Examples of using Quick reference guide in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quick reference guide.
دليل مرجع سريعOwner's booklet and quick reference guide.
دليل المالك ودليل الإحالة السريعQuick reference guide.
دليل مرجعي سريعAdaptor, Soft carrying case, Warranty card, Quick reference guide.
محول، لينة حالة الحمل، بطاقة الضمان، دليل مرجعي سريعQuick reference guide.
دليل المرجع السريعBank Secrecy Act Requirements- A Quick Reference Guide for MSBs"(http: //www. fincen. gov/bsa_quickrefguide. pdf).
شروط قانون السرية المصرفية- دليل مرجعي سريع لمؤسسات خدمة الأموال"(http://www. fincen. gov/bsa_quickrefguide. pdfQuick reference guide.
الدليل المرجعي السريعShe even has a great infographic within the post that is a quick reference guide to what each of the 10 oils are good for. Very neat.
حتى لديها INFOGRAPHIC كبير داخل آخر الذي هو دليل مرجعي سريع على ما كل من 10 زيوت جيدة ل. أنيق جداQuick reference guide. Corrigendum.
الدليل المرجعي السريع. تصويبUsers have access to these through Intranet and in addition quick reference guides were developed for frequently used procedures.
وتتوفر للمستعمِلين سبل للوصول إلى قاعدة البيانات هذه عن طريق الإنترنت، وتم، بالإضافة إلى ذلك، توفير المزيد من أدلة المراجع السريعة عن الإجراءات التي يتكرر استعمالهاThe Quick Reference Guide.
الدليل المرجعي السريعASH Guides- ASH Guides is a software application thatallows users to download the Society's clinical quick reference guides to their smartphones and tablet computers.
ASH Guides- دليل ASH هو تطبيق البرمجيات التيتسمح للمستخدمين لتحميل جمعية السريرية الأدلة المرجعية السريع لهواتفهم الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحيThe counsellors ' quick reference guide entitled" Being deployed in times of crisis" completed.
واستكمل الدليل المرجعي السريع للاستشاريين بعنوان" الانتشار في أوقات الأزماتHtm to go directly to our IPD ISX/QSX landing page for links to presentations, news release,ISX/QSX IPD product bulletin, quick reference guide and more!
Htm وذلك للذهاب مباشرة إلى صفحتنا الخاصة بالمنتجات IPD ISX/QSX حيث ستجد الروابط إلى عروضنا، والإصدارات الجديدة، والنشرةالإعلامية للمنتج ISX/QSX IPD، ودليل مرجعي سريع والمزيد غيرها!Reporting Suspicious Activity- A Quick Reference Guide for MSBs"(http: //www. fincen. gov/msbsar_quickrefguide. pdf).
الإبلاغ عن الأنشطة المشبوهة- دليل مرجعي سريع لمؤسسات خدمة الأموال"(http://www. fincen. gov/msbsar_qukrefguide. pdfPearson was familiar with this area of research and identified a piece of prior art:a manual from Intel entitled“Active Management Technology: Quick Reference Guide” that had been published two years earlier.
كان بيرسون على دراية بهذا المجال البحثي وحدد قطعة فنية سابقة:They are a quick reference guide to UNDP for the new millennium and are an invaluable resource for understanding the key areas of UNDP work.
وتمثل هذه المنشورات دليﻻ مرجعيا مبسطا للبرنامج اﻹنمائي في اﻷلفية القادمة ومصدرا نفيسا لفهم المجاﻻت الرئيسية ﻷنشطة البرنامجPearson was familiar with this area of research and identified a piece of prior art:a manual from Intel titled“Active Management Technology: Quick Reference Guide” that was published two years earlier.
كان بيرسون على دراية بهذا المجال من البحث والتعرف على قطعة من الفن السابق:This section offers you a quick reference guide to our performance in league tables and in other national and international rankings, demonstrating our commitment to excellence in all that we do.
هذا القسم يقدم لك دليل مرجعي سريع لأدائنا في جداول الدوري وفي تصنيفات وطنية ودولية أخرى, مما يدل على التزامنا بالتميز في كل ما نقوم بهIndicate the objectives pursued by the Programme/Project, as specified in the related documentation,choosing from the list of purpose codes provided in the quick reference guide(ICCD/CRIC(9)/INF.11).
حدد الأهداف المرجو تحقيقها من خلال البرنامج/المشروع، كما هو محدد في الوثائق ذات الصلة، بالاختيار من قائمةرموز الأهداف المدرجة في الوثيقة الدليل المرجعي السريع-( ICCD/ C R I C( 9)/ I NF.11The Qatari Phrasebook app is a quick reference guide that provides users with both the written and spoken form of more than 1,500 common Arabic words and phrases, as well as pronunciation tips.
والتطبيق هو دليل مرجعي سهل الاستعمال، ويوفر للمستخدمين أكثر من 1500 كلمة وعبارة عربية شائعة في قطر، فضلاً عن كتابتها ونطقها بالشكل الصحيحAttached you will find the new IPD PB-09 Product Bulletin that outlines many of the features of our entire Cummins® ISX/ QSX program,including a quick reference guide of the major components we offer.
مرفقـًا طيه ستجد جدول المنتجات الجديدة من شركة IPD PB-09 الذي يعرض بإختصار العديد من ملامح برنامجنا الكامل لمحركات Cummins®ISX/ QSX، بما في ذلك دليلاً مرجعيـًا سريعـًا للأجزاء والقطع التي نقدمهاThe goal of Gun Facts is to give you a quick reference guide for composing arguments for debates, letters to editors, email to your representatives, and statements to the media.
والهدف من وقائع هو المدفع الى ان نعطيكم سريعه دليل مرجعي للحجج التي يتألف منها للمناقشات، رسائل الى المحررين، والبريد الالكتروني لممثليكم، والبيانات إلى وسائل الإعلامIndicate the objectives pursued by the Programme/Project, as specified in the related documentation,choosing from the list of purpose codes provided in the quick reference guide(ICCD/CRIC(9)/INF.11).
حدد الأهداف التي يسعى البرنامج/المشروع إلى تحقيقها، كما هو محدد في الوثائق ذات الصلة، بالاختيار من قائمةرموز الأهداف المدرجة في الوثيقة( ICCD/ CR I C( 9)/ INF.11- الدليل المرجعي السريع)(يرجى الاطلاع على الحواشي أعلاهAs was already done for the previous releases,the documentation will include a" quick reference guide", already completed, to assist the users in the identification of the initial steps for each type of transaction.
ومثلما حدث فعﻻبالنسبة لﻹصدارات السابقة، ستشمل الوثائق" دليﻻ مرجعيا، بنظرة سريعة"، منجزا فعﻻ، لمساعدة المستعملين على تعيين الخطوات اﻷولية لكل نوع من أنواع المعامﻻتIn an effort to prevent further deaths, UNHCR and IMO have published a leaflet:" Rescue at Sea: A guide to principles and practiceas applied to migrants and refugees", which provides a quick reference guide for ships ' masters.
وسعياً إلى الحيلولة دون حدوث المزيد من الوفيات، نشرت المفوضية والمنظمة البحرية الدولية ورقة تحت عنوان:" الإنقاذ في البحر:دليل المبادئ والممارسات المنطبقة على المهاجرين واللاجئين"، توفر دليلاً مرجعياً سريعاً لربابنة السفنThe IFPUG SNAP(or is it APM) Quick Reference Guide may be used during the exam but theAPM will be the official reference in case of any discrepancies between the Quick Reference Guide and the APM.
وIFPUG SNAP(أم أنها APM) The IFPUG SNAP(or is it APM) Quick Reference Guide may be used during the exam but the APM will be the official reference in caseof any discrepancies between the Quick Reference Guide and the APM.
الأداة إيفبوج(أو من الألغام المضادة للأفراد) ويمكن استخدام"الدليل المرجعي" The current handbook is intended to provide a quick reference guide to assist headquarters- and field-based actors from the United Nations, Governments and civil society working to promote greater participation of women in electoral processes in post-conflict countries.
يهدف هذا الدليل إلى توفير مرجع إرشادي سريع لمساعدة المقرات العامة والعاملين الميدانيين من الأمم المتحدة، والحكومات والمجتمع المدني المشتغلين على تشجيع المرأة للمشاركة بقدر أكبر في العمليات الانتخابية في الدول الخارجة من حروب ونزاعات
