Examples of using Profile data in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Social profile data.
بيانات الملف الشخصي الاجتماعيThere is no instruction info in the profile data file.
هناك هو لا تعليمة معلومات بوصة التوصيف البيانات ملفّNo profile data file loaded.
لا التوصيف البيانات ملفّ تمَ التحميلAdd Callgrind Profile Data.
إضافة الملف الشخصي البياناتReload Profile Data This loads any new created parts, too.
أعد التحميل الملف الشخصي البيانات هذا أي منها جديدSelect Callgrind Profile Data.
انتقِ الملف الشخصي البياناتMigration Profile data should also be shared at the regional and global levels.
كما ينبغي تقاسم بيانات موجز الهجرة على الصعيدين الإقليمي والعالميSorry, there is no profile data.
عذراً هو لا مُنتقى التوصيفOpen Profile Data This opens a profile data file, with possible multiple parts.
افتح الملف الشخصي البيانات هذا a التوصيف Shared Information- Profile Data.
المعلومات المشتركة-بيانات ملف التعريفAdd Profile Data This opens an additional profile data file in the current window.
إضافة الملف الشخصي البيانات هذا التوصيف Does not seem to match the profile data file.
ليس إلى طابق التوصيف البيانات ملفّFacebook leverages its members' profile data to allow advertisers to drill down to specific keywords.
يستفيد الفيسبوك من بيانات الملف الشخصي لأعضائها للسماح للمعلنين بالانتقال إلى كلمات رئيسية محددةYour Identity Contact Technical Usage and Profile Data.
Profile Data includes your purchases or orders made by you, your interests, preferences, feedback and survey responses.
بيانات الملف الشخصي يتضمن مشترياتك أو طلباتك التي قدمتها، اهتماماتك وتفضيلاتك وردود الفعل وردودك على الاستبياناتTargeting based on shopping behavior, campaign engagement, and profile data.
الاستهداف استنادًا إلى سلوك التسوق ومشاركة الحملة وبيانات الملف الشخصيOther delegates stressed the need to develop and share Migration Profile data at the subregional, regional and global levels.
وأكد مندوبون آخرون الحاجة إلى وضع وتقاسم بيانات موجز الهجرة على الصعد دون الإقليمية والإقليمية والعالميةProfile Data includes your username and password, purchases made by you, your interests, preferences, feedback, and survey responses.
تتضمن بيانات ملف التعريف اسم المستخدم وكلمه المرور، وعمليات الشراء التي تتم بواسطتك، واهتماماتك ، وتفضيلاتك، وردود الفعل، واستجابات الاستطلاعOnly employers registered with Employland can see all profile data.
فقط أربابُ العمل المسجلون في موقع إمبلويلاند يُمكنهم الإطلاع على كافة بيانات الملفات الشخصيةNo, MizaZone will not sell your name or other profile data to third parties, and we have no intention of doing so in the future.
لا ولن يقوم موقع MizaZone ببيع أسمك أو غيره من بيانات ملفك الشخصي إلى أطراف ثالثة، وليست لدينا نية للقيام بذلك في المستقبلAlso, existing users can join existing account on our site to facebook butfor now we recommend it not because the user profile data is lost.
أيضا، يمكن للمستخدمين الانضمام القائمة حساب موجود على موقعنا على الفيسبوك ولكنالآن أنا لا أوصي به بسبب فقدان البيانات ملف تعريف المستخدمEmpower your contact center representatives with the right user profile data to improve sales right on their dashboards.
تمكين ممثلي مركز الاتصال الخاص بك مع الحق في بيانات ملف تعريف المستخدم لتحسين المبيعات الحق على لوحات بهاProfile Data includes your username and password, purchases or orders made by you, your interests, preferences, feedback and survey responses.
بيانات ملف التعريف تتضمن اسم المستخدم وكلمة المرور والمشتريات أو الطلبات المقدمة منك واهتماماتك وتفضيلاتك وملاحظاتك وردودك على الاستبياناتAlthough we can take a look at the forum profiles of the members who posted these comments,I generally don't trust forum profile data.
على الرغم من أننا يمكننا إلقاء نظرة على ملفات المنتدى الخاصة بالأعضاء الذين قاموا بنشر هذهالتعليقات، إلا أنني بشكل عام لا أثق ببيانات ملف تعريف المنتدىProfile Data includes[your username and password, purchases or orders made by you, your interests, preferences, feedback and survey responses].
تتضمن بيانات الملف الشخصي[اسم المستخدم وكلمة المرور، والمشتريات أو الطلبات التي قدمتها، ومصالحك، وتفضيلاتك ، وردود الفعل وردود الفعل على الاستطلاعFrom basic personalization by using multiple languages, currencies and user profile data, to full personalization of offers based on real-time analysis of user behavior,historical booking data and profile data.
بدءًا من التخصيص الأساسي باستخدام عدة لغات وعملات وبيانات تعريفية للمستخدم، إلى التخصيص الكامل للعروض بناءً على التحليل الذي يتم في الوقت الفعليلسلوك المستخدم وبيانات الحجز القديمة والبيانات التعريفيةDemographic and profile data is also collected at our Website. We use this data to tailor the user's experience at our Website, showing them content that we think they might be interested in, and displaying the content according to their preferences.
بخصوص البيانات الشخصية والديموغرافية التي نجمعها من المستخدمين، فإننا نستخدمها للتعرّف على خبرة المستخدمين في موقعنا الأمر الذي يساعدنا على توفير المحتوى الإعلامي الذي نعتقد أنه يناسب اهتمامهم وعرض هذا المحتوى وفقاً للطريقة التي يفضلونهاGovernments should share Migration Profile data with other Governments, in particular between destination and origin countries, so as to incorporate the full range of relevant information.
يجب أن تتقاسم الحكومات بيانات موجزات الهجرة مع الحكومات الأخرى، وبخاصة بين بلدان المقصد والبلدان الأصلية، بحيث يجري إدراج الطائفة الكاملة من المعلومات ذات الصلةQ: What happened to my profile data during the migration of my account from Jobs Abu Dhabi to SmartPass? A: Your profile data remains unchanged. However, you may be required to update or confirm some of your profile information. SmartPass will guide you through the steps required.
س: ماذا يحدث لبيانات ملفي الشخصي أثناء تحويل حسابي من وظائف أبوظبي إلى نظام الدخول الذكي؟ج: لم تتغير بيانات ملفك الشخصي ، ولكن قد يطلب منك نظام الدخول الذكي تحديث معلومات أو تأكيدها وسوف يرشدك النظام إلى الخطوات المطلوبةCountry Profiles data are available online at www. unfpa. org/profiles.
