبغةAll scripted in Bold Black in the previous items is not to be disordered.
يمنع المساس بكل ما صفَّ بالأسود الغامق في البنود السابقةPrevious item Fungotherapy or why.
العنصر السابق العلاج بالفطريات أو لماذاWell, you'll… you will definitely pay back the settlements of the previous items.
حسناً، أنتَ ستدفع بالتأكيد ثانيةً التسويات من البنود السابقةPrevious item Feedback on the treatment of fungi.
العنصر السابق ملاحظات حول علاج الفطرياتThese issues had already, to some extent,been addressed during the discussions on the previous items.
وقد تم بالفعلمعالجة هذه المسائل إلى حد ما أثناء المناقشات المتعلقة بالبنود السابقةPrevious item Why does he treat the mushroom mushroom?
العنصر السابق لماذا يعامل فطر الفطر؟?Under this item,delegations may wish to raise any matter not covered under the previous items.
Previous item Veselka- panna Next item Relatives Funnies.
العنصر السابق فيسيلكا- بانا If employee fails to specify the person referred to in the previous item, the salaries in questions shall be paid to the lawful heirs.
إذا لم يقم الموظف بتحديد الشخص المنوه عنه في البند السابق فتصرف تلك الرواتب للورثة الشرعيينPrevious item Veselka common Next item Fungotherapy or why.
العنصر السابق Veselka المشترك If you have one from agood specialist you can even omit the previous item, because in any case he is likely to prescribe a safe preparation for you.
إذا كان لديكواحد من اختصاصي جيد يمكنك حتى حذف العنصر السابق، لأنه علي اي حال فانه من المرجح ان يصف استعدادا أمنا بالنسبة لكPrevious item Mushroom veselka: therapeutic… Next item Veselka common.
العنصر السابق الفطر فيسيلكا: العلاجية… Cash deposits and remittances received shall not be less than(500 Euro) in each time, provided that the balance ofaccounts shall not be less than the previous item.
الأيداعات النقدية والتحويلات الوارده لا تقل فى كل مرة عن(500 يورو)وذلك بشرط الا يقل رصيد الحسابات عن البند السابقPrevious item Relatives Funnies… Next item Why does he treat the mushroom mushroom?
العنصر السابق أقارب فونيز… There are 7 indicators marked with the code" na"(= not applicable) in table II. Actually the figure for not relevant indicatorsshould be at least 15(see the previous item).
وثمة 7 مؤشرات رمزها" لا ينطبق" في الجدول الثاني. وفي الحقيقة ينبغي أن يكون عدد المؤشرات غيرذات الصلة 15 رمزا على الأقل(انظر المادة السابقةBy the way, if the previous items do not"lame you", then it is possible to teach this in the work process.
بالمناسبة، إذا كانت العناصر السابقة لا"عرجاء"، فمن الممكن تعليم ذلك في عملية العملIn order to preserve the quality of the drug and for the sake of the health of the patient, drugs of refrigerator are reserved at 2C to 8C degree and cannot be replaced or returned andnot subjected to the previous items.
حفاظا على جودة الدواء و حرصا على صحة المريض, ادوية الثلاجة تحفظ من درجة 2 الى 8 و لا يتم استبدالها اوارتجاعها ولا تخضع للبنود السابقةSteps in the previous item represent basic steps for rehabilitation with the exception of some details; the following is a summary of these steps.
تمثل الخطوات الواردة في البند السابق الخطوات الأساسية للتأهيل فيما عدا بعض التفاصيل والآتي هو ملخص لهذه الخطواتThe Chairperson proposed that the order of consideration of items 3 and 4 be exchanged;thus, the previous item 3 became the new item 4, and the previous item 4 became the new item 3.
Previous items are considered public items for all services, including sniffing sub-items for each service and abide by the client to the Convention for the desired service.
تعتبر البنود السابقة هي The 1988 Constitution includes the lineaments of the democratic rule of law among the fundamental principles it embodies and reinforces the federative and separation of powers principles,as pointed out in the previous item.
ويتضمن دستور عام 1988 سمات مبدإ الحكم الديمقراطي وسيادة القانون ضمن المبادئ الأساسية التي يجسدها ويعزز مبادئالنظام الفيدرالي والفصل بين السلطات، مثلما ذكر في البند السابقThe notice period specified in the previous item shall not be considered if reasons for termination are related to poor level of performance, a breach to job duties or violations requiring immediate termination of the contract.
لا يعتد بمدة الاشعار المحددة في البند السابق في حالة كون أسباب الفسخ ترتبط بتدني مستوى الأداء أو الإخلال بواجبات الوظيفة أو ارتكاب مخالفات تستوجب الفسخ الفوري للعقدSince several foreign satellite operators requested information regarding arole of the Radiocommunications Agency as notifying administration(see previous item), it was agreed to develop guidelines regarding the conditions under which such a role can be accepted for a satellite operator by the Radiocommunications Agency.
بالنظر إلى أنَّ عدداً من مشغلي السواتل الأجانبطلبوا معلومات عن دور وكالة الاتصالات الراديوية باعتبارها الإدارة المبلِّغة(انظر البند السابق)، اتُّفق على وضع مبادئ توجيهية بشأن الظروف التي يُمكن للوكالة في ظلها أن تقبل مثل هذا الدور بالنسبة لمشغل سواتلThe things appearing in the previous items shall be re-exported or deposited in the customs warehouses or stores within six months or the date of their being entered and which period can be at the discretion of the Customs Authority.
ويُعاد تصدير الأشياء الواردة في البنود السابقة أو تُودع في المخازن الجمركية أو المستودعات خلال ستة شهور من تاريخ إدخالها قابلة للتمديد وفقاً لما تقدره مصلحة الجماركOn this item, see the replies to previous items, as well as the report of the Argentine Republic on its implementation of Security Council resolution 1373(2001)(S/2001/1340, p. 9) and its supplementary report(S/2002/1023, pp. 7, 8 and 14).
في هذا البند، يرجى مراجعة الرد على البنود السابقة و" تقرير الجمهورية الأرجنتينية عن طريقة تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373(2001)"(S/2001/1340، الصفحة 9)، وتقريرها التكميلي(S/2002/1023، الصفحات 7-8 و 14Focus previous selected item.
ركز علي العنصر السابق
