Examples of using Processing department in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Data Processing Department.
بقسم معالجة البياناتAfter checking the products go to Final processing department.
بعد التحقق من المنتجات تذهب إلى قسم المعالجة النهائيةParts Processing Department.
Marmara University Information Processing Department. .
Central Processing Department. .
This machine is suitable forkinds of seed company and agricultural products processing department.
هذا الجهاز هو مناسبةلأنواع من شركة البذور والمنتجات الزراعية قسم المعالجةEmail to Food Processing Department.
Ideal steam sterilizers for OR, CSSD, surgical centers, and sterile processing departments.
التعقيم بالبخار مثالية لOR، حزب الديمقراطيين الاجتماعيين والمراكز الجراحية، والإدارات معالجة معقمةAcryl Processing Department Punching machine NC.
قسم معالجة الاكريليك اللكم آلة نكIn 1995,Yieh United has opened its metal hardware processing department, which is near electroplating.
في 1995, فتحت Yieh المتحدة معدني قسم التجهيز لها, والتي تقع بالقرب الكهربائيCentral Processing Department, P.O. Box 939, Abu Dhabi.
دائرة المعالجة المركزية، ص ب 939، أبوظبيData are collected, processed and used in conformity with the dataprotection regulations of the country in which the responsible data processing department is located.
يتم جمع البيانات ومعالجتها واستخدامها وفقًا للوائح حمايةالبيانات الخاصة بالدولة الواقع بها القسم المسؤول عن معالجة البياناتMachining Processing Department/ Quality Control Department. .
مصنع الآلات قسم معالجة الآلات/ With rich experience in machining parts, high-precision products and timely delivery, it has developed rapidly so far,we have three processing departments and more than 80 employees.
مع تجربة غنية في قطع غيار الآلات والمنتجات عالية الدقة والتسليم في الوقت المناسب، فقدتطور بسرعة حتى الآن، لدينا ثلاثة أقسام تجهيز وأكثر من 80 موظفاR D Department Processing Department Marketing Department Finance Department QC Department. .
R D The Board of Auditors recommended that UNAMSILreassess the number of posts in the Electronic Data Processing department in order to ensure the optimum utilization of staffing resources.
فقد أوصى مجلس مراجعي الحسابات بأن"تعيد البعثة تقييم عدد الوظائف في إدارة المعالجة الإلكترونية للبيانات بغية كفالة الاستخدام الأمثل للموارد من الموظفينWe have our own software department, movies processing department, professional sales team, Fatastic Showroom and good service after sales department, all seek to offer the outstanding service for all of our.
لدينا This product can be widely apply to commercial useand heavy-duty in organization, school, cafeteria processing departments, individual restaurants in cafe, tea shop, street vendor, home etc.
يمكن تطبيق هذا المنتج على نطاق واسع على الاستخدامالتجاري والمهام الشاقة في التنظيم، المدرسة، إدارات تجهيز الكافيتريات، المطاعم الفردية في المقهى، المقهى، البائع المتجول، المنزل، إلخAs the processing department, its departmental management group examines monthly document management reports to review experiences, identify problems, hold accountable any unit or manager responsible for delays, take immediate remedial measures and decide on new proactive measures.
وبوصفها الإدارة التي تقوم بالتجهيز، فإن فريق مديري الإدارة التابع لها يدرس التقارير الشهرية المتصلة بإدارة الوثائق قصد استعراض التجارب وتحديد المشاكل ومساءلة أي مدير وحدة مسؤول عن حدوث تأخيرات واتخاذ تدابير تصحيحية فورية وقرارات بشأن تدابير استباقية جديدةIn 1995,Yieh United has opened its metal hardware processing department, which is near electroplating factory in Hebei Province.
في 1995, فتحت Yieh المتحدة معدني قسم التجهيز لها, التي تقع بالقرب من مصنع الطلاء بالكهرباء فى مقاطعة خبىOn being asked how its own accountability could be evaluated, the Department for General Assembly and Conference Management explained that, as an author department,it was subject to the same rules as the others and that, as a processing department, it was responsible for a four-week turnaround time.
وردا على السؤال عن الكيفية التي يمكن بها تقييم المساءلة في إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، أوضحت This product can be widely used in organization, school, restaurant, cafeteria processing departments and individual restaurants, making funny yummy poffertjes waffle pancake.
يمكن استخدام هذا المنتج على نطاق واسع في التنظيم والمدرسة والمطعم وإدارات معالجة الكافيتريات والمطاعم الفردية، مما يجعل فطائر الوافل الوفل المضحكة اللذيذةPerforming daily operational and supervisory duties of the Data Processing Department by assisting Managers in ensuring that the department functions and activities operate effectively, efficiently, and securely within established deadlines and service levels.
أداء المهام التشغيلية والإشرافية اليومية الخاصة بقسم معالجة البيانات عن طريق مساعدة المديرين في ضمان أداء وظائف القسم وأنشطته بفعالية وكفاءة وأمان ضمن المواعيد النهائية ومستويات الخدمة المحددةFurther to such exchanges among author entities, the task force emphasized the need for enhanced coordination between,on the one hand, author entities and the Department for General Assembly and Conference Management as the processing department, and, on the other, the secretariats of the Fifth Committee and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.
It is clear that any further improvement in the timely issuance of documents to intergovernmental organizations depends on author departments improving timely submission,since the Department for General Assembly and Conference Management, as the processing department, has been able over the past two years to process in a timely manner(i.e., four-week turnaround) nearly 100 per cent of all documents submitted on time and within the relevant guidelines on length established by the General Assembly.
ومن الواضح أن أي تحسين آخر في إصدار الوثائق في الوقت المناسب للمنظمات الحكومية الدولية يتوقف على بذل الإدارات المعدة للوثائق جهوداأكبر لتقديمها في موعدها، لأن It needs to be clarified at the beginning that there are three concepts in themanagement of pre-session documents: submission of documents by author departments to the Department for General Assembly and Conference Management, which is the processing department; processing of documents by the Department; and issuance of documents to intergovernmental bodies for consideration.
يتعين في البداية توضيح أنه توجد ثلاثة مفاهيم لإدارة الوثائق التي تصدر قبل الدورات، هي:أن تقدم الإدارات التي تكتب الوثائق وثائقها إلى إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، وهي الإدارة التي تتولى تجهيز هذه الوثائق؛ وأن تجهز إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات للوثائق؛ وأن تصدر الوثائق R D team Equipment Installation Department Parts Processing Center Quality Inspection Department Warehouse Management Department Procurement International Accounting Department Domestic Sales Department. .
فريق البحث والتطوير المعدات مركز تجهيز الأجزاء قسم فحص الجودة إدارة إدارة المستودعات المشتريات Department, processing center.
قسم، مركز المعالجةSlaughterhouses Veterinary Affairs Department Health Protection Department Processing and Cemetery Affairs Department Labs Health Certificates Center Environmental Center Emergency Unit.
المسالخ والشؤون البيطرية الوقاية الصحية إدارة التجهيز وشؤون المقابر المختبرات ومركز الشهادات الصحية المركز البيئي وحدة الطوارئThe report illustrates actual causes of delays in documentation processing within the Department.
ويوضح التقرير الأسباب الفعلية للتأخر في تجهيز الوثائق داخل الإدارة
