RESEARCH COMPONENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عنصر البحوث
• المكوّن البحثي
• العنصر البحثي
• عنصر بحث
• عنصر البحث
• عنصرا بحثيا
• وعنصر البحوث

Examples of using Research component in English and their translations into Arabic

Research component.
عنصر الأبحاث

VI. Improving knowledge of human trafficking: the research component of the Global Initiative to Fight Human Trafficking.
سادسا- تحسين المعرفة بالاتجار بالبشر: عنصر البحوث في المبادرة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر

Research Component 4-- Private sector development.
المكوّن البحثي 4- تنمية القطاع الخاص

Throughout 2014, a total of 16 publications, including technical papers developed under the research component, were produced by the Global Office.
وطوال عام 2014، أعد المكتب العالمي ما مجموعه 16 منشورا، بما في ذلك ورقات تقنية وضعت في إطار عناصر البحث

Research Component 3-- Policy choices in the new economic order.
المكوّن البحثي 3- الخيارات السياساتية في النظام الاقتصادي الجديد

In this regard the Government, working with its development partners has a Research component which will take leadership for data collection and reporting.
و أقامت الحكومة، في هذا الصدد، بالتعاون مع شركائها في التنمية، مكونا بحثيا من شأنه الاضطلاع بدور قيادي في عمليات جمع البيانات وإعداد التقارير

Research Component 2-- Technology diffusion for productivity enhancement.
المكوّن البحثي 2- نشر التكنولوجيا من أجل زيادة الإنتاجية

Accordingly, any WHO technical programme, at either the global or the regional level, contains a research component linked specifically to its area of interest.
وبناء عليه، فإن أي برنامج تقني لمنظمة الصحة العالمية، سواء على المستوى العالمي أو اﻻقليمي، يحتوي عنصر بحث يرتبط على وجه التحديد بمجال البرنامج

Research component 3 deals with policy choices in the new economic order.
عنصر البحوث 3، يتناول الخيارات السياساتية في النظام الاقتصادي الجديد

Recognizing the pertinence of the activities of the Centre to the mandate of UNIDO in the field of industrial technology and the interest to strengthen the research component of the ICS work programme.
وإذ يدرك الصلة الوثيقة بين أنشطة المركز ووﻻية اليونيدو في ميدان التكنولوجيا الصناعية، ومدى اﻻهتمام بتدعيم العنصر البحثي في برنامج عمل المركز

Research Component 1-- Contribution of industry to development and poverty reduction.
المكوّن البحثي 1- إسهام الصناعة في التنمية والحدّ من الفقر

Implemented in the mid-1990s, the project included a cross-cultural legal research component, a preventive education component and a social assistance and health component..
ويشمل المشروع الذي بدئ في تنفيذه في أواسط التسعينات من القرن الماضي، عنصراً للبحث القانوني عبر الثقافات، وعنصراً للتعليم الوقائي، وعنصراً للمساعدة الاجتماعية والصحة

Research component 2 is intended to assess the role of technology diffusion in productivity enhancement.
يهدف عنصر البحوث 2 إلى تقييم دور نشر التكنولوجيا في تعزيز الإنتاجية

Informal discussions were held with the UNCCD Facilitation Committee, with IFAD and with the Officer for Africa of the Scientific and Technical Advisory Panel(STAP) of the GEF, on the research component of the project.
أجريت مناقشات غير رسمية مع لجنة تيسير اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر ومع الصندوق الدولي للتنمية الزراعية ومع الموظف المسؤول عن أفريقيا في الفريق الاستشاري العلمي والتقني التابع لمرفق البيئة العالمية، حول عنصر البحث في المشاريع

Research component 2 is intended to assess the role of technology diffusion in productivity enhancement.
عنصر البحوث 2، يهدف إلى تقييم دَوْر نَشْر التكنولوجيا في تعزيز الإنتاجية

The United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute had also been involved in the research component of projects, carried out jointly with the Centre for International Crime Prevention, targeting corruption, trafficking in human beings and organized crime.
كما إن معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة يشارك في العنصر البحثي من المشاريع المضطلع بها بالاشتراك مع المركز المعني بمنع الاجرام الدولي والتي تستهدف الاتجار بالبشر والفساد والجريمة المنظمة

Research component 1 is intended to analyse the contribution of industry to development and poverty reduction.
عنصر البحوث 1- يهدف إلى تحليل إسهام الصناعة في التنمية والتخفيف من حدة الفقر

The global programme on decentralized governance included a research component, with the Massachusetts Institute of Technology and nine national research institutions analysing and synthesizing successful case studies on the role of participation and partnership in service delivery to the poor.
أما البرنامج العالمي للحكم اللامركزي فتضمن عنصرا بحثيا قام، في إطار معهد ماساشوسيتس للتكنولوجيا وتسع مؤسسات قومية للبحوث، بتحليل ووضع دراسات حالة ناجحة عن دور المشاركة والشراكة في توفير الخدمات للفقراء

Research component 4 relates specifically to private sector development, and will be discussed in the context of service module 4.
يهتمّ عنصر البحوث 4 تحديدا بتنمية القطاع الخاص وستتم مناقشته في سياق نميطة الخدمات 4

In the early 1980s, a research component was added to the function and the facility named was changed to the Mineral Core Research Facility(MCRF).
وفي بداية الثمانينيات، تمت إضافة عنصر بحث إلى العمل وتم تغيير اسم المنشأة إلى منشأة أبحاث الأسطوانات المعدنية(MCRF

The research component will establish the knowledge base for formulating and implementing technical cooperation measures.
وسوف ينشئ عنصر اﻷبحاث قاعدة معارف لصياغة وتنفيذ تدابير التعاون التقني

The research component of the Global Initiative is a substantial undertaking that includes data collection, analysis and joint research initiatives.
وعنصر البحوث في المبادرة العالمية هو مسعى هام يشمل جمع البيانات وتحليلها والاضطلاع بمبادرات بحثية مشتركة

Research component 4 is intended to analyse the most efficacious strategies to foster the contribution of SMEs to dynamic industrial growth.
وعنصر البحوث 4، يرمي إلى تحليل الاستراتيجيات الأكثر فعالية لتعزيز إسهام المنشآت الصغيرة والمتوسطة في النمو الصناعي الديناميكي

It also includes a research component on lessons learned and on preparing additional tools for implementing pro-poor strategies and other global standards.
وهي تشمل كذلك مكوناً بحثياً بشأن الدروس المستفادة وبشان إعداد أدوات إضافية لتنفيذ الاستراتيجيات المؤيدة للفقراء والمعايير العالمية الأخرى المناصرة للفقراء

The research component of UN. GIFT will continue through 2008 and a situational analysis report on human trafficking will be finalized.
وسيستمر تنفيذ عنصر البحث من عناصر مبادرة الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر طيلة عام 2008، وسيوضع تقرير تحليلي للوضع فيما يتعلق بالاتجار بالبشر في صيغته النهائية

The research component of the study will include an analysis of how national organized crime and transnational organized crime are related with a view to designing policies to effectively combat those forms of crime.
وسيشمل عنصر البحوث في الدراسة إجراء تحليل للكيفية التي ترتبط بها الجريمة المنظمة الوطنية بالجريمة المنظمة عبر الوطنية بغية تصميم سياسات لمكافحة هذين الشكلين للجريمة بفعالية

The programme includes a research component, to be coordinated by the Department, in order to analyse the whole migratory flow of Nigerians towards Italy, with a specific focus on trafficking for labour exploitation.
ويتضمن البرنامج عنصرا بحثيا، يتعين أن تنسقه الإدارة، من أجل تحليل التدفق الكلي للمهاجرين النيجيريين إلى إيطاليا، مع التركيز بشكل محدد على الاتجار لأغراض الاستغلال المتعلق بالعمل

The research component, conducted by professional researchers who work with the targeted community or group, involves gathering and analysing information on needs, obstacles, existing legislation, data, policies, plans and services.
ويتضمن العنصر البحثي، الذي يجريه باحثون متخصصون يعملون مع المجتمع المستهدف أو المجموعة المستهدفة، جمع وتحليل معلومات عن اﻻحتياجات والعقبات والتشريعات والسياسات والخطط والخدمات القائمة

The programme, which contains a research component undertaken in collaboration with the Prince of Wales Business Leaders Forum, will support overall UNDP institutional learning on effective development collaboration with private sector actors.
وسيدعم البرنامج الجامع، الذي يتضمن عنصر بحث يُضطلع به بالتعاون مع منتدى أمير ويلز لقادة اﻷعمال التجارية، التعلم المؤسسي الشامل للبرنامج اﻻنمائي بشأن التعاون اﻻنمائي الفعال مع عناصر القطاع الخاص الفاعلة

How to use "research component" in a sentence

And the research component that underpins it is awe inspiring.

Every Intel business unit has a research component to it.

And this is where the traditional research component came in.

BugFix: Fixed plugins problem in the research component com_search joomla Backend.

First, never cut off the research component of new technological innovations.

The research component is an essential part of the WWB programme.

Select research component and type a project name as listed below:.

We are leading the climate research component of this 7-year programme.

Photovoice was selected as a research component of the ongoing St.

The research component of the recruiting process is of paramount importance.