Examples of using Research using in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Research using the most current web browsers.
Experience is doing research using multiple sources.
خبرة في مجال البحث باستخدام مصادر متعددةAnimal testing for veterinary studies accounts for around five percent of research using animals.
دراسات التجارب على الحيوانات البيطرية تشكل حوالي خمسة في المئة من الأبحاث باستخدام الحيواناتThis is an example of research using a natural experiment. Source.
هذا مثال على البحث باستخدام تجربة طبيعيةResearch using gender-disaggregated data and research on male involvement in family planning were urged.
كما حث البرنامج على إجراء بحوث تستخدم بيانات مصنفة حسب الجنس وبحوث بشأن مشاركة الذكور في تنظيم الأسرةSo the bottom line is, almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet.
لذا، فإن الخلاصة هي أن معظم البحوث التي تستخدم الغواصات تنزل أقل من 500 قدمResearch using satellite data has shown that the length of the sea-ice season and maximum ice extents have fluctuated throughout the 1970s and 1980s.
وقد بينت البحوث التي استعانت ببيانات السواتل أن طول موسم الجليد البحري والنطاقات القصوى للجليد قد تذبذبا طوال السبعينات والثمانيناتThis technical achievement would potentially enable scientists to work with new lines of embryonic stem cells derived using public funding in the USA,where federal funding was at the time limited to research using embryonic stem cell lines derived prior to August 2001.
ومن المحتمل ان يمكن هذا الإنجاز التقني العلماء للعمل And is there much research using this technique for Chiari Malformations?
هل يوجد الكثير من الأبحاث التي استخدمت هذه التقنية للتشوهات الخيارية؟?Research using learners who have greater prior knowledge in the lesson material sometimes finds results that contradict these design principles. This has led some researchers to put forward the"expertise effect" as an instructional design principle unto itself.
في بعض الأحيان، يجد البحث باستخدام المتعلمين الذين لديهم معرفة مسبقة أكبر في مادة الدرس نتائج تتعارض مع مبادئ التصميم هذه. وقد أدى هذا ببعض الباحثين إلى طرح"تأثير الخبرة" كمبدأ تصميم تعليمي في حد ذاتهFurther research using human participants is required to confirm these results.
مطلوب المزيد من البحوث باستخدام المشاركين البشري لتأكيد هذه النتائجResearch using large-scale underwater listening systems reveals that many large cetaceans(including endangered species of balaenopteridae), under natural conditions, communicate and orient acoustically over scales of thousands of kilometres in the ocean, for example detecting topographic features more than 500 kilometres away.
وتكشف بحوث تستخدم نظم استماع واسعة النطاق تحت سطح الماء أن العديد من الحيتانيات الكبيرة(ومنها أنواع من الحوتيات المهددة بالانقراض) تتواصل وتحدد وجهتها، في ظروف طبيعية، باتباع أصوات على مدى آلاف الكيلومترات في المحيطات، إذ تكشف على سبيل المثال معالم طبوغرافية على بعد يزيد عن 500 كيلومترFor more examples of research using data from the Malawi Journals Project see Kaler(2004) and Angotti et al.(2014).
لمزيد من الأمثلة من بيانات الابحاث التي تستخدم من مشروع ملاوي المجلات رؤية Kaler(2004) و Angotti et al.(2014Often research using the Arab Barometer data is work in progress.
غالبًا ما يكون البحث بإستخدام بيانات الباروميتر العربي عبارة عن عمل بحثي يجري بشكل مستمرFor more examples of research using data from the Malawi Journals Project see Kaler(2004) and Angotti et al.(2014).
لمزيد من الأمثلة على الأبحاث التي تستخدم بيانات من مشروع المجلات المالاوي، انظر Kaler(2004) and Angotti et al.(2014The Sisters of the Good Shepherd conducted research using two complementary methodological tools: a participatory approach that involved the public administration, civil society, private sector operators and the community in Kolewzi and a community-based participatory research component, interviewing women, girls and child victims of violence and abuse.
أجرت منظمة أخوات الراعي الصالح بحثا مستخدمة أداتين منهاجيتين متكاملتين: نهجا قائما على المشاركة يشمل الإدارة العامة، والمجتمع المدني والأطراف الفاعلة في القطاع الخاص والمجتمع المحلي في كولويزي وعنصر بحث قائم على مشاركة المجتمع المحلي، يقابل النساء، والبنات والأطفال ضحايا العنف والاستغلالAnimal testing for veterinary studies accounts for around five percent of research using animals. Treatments to each of the following animal diseases have been derived from animal studies: rabies,[48] anthrax,[48] glanders,[48] Feline immunodeficiency virus(FIV),[49] tuberculosis,[48] Texas cattle fever,[48] Classical swine fever(hog cholera),[48] Heartworm and other parasitic infections.[50].
دراسات التجارب على الحيوانات البيطرية تشكل حوالي خمسة في المئة من الأبحاث باستخدام الحيوانات. العلاجات للأمراض الحيوانية التالية مستمدة من الدراسات على الحيوانات: داء الكلب,[48] الجمرة الخبيثة,[48] الرعام,[48] فيروس نقص المناعة في القطط,[49] السل,[48] حمى ماشية تكساس،[48] انفلونزا الخنازير(خنزير الكوليرا)[48] القلبية وغيرها من الأمراض الطفيلية.[50Product has notbeen fully validated for medical applications. For research use only.
This product is for research use only and is not approved for use in humans or in clinical diagnosis.
هذا المنتج مخصص للاستخدام في الأبحاث فقط وغير معتمد للاستخدام This product is for research use only, not for diagnostic or therapeutic use. .
The research used a distinction between unhealthy and healthy foods drawn up by the Centres for Disease Control and Prevention.
استخدم البحث التمييز بين الأطعمة الصحية وغير الصحية التي وضعتها مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منهاA small number of fast reactors have been in research use for decades, but widespread use for power production is still in the future.
وكان عدد قليل من المفاعلات السريعة في استخدام البحوث لعقود، ولكن Cannabis research use shows that women's unique response to endocannabinoids can produce a boost in sex drive.
يُظهر استخدام بحث القنّب أن استجابة النساء الفريدة للاندوكنابينويدات يمكن أن ينتج عنها زيادة في الدافع الجنسيThis product is for research use only, not for human or veterinary use. .
هذا المنتج مخصص للاستخدام البحثي فقط، وليس للاستخدام البشري أو البيطري
