PRIVATE MESSAGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• رسالة خاصة
• الرسائل الخاصة

Examples of using Private message in English and their translations into Arabic

Private message.
خاص رسالةComment

You received a private message.
أنت a خاص رسالةName

Private message usage.
استخدام الرسائل الخاصة

How can I send a private message to a user?
كيف يمكن إرسال رسالة خاصة لمستخدم؟?

Private message(PM) feature.
ميزة الرسائل الخاصة(PM

Yeah, I just sent a private message to somebody.
نعم، فقط أرسلت برسالة خاصة إلى شخص ما

I'm sorry to interrupt, but my uncle sent me to give you a private message.
اسفه على الازعاج ولكن خالي قد ارسلني من اجل رساله خاصه

It's a private message service. All right.
إنها خدمة رسائل خاصة- حسنا

We will try to find some way to have a private message feature within the Forum.
وسوف نحاول أن نجد طريقة ما لديها ميزة رسالة خاصة داخل المنتدى

If anyone needs aspects of engine or bodywork of this car, send me a private message.
إذا كان أي شخص يحتاج جوانب المحرك أو هيكل السيارة من هذه السيارة، أرسل لي رسالة خاصة

I prefer to private message brands on Twitter.
أنا أفضل ماركات الرسائل الخاصة على تويتر

He says that he's the property of Obi-Wan Kenobi… a resident of these parts… and it's a private message for him.
يقول إنه ملك أوبي وان كنوبي ساكن هذه المنطقة و هذه رسالة خاصة له

In order to keep the private message safe and secure, you need to erase the messages on iPhone.
للحفاظ على أمان الرسالة الخاصة وتأمينها، تحتاج إلى مسح الرسائل على iPhone

Please contact our Medical Concierge team, or submit a private message directly using the form below.
يرجى الاتصال بفريق خدمات الاستقبال الطبي، أو إرسال رسالة خاصة مباشرة باستخدام النموذج أدناه

I make sure to thank anyone engaging with me, be it like, share, retweet, mention or a private message.
أتأكد من شكر أي شخص يتعامل معي، سواء كان ذلك، أو شارك، أو أعد التغريد، أو أذكر رسالة خاصة

Messenger is a way of sending private message to specific friends or groups of friends from Facebook.
هو عبارة عن طريقة لإرسال الرسائل الخاصة لأصدقاء معينين أو مجموعات أصدقاء من الفيس بوك

Tip shows to everybody in chat(with a sound notification) but client can write a custom private message that shows to broadcaster only.
تلميح يظهر للجميع في الدردشة(مع إعلام الصوت) ولكن العميل يمكن كتابة رسالة خاصة مخصصة يظهر أن المذيع فقط

There are 2 ways you can send a private message to a user 1 Click on the Mail icon in member menu and select Compose.
هناك 2 طرق يمكنك إرسال رسالة خاصة إلى مستخدم 1 انقر على أيقونة البريد في قائمة الأعضاء، وحدد إنشاء

If you would like to book an appointment, please contact our Medical Concierge team, or submit a private message directly using the form below.
إذا أردت حجز موعد، يرجى الاتصال بفريق خدمات الاستقبال الطبي، أو إرسال رسالة خاصة مباشرة باستخدام النموذج أدناه

Learn how to include a private message link in Tweet replies to move a conversation into Direct Messages..
تعرّف على المزيد عن رابط الرسائل الخاصة في الردود على التغريدة لتحويل المحادثة إلى رسائل خاصّة

This means that a user can chat with several experts simultaneously, while experts can send a private message to consult with each other.
هذا يعني أنه يمكن للمستخدم الدردشة مع العديد من الخبراء في وقت واحد، بينما يرى خبراء ان ترسل رسالة خاصة إلى التشاور مع بعضهم البعض

LinkedIn- You might send a private message to key influencers and tell them they can view your infographic at(insert your hyperlink).
LinkedIn- يمكنك إرسال رسالة خاصة إلى المؤثرين الرئيسيين وإخبارهم بأنهم يستطيعون عرض مخطط المعلومات الخاص بك على(أدخل رابطك التشعبي

Also administrators can forward received tickets to each other or advise to each other through private message and finally send answer to the user.
أيضا يمكن للمسؤولين وردت إلى الأمام تذاكر لبعضها البعض أو تقديم المشورة لبعضها البعض من خلال رسالة خاصة وارسال الجواب أخيرا للمستخدم

Write to us by comment or private message on our Facebook and Twitter channels to ask us for more information and to clarify your doubts.
قم بمراسلتنا عن طريق كتابة تعليق أو رسالة خاصة على صفحاتنا Facebook و Twitter للاستفسار عن اقصى قدر من المعلومات و لتوضيح مالديك به شك

Simply click the model's name in the chat users list with your left mouse button, select Private Message, and a private message window will open with the selected model.
ببساطة قم بالنقر على اسم العارضة في قائمة المستخدمين بزر الفأرة الأيسر و اختر رسالة خاصة و ستظهر نافذة الرسالة الخاصة مع تلك العارضة

Aim: to send a private message to the user when commenting. This message will be the one identified by page admin for the private and public reply.
الهدف: إرسال رسالة على الخاص للمستخدم عندما يقوم بالتعليق، هذه الرسالة هي التي حدّدها مدير الصفحة في الرد العام والخاص

With the exception of site administrators, who can read all private messages, private message content is never visible to other users or site visitors.
باستثناء مسؤولي الموقع، الذين يمكنهم قراءة جميع الرسائل الخاصة، فإن محتوى الرسائل الخاصة لن يكون مرئيًا للمستخدمين الآخرين أو زوار الموقع

Private message notifications: choose to receive emails about the private messages you receive daily, weekly, immediately, or not at all.
إخطارات الرسائل الخاصة: اختر تلقي رسائل البريد الإلكتروني عن الرسائل الخاصة التي تتلقاها يوميًا أو أسبوعيًا أو على الفور أو لا تتلقاها على الإطلاق

Reply NICK TEXT If the player nicknamed sends us a private message, the TEXT, will be sent back to them and it may contain any information, e.g. Nice to hear from you, Tom.
Reply NICK TEXT إذا قام اللاعب حامل اللقب بإرسال رسالة خاصة لك سيتم إرسال الرسالة نفسها مجدداً إليه ويمكن أن تتضمن الرسالة أي معلومة مثلاً أهلاً توم كيف حالك

Possibility of simultaneous communication of one user with multiple administrators(conference chat) and sending private message among administrators during conversation with the user are advantages of online chat system.
إمكانية التواصل المتزامن لمستخدم واحد مع مسؤولين متعددة(مؤتمر محادثة) وارسال رسالة خاصة بين المسؤولين خلال محادثة مع المستخدم من المزايا من نظام الدردشة على شبكة الإنترنت

How to use "private message" in a sentence

You can private message me for details.

Your private message has been replied to.

I've sent you a Private Message Heath.

Please private message me for more information.

The private message body information to use.

Private message for any order's or enquiries.

Thank you for your private message reply.

Just saw the private message Next week.

Use the Private Message service on HighAlpha.

Please post here or Private Message me.