PROBLEM-SOLVING AND DECISION-MAKING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• حل المشاكل واتخاذ القرارات
• وحل المشاكل وصنع القرار

Examples of using Problem-solving and decision-making in English and their translations into Arabic

Excellent negotiation, analytical, problem-solving and decision-making skills.
مهارات ممتازة في التفاوض، ومهارات تحليلية في حل المشكلات واتخاذ القرار

Active Learning-Comprehending the ramifications of facts that is fresh for each upcoming and present problem-solving and decision-making.
التعلم النشط-فهم تشعبات حقائق جديدة لكل القادم وهذا حل المشاكل واتخاذ القرارات

The Department of Finance is committed to preparing well educated and expertly trained graduates with keen analytical, problem-solving and decision-making skills grounded in ethical values, a research driven curriculum, and to incite graduates to become competent professionals and socially responsible citizens able to cope with emerging challenges facing Saudi and global finance markets, economy and management.
يلتزم قسم المالية بإعداد خريجات متدربات يتمتعن بتعليم متميز ومهارات في التحليل وحل المصاعب، وأعلى القيم الأخلاقية، وتقديم مناهج قائمة على الأبحاث، وتحفيز الخريجات ليصبحن متخصصات يتميزن بالكفاءة ومواطنات يتحملن المسؤولية تجاه المجتمع وقادرات على مواكبة التحديات الجديدة التي تواجه الأسواق السعودية والعالمية والاقتصاد والإدارة

Active Learning-Knowledge new information's ramifications for each future and latest problem-solving and decision-making.
تداعيات التعلم النشط للمعرفة معلومات جديدة لكل مستقبل وآخر حل المشكلات واتخاذ القرارات

One potential solution is broad-based profit-sharing programs. Together with job training and opportunities for workers to participate in problem-solving and decision-making, such programs have been shown to foster employee engagement and loyalty, reduce turnover, and boost productivity and profitability.
يتلخص أحد الحلول المحتملة في برامج تقاسم الأرباح الواسعة النطاق. فجنباً إلى جنب مع التدير المهني وتوفير الفرص للعاملين للمشاركة في حل المشاكل واتخاذ القرارات، أظهرت مثل هذه البرامج قدرتها على تعزيز مشاركة العاملين وولاءهم، وخفض دورة رأس المال، وتعزيز الإنتاجية والربحية

Provide students with the opportunity to acquire new skills, familiarize them with innovative thinking and enable them to practice problem-solving and decision-making skills.
توفير الفرصة للطلبة لاكتساب مهارات جديدة وتعويدهم على التفكير الابتكاري وتمكينهم من ممارسة مهارات حل المشاكل واتخاذ القرار

(c) Stress counselling and coaching support during the completion process: this aims to help staff and their families deal with the stress and challenges of the downsizing, and to coach them on issues such as interview preparation, career planning, problem-solving and decision-making;
(ج) إسداء المشورة وتقديم الدعم التدريبي في حالات التوتر خلال عملية الإنجاز: وهذا يستهدف مساعدة الموظفين وأُسرهم على التعامل مع حالات التوتر وتحديات التحجيم، وتدريبهم على أمور من قبيل الإعداد للمقابلات الوظيفية والتخطيط المهني وحل المشكلات واتخاذ القرارات

Other modules of the Comprehensive Management Development Programme have been developed and delivered in United Nations administration, work management, including strategic planning, problem-solving and decision-making, leadership, management of diversity, gender and culture, and management of information and communications.
واستحدثت، وسُلمت، وحدات أخرى ضمن برنامج التطوير اﻹداري الشامل تتعلق بإدارة اﻷمم المتحدة، وإدارة العمل- بما فيه التخطيط اﻻستراتيجي، وحل المشاكل واتخاذ القرارات، والقيادة، وإدارة العناصر المتنوعة، ونوع الجنس، والثقافة- وإدارة المعلومات واﻻتصاﻻت

In this process quality levels, product features, product design and product safety are all aspects that will be properly managed through our specialized knowledge, cross-functional teams, technical and functional expertise, problem-solving and decision-making skills.
ضبط ومعالجة مستويات الجودة، ضبط خواص المنتجات، تصميم المنتجات وتطبيق معايير السلامة عليها، جميعها يتم إدارتها من خلال معرفتنا المتخصصة في هذا المجال، ومن خلال فريق عمل متعدد الخبرات والمهام، بالاضافة الى خبرات تقنية ووظيفية متميزة. كما يسهم فريق العمل في حل المشكلات واتخاذ القرارات الصائبة في الوقت المناسب

Active Learning-Knowing new information's significance for each existing and upcoming problem-solving and decision-making.
معلومات جديدة نشطة معرفة التعلم' أهمية s لكل القائمة والمقبلة حل المشاكل واتخاذ القرارات

Targeted programmes to build core and managerial competencies and to support managers in effectively implementing performance management principles, including change management, ethics, accountability, the development of performance indicators, coaching and the provision of feedback for improved performance, performance recognition, teamwork, problem-solving and decision-making, for approximately 1,600 participants;
برامج موجهة لبناء الكفاءات الأساسية والإدارية ولدعم المديرين لتنفيذ مبادئ إدارة الأداء بفاعلية، بما في ذلك إدارة التغيير، والأخلاقيات، والمساءلة، ووضع مؤشرات للأداء، والتوجيه، وتقديم تعليقات على تحسين الأداء والاعتراف بحسن الأداء، والعمل بروح الفريق، وحل المشاكل، وصنع القرار من أجل حوالي 600 1 مشارك

Active Learning-Knowledge the ramifications of new details for each recent and future problem-solving and decision-making.
التعلم النشط-المعرفة تشعبات تفاصيل جديدة لكل الأخيرة والمقبلة حل المشاكل واتخاذ القرارات

Viii. Targeted programmes to build core and managerial competencies and to support managers in effectively implementing performance management principles, including change management, ethics, accountability, the development of performance indicators, coaching and the provision of feedback for improved performance, performance recognition, teamwork, problem-solving and decision-making, for approximately 2,000 participants;
Apos; 8' تنفيذ برامج مستهدفة لبناء كفاءات رئيسية وإدارية ومساندة المديرين لتطبيق مبادئ إدارة الأداء بطريقة فعالة، بما في ذلك تغيير أسلوب الإدارة، وأخلاقياتها والمساءلة، ووضع مؤشرات للأداء والتدريب على تقديم التعليقات لتحسين الأداء، والإقرار بحسن الأداء، والعمل الجماعي وحل المشاكل واتخاذ القرار لما يقرب من 000 2 مشترك

Active Learning-Comprehending new information's significance for both future and existing problem-solving and decision-making.
معلومات جديدة على فهم التعلم النشط' أهمية s الحالية والمقبلة--حل المشاكل واتخاذ القرارات

Active Learning-Comprehending the ramifications of fresh data regarding both upcoming and present problem-solving and decision-making.
التعلم النشط-فهم تداعيات بيانات جديدة بشأن القادمة وهذا حل المشاكل واتخاذ القرارات

Active Learning-Understanding fresh information's effects for each current and future problem-solving and decision-making.
الآثار معلومات جديدة نشطة للتعلم فهم لكل حل المشاكل الحالية والمستقبلية واتخاذ القرارات

Active-Learning-Knowledge the significance of data that is fresh regarding each latest and potential problem-solving and decision-making.
نشط-التعلم-المعرفة بأهمية بيانات جديدة بشأن كل آخر وإمكانية حل المشاكل واتخاذ القرارات

Active Learning-Knowledge the ramifications of new details for each recent and future problem-solving and decision-making..
نشط التعلم للمعرفة تداعيات تفاصيل جديدة لكل عملية صنع القرار الأخير والمستقبلي حل المشاكل و

Active Learning-Comprehending fresh information's benefits regarding both future and existing problem-solving and decision-making.
معلومات جديدة فهم التعلم النشط' s الفوائد فيما يتعلق بالقائمة والمقبلة حل المشاكل واتخاذ القرارات

In cooperation with the KNG, AOU Training Center holds two workshops on creative thinking and skills of problem-solving and decision-making.
نظمها مركز: AOU للتدريب بالتعاون مع رئاسة الحرس الوطني دورتان تدريبيتان عن التفكير الإبداعي ومهارات حل المشكلات واتخاذ القرارات

Team-based programmes to support teams in working more effectively in the areas of communication, increased trust and collaboration, planning, problem-solving and decision-making, for approximately 1,200 participants;
برامج للأفرقة تهدف إلى دعمها كي تتمكن من العمل على نحو أكثر فعالية في مجالات الاتصال وزيادة الثقة والتعاون والتخطيط وحل المشاكل وصنع القرار، لحوالي 200 1 مشارك

Ix. Team-based programmes to support teams in working more effectively in the areas of communication, increased trust and collaboration, planning, problem-solving and decision-making, for approximately 1,900 participants;
Apos; 9' برامج لدعم الأفرقة لتتمكن من العمل على نحو أكثر فعالية في مجالات الاتصال وتعزيز الثقة والتعاون والتخطيط وحل المشاكل وصنع القرار، لفائدة حوالي 900 1 مشارك

Our curricular materials are concrete tools for teaching and youth professionals to teach and model the essentials of conflict resolution, which are: community-building, understanding conflict, understanding the role of perception in a conflict, problem-solving and decision-making, the role of emotions and anger, and effective communication.
وتشكل مواد المناهج التي نعدها أدوات عملية لهؤلاء الأخصائيين لتدريس وتقديم نماذج للمبادئ الأساسية لتسوية النزاعات، وهي: بناء المجتمعات، وتسوية المشاكل واتخاذ القرارات، ودور العواطف والغضب، والتواصل الفعال

(8) Targeted programmes to build specific competencies of managers in the effective implementation of performance management principles, including work planning, development of performance indicators, coaching for improved performance, collaborative negotiation, conflict resolution skills, teamwork, problem-solving and decision-making for approximately 1,440 participants;
(8) برامج مستهدفة لبناء مهارات محددة للمدراء لتطبيق مبادئ مراقبة الأداء بطريقة فعالة بما في ذلك تخطيط العمل ووضع مؤشرات للأداء والتدريب على تحسين الأداء والتفاوض الجماعي ومهارات فض النزاعات والعمل الجماعي وإيجاد حلول للمشاكل واتخاذ القرارات وذلك لنحو 440 1 مشتركا

Its curricular materials are concrete tools for teaching and youth professionals to teach and model the essentials of conflict resolution, which are: community building, understanding conflict, understanding the role of perception in a conflict, problem-solving and decision-making, the role of emotions and anger, and effective communication.
ومواد المناهج الدراسية للمؤسسة هي أدوات محدَّدة للمهنيين في مجال التعليم وللمهنيين الشباب كي يقدموا التعليم ويحاكوا القواعد الأساسية لحل النـزاع، وهي بناء المجتمع المحلي، وفهم الجوانب المتعلقة بالنـزاع، وفهم دور المراقبة في أي نزاع، وحل المشكلات، واتخاذ القرارات، ودور العواطف والغضب، والاتصال الفعَّال

Active-Learning-Knowledge fresh information's implications for each potential and recent problem-solving decision-making and.
نشط-التعلم-المعارف والمعلومات الطازجة' آثار s لكل القرارات المحتملة والأخيرة حل المشكلة و

Active-Learning-Knowing new information's implications for both current and upcoming problem-solving decision-making and.
التعلم النشط-معرفة معلومات جديدة' s آثار بالنسبة لصنع القرار حل المشاكل الحالية والمقبلة على السواء و

Active-Learning-Knowing fresh information's implications regarding each potential and present problem-solving decision-making and.
التعلم النشط-معرفة معلومات جديدة' s آثار فيما يتعلق بكل القرارات الحالية والمحتملة المشاكل و

Active-Learning-Knowing new information's benefits for each future and existing problem-solving decision-making and.
التعلم النشط-معرفة معلومات جديدة' فوائد s لكل القرارات الحالية والمقبلة حل المشاكل و

How to use "problem-solving and decision-making" in a sentence

Problem Solving and Decision Making Course.

Problem solving and decision making skills.

Problem solving and decision making capacities.

Problem solving and decision making styles.

Engineering problem solving and decision making skills.

Good problem solving and decision making competencies.

Problem solving and decision making skills required.

Better problem solving and decision making abilities.

Problem solving and decision making skills needed.

Intermediate problem solving and decision making skills.