Examples of using Programming team in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The UCF Programming Team.
Drawing windows, encoded and linked to each other and to the databases then create queries andreports by the programming team based on the results of the fourth stage.
يجري رسم النوافذ وتكويدها وربطها ببعضها البعض وبقواعد البياناتوإنشاء الاستعلامات والتقارير من قبل فريق البرمجة بناء على نتائج المرحلة الرابعةThanks to our programming team, we have an operating system in place.
بفضل فريق البرمجة لدينا نظام تشغيل مخزنSystems analysts test the compatibility between the system and the analytical study, and programming team shall be notified in case of any shortage.
يقوم محللي النظم باختبار التوافق ما بين الموقع و الدراسة التحليلية ويجري إخطار فريق برمجة مواقع الويب في حال وجود أي نقصOur programming team develops web applicatoins in ASP, C++, php, Ruby on Rails, and Perl using MySQL.
فريق البرمجة لدينا يطور البرامج باستخدام لغات برمجة متتعددة ASP، C++، PHPI don't need a programming team.
انا لا احتاج لـِ فريق من المبرمجينLater, the programming team looks at the requirements of each of those functions and the process is repeated.
يقوم فريق البرمجة فيما بعد بالاطلاع على متطلبات كل من هذه الوظائف ويتم تكرار هذه العمليةWorking-level coordination mechanisms between the country team and UNMIL also included an operations group,a senior programming level group and the inter-agency programming team.
وتضمنت آليات التنسيق على المستوى العملي بين فريق الأمم المتحدة القطري والبعثة، فريقعمليات، وفريقا رفيع المستوى للبرمجة، وفريق برمجة مشتركا بين الوكالاتAt The Global Webs our programming team has developed a many of applications which we can provide to our clients.
في جلوبال ويبئس، طور فريق البرمجة لدينا العديد من التطبيقات التي يمكننا تقديمها لعملائناUNICEF was encouraged to ensure that the targeted GAP areasare well integrated within the work of existing programming teams, with support from the Gender Unit, rather than create parallel teams or efforts.
وشجعت الوفود اليونيسيف على كفالة إدماج المناطق التي تستهدفهاخطة العمل بشكل جيد في أعمال أفرقة البرمجة الحالية، بدعم من وحدة الشؤون الجنسانية، عوضا عن إنشاء The RajhiSoft programming team also used object-oriented programming style which allows access to multiple code libraries available to the company.
كما يستخدم فريق البرمجة لدى الراجحي سوفت أسلوب Working-level mechanisms for coordination between the country team and UNMIL also include an operations group and a senior-level programming group, the inter-agency programming team. .
Approximately seven UNIDO integrated programming teams will be complemented by donor country staff or experts.
وسوف تستكمل حوالي سبعة أفرقة برمجة متكاملة تابعة لليونيدو بموظفين أو خبراء من البلدان المانحةA programming team is a team of people who develop or maintain computer software.[1] They may be organised in numerous ways, but the egoless programming team and chief programmer team have been common structures.[2].
فريق البرمجة هو UNICEF was encouraged to ensure that the targeted Gender Action Plan areasare well integrated within the work of existing programming teams, with support from the Gender Unit, rather than create parallel teams or efforts.
وشجعت الوفود اليونيسيف على كفالة إدماج المناطق التي تستهدفهاخطة العمل بشكل جيد في أعمال أفرقة البرمجة الحالية، بدعم من وحدة الشؤون الجنسانية، عوضا عن إنشاء(c) The inter-agency programming team, established in 2007 as an advisory body to the countryteam on programmatic issues, focuses on the harmonization of activities at the operational level;
(ج) فريق البرمجة المشترك بين الوكالات، الذي أنشئ في عام 2007 كهيئة استشارية للفريق القطري بشأن القضايا البرنامجية، وهو يركز على تنسيق الأنشطة على المستوى التشغيليAfter each sprint, work is reprioritized and the information learned from the previous sprint is used for future sprint planning. As the sprint work is complete,it can be reviewed and evaluated by the programming team and sent back for another iteration(i.e. next sprint) or closed if completed.
بعد كل sprint(سبرينت)، يتم إعادة ترتيب أولويات العمل ويتم استخدام المعلومات المستفادة من العدو السابق لتخطيط العدو في المستقبل. مع اكتمال عمل العدو،يمكن مراجعته وتقييمه من قبل فريق البرمجة وإرساله مرة أخرى لتكرار آخر(أي الركض التالي) أو إغلاقه إذا اكتملWe have a professional programming team work in development, oracle database administrator, system engineering and documented data using microfilm system so we are providing the following services:-.
لدى شركة البتروكيماويات المصرية فريق محترف ومتخصص في عمل البرامج وتطويرها وإدارة قواعد البيانات وأيضا لدينا خبرة في توثيق وارشفة المستندات عن طريق الميكروفيلم ولذلك تقدم شركة البتروكيماويات الخدمات الاتية:Participants include representatives of the Office of the Special Representative of the Secretary-General, the Offices of the Deputy Special Representatives of the Secretary-General, military and mission support components and the United Nations country team(UNDP,the Chair of the inter-agency programming team, the Chair of the operations management team and the Resident Coordinator ' s Office).
ومن المشاركين ممثلون من مكتب الممثل الخاص للأمين العام، ومكاتب نواب الممثلين الخاصين للأمين العام، وعنصر البعثة العسكري وعنصر دعم البعثة، وفريق الأمم المتحدة القطري(برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ورئيس الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالبرمجة، ورئيس الفريق المعني بإدارة العمليات ومكتب المنسق المقيمBased on the analytical study results, RajhiSoft programming team chooses the software tools and appropriate databases, then draw the programs layouts, windows display screens, queries and reports in preparation for the programming stage.
بناء على خلاصة الدراسة التحليلية يقوم فريق البرمجة لدى الراجحي سوفت باختيار الأدوات البرمجية وقواعد البيانات المناسبة ويجري رسم مخططات البرامج وصور النوافذ والاستعلامات و التقارير تمهيداً لمرحلة Participants include representatives of the Office of the Special Representative of the Secretary-General, the Offices of the Deputy Special Representatives of the Secretary-General, military and mission support components and the United Nations country team(UNDP,the Chair of the inter-agency programming team, the Chair of the operations management team and the Resident Coordinator who is also the Deputy Special Representative of the Secretary-General(Recovery and Governance)).
ومن المشاركين ممثلون من مكتب الممثل الخاص للأمين العام، ومكاتب نواب الممثلين الخاصين للأمين العام، وعنصر البعثة العسكري وعنصر دعم البعثة، وفريق الأمم المتحدة القطري برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ورئيس الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالبرمجة، ورئيس الفريق المعني بإدارة العمليات والمنسق المقيم(وهو أيضا نائب الممثل الخاص للأمين العام(للإنعاش والحوكمة)Co-curator Kazim and the ADFF programming team have carefully selected from among highlights of the past two years to give an overview of several sections that are presented at the festival each October in Abu Dhabi.
وفي هذا الخصوص قامت المنسقة بثينة حامد كاظم بالتعاون مع فريق المبرمجين في مهرجان أبوظبي السينمائي باختيار أفلام من التي قدّمها مهرجان أبوظبي السينمائي في العامين الماضيين، بما يعطي لمحة وافية عن ما حملته الأقسام المختلفة من أفلام في أكتوبر من كل عامAnd after designing your website and creating the initial shape for the site,the design and programming team begins to take over their tasks in creation of the website taking into account the technical standards of engines research as a fundamental principle in the construction of the website.
وبعد تصميم موقعك الالكترونى ورسم شكل المبدئى للموقع يبدأ فريق التصميم والبرمجة فى تولى مهامهم فى انشاء الموقع الالكترونى مع مراعاة المعايير التقنية لمحركات البحث كمبدأ أساسى فى بناء الموقع الالكترونىويمكن تنظيم فرق The systems analysis team in cooperation with the programming team shall develop the analytical study of the system based on the flow diagram of the system and the particulars of the first stage, costs are also determined, as well as the length of time estimated for the construction of the project.
يقوم We have a programming team that has the expertise to implement any idea on your mind and has the ability to build and design a website that reflects the company's professionalism for those who visit the site and which is compatible with all tablets. we also provide complete protection and much more.
لدينا فريق برمجة يملك الخبرة الكافية لتنفيذ أي فكرة في بالك والقدرة على بناء وتصميم موقع إلكتروني يعكس إحترافية الشركة لمن يزور الموقع والذي يتوافق مع جميع الأجهزة اللوحية كما نوفر الحماية التامة والكاملة والكثير من الامتيازات الأخرىThe systems analysis team in cooperation with the programming team shall develop the analytical study of the system based on the flow diagram of the system and the particulars of the first stage, costs are also determined, as well as the length of time estimated for the construction of the project.
يقوم Partnership: Promoting partnership, coordination and joint programming among healthcare team.
الشراكة: تعزيز الشراكة والتنسيق والبرمجة المشتركة بين جميع أفراد فريق الرعاية الطبيةWe will drink the cocoa and watch family programming until Team B makes it through the sewage duct.
