SECURITY PACKAGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[si'kjʊəriti 'pækidʒ]
[si'kjʊəriti 'pækidʒ]
الرزمة الأمنية
الحزمة الأمنية
مجموعة التدابير الأمنية

Examples of using Security package in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Multi-function Security Package.
حزمة أمان متعددة الوظائف
The security package must include.
يجب أن تتضمن حزمة الأمان ما يلي
Lamp arm and holder can be split, security package;
الذراع الذراع وحامل يمكن تقسيم، حزمة الأمان
The computer security package: user workstation, practice/ pca.
حزمة الأمان الكمبيوتر: محطة عمل المستخدم، والممارسة/ PCA
This kind wildly used for security package labels.
هذا النوع تستخدم على نطاق واسع للتسميات حزمة الأمن
To round out the security package, PirateOS developers will include drive encryption.
لتقريب حزمة الأمان، سيتضمن مطورو PirateOS تشفير محرك الأقراص
We provide most comprehensive endpoint security package on the market.
حن نقدم أكثر مجموعة شاملة من نقاط النهاية الأمنية في السوق
The security package is August, but there is no newer version of this and the UI yet.
الحزمة الأمنية هي شهر أغسطس، ولكن لا يوجد إصدار جديد من هذا و UI حتى الآن
Our packaging is shipped by sea or by air,and express delivery is a uniform security package.
يتم شحن التغليف لدينا عن طريق البحر أوعن طريق الجو، والتوصيل السريع هو حزمة أمنية موحدة
And their security package includes multiple cameras, one of which happens to capture your front lawn.
وحزمة أمنهم يشمل كاميرات متعددة، واحدة من الذي يحدث ل التقاط الحديقة الأمامية الخاصة بك
The indefinite mandate is of crucial importance to the overall security package contained in the plan.
وتعتبر هذه الولاية غير المحددة الأجل ذات أهمية حاسمة لمجموعة التدابير الأمنية العامة الواردة في الخطة
To date, implementation of the security package through the national gendarmes has had mixed results.
وحتى الآن، تمخـض عن تنفيذ مجموعة التدابير الأمنية من خلال أفراد الدرك الوطني نتائج ذات طبيعة متباينة
The benefits of hedging contracts entered into by the special-purpose vehicle in structuredfinancing were always made part of the security package.
وقال إن مزايا عقود التحوّط التي تبرمها هيئة خاصة الغرض فيالتمويل المنظم تُجعل دائما جزءا من صفقة الضمان
In the United Republic of Tanzania, the security package in refugee camps continues to be implemented.
وفي جمهورية تنزانيا المتحدة ما زالت تطبق مجموعة من التدابير الأمنية داخل مخيمات اللاجئين
GoDaddy offers its own suite of website security and performance tools, which makes use of technologies such as Norton, Sucuri, and Spamhaus.You can add the security packages separately upon checkout.
يقدم GoDaddy مجموعة أدوات الأمان والأداء الخاصة بمواقع الإنترنت الخاصة بها، والتي تستخدم تقنيات مثل Norton و Sucuri وSpamhaus يمكنك إضافة حزم الأمان بشكل منفصل عند مباشرة الدفع
AI recommended Italy to amend or withdraw the provisions of the" security package" that may result in discrimination against minorities.
وأوصت منظمة العفو الدولية إيطاليا بتعديل أو سحب أحكام" الرزمة الأمنية" التي قد تؤدي إلى التمييز ضد الأقليات(39
As part of" Security Package I", as an emergency measure, the Law governing Private Associations was amended to cover religious communities by deleting the relevant exemptions in section 2, subsection 2, no. 3 of this law.
تم كجزء من" المجموعة الأمنية الأولى" وكإجراء طارئ، تعديل قانون الرابطات الخاصة الذي يشمل الجماعات الدينية وذلك بإلغاء الاستثناءات ذات الصلة الواردة في الفقرة الفرعية 3 من البند الفرعي 2 من البند 2 من هذا القانون
Following a meeting with our experienced consultants, we will design a security package that meets your exact needs that reduce and mitigate risks wherever you are in the world.
بعد اجتماع أولي مع استشاريينا الخبراء، سنقوم بتصميم حزمة أمنية متكاملة تلبي احتياجاتك الفردية لتقليل والحد من المخاطر بغض النظر عن مكانك في العالم
JS4 indicated that the Consolidated Act of measures governing immigration and norms on the condition of foreign citizens(Law No. 286/1998), as amended by the Bossi-Fini Law, Law No. 125/2008,and Law No. 94/2009(the so-called" Security Package") still provided the legal framework regulating immigration.
وذكرت الورقة المشتركة 4 أن القانون الموحّد المتعلق بالتدابير التي تحكم الهجرة وبالمعايير المتصلة بوضع المواطنين الأجانب(القانون رقم 286/1998)، بصيغته المعدَّلة بموجب قانون بوسي-فيني، والقانون رقم 125/2008، والقانون رقم 94/2009(المعروف باسم" مجموعة التدابير الأمنية")، ما زال يحدّد الإطار القانوني الذي ينظم الهجرة
According to OSJI/UFTDU, the 2009 Security Package will worsen overcrowding and related conditions in Italian prisons and detention centres.
وترى مبادرة العدالة واتحاد الطب الشرعي أن الرزمة الأمنية لعام 2009 ستفاقم الاكتظاظ والظروف المرتبطة به في السجون ومراكز الاحتجاز الإيطالية
The FSS works with the Regional Bureaux and the Division of International Protection Services(DIPS)on the development and implementation of specific refugee and IDP security packages for country situations(e.g. provision of refugee security liaison officers in Chad).
يعمل قسم سلامة الموظفين الميدانيين مع المكاتب الإقليمية وشعبةخدمات الحماية الدولية على استحداث وتنفيذ حزم أمنية خاصة باللاجئين والمشردين داخلياً وفقاً لحالات البلدان(مثل توفير موظفي اتصال أمنيين معنيين باللاجئين في تشاد
These measures included the UNHCR" security package" as well as amnesties/buy backs to reduce levels of crime and violence, but were hampered though a lack of funding.
وتضمنت هذه التدابير" حزمة الأمان" وكذلك العفو/إعادة شراء الأسلحة لتخفيض مستويات الجريمة والعنف، ولكنها اصطدمت بنقص التمويل
Last week, France began to carry out plans to expel all non-French Roma, implicating them as a group in criminal activity, without any legal process to determine whether individuals have committed any crime or pose a threat to public order.These French actions follow Italy's“security package” of 2008, which described so-called“nomads” as a threat to national security and imposed emergency legislation leading to expulsions of non-Italian Roma.
ففي الأسبوع الماضي بدأت فرنسا في تنفيذ خطط لطرد كل الغجر من غير الفرنسيين، على نحو يوحي باعتبارهم كمجموعة شركاء ضمنيين في أنشطة إجرامية، من دون اتباع أي إجراءات قانونية لتحديد ما إذا كان الأفراد قد ارتكبوا أي جريمة أو شكلوا خطراً على النظام العام. وتأتيهذه الإجراءات الفرنسية في أعقاب"الحزمة الأمنية" الإيطالية في عام 2008، والتي وصفت ما أسمته بـ"الرُحَل" باعتبارهم تهديداً للأمن الوطني، وفرضت قانون الطوارئ، وانتهي الأمر إلى ترحيل الغجر من غير الإيطاليين إلى خارج إيطاليا
The scarcity of well-designed basic social security packages for workers in the developing world is of particular concern, as some structures in the public sector are extremely weak.
وتثير ندرة مجموعات الضمان الاجتماعي الأساسي الجيدة التصميم والخاصة بالعمال في العالم النامي قلقا خاصا لأن بعض الهياكل في القطاع العام تتسم بضعف شديد
The lessons identified by this review, as well as those identified in anearlier review of the United Republic of Tanzania" security package", will be used as a basis for the planning and implementation of future initiatives related to refugee security..
وستُستخدم الدروس التي توصل إليها هذا الاستعراض، وكذلك تلك التيتوصل إليها استعراض سابق ل" مجموعة لوازم الأمن" في جمهورية تنزانيا المتحدة، كأساس لتخطيط وتنفيذ المبادرات المتعلقة بأمن اللاجئين، في المستقبل
OSJI/UFTDU reported on the provision included in the 2009 Security Package, which reintroduced, with some modifications, the crime of insult(oltraggio) of a public official, which had been repealed in 1999.
وأبلغت مبادرة العدالة واتحاد الطب الشرعي عن الحكم المتضمن في الرزمة الأمنية لعام 2009 الذي جدد العمل، مع بعض التعديلات، بجريمة إهانة الموظف العام التي كانت قد أُلغيت في عام 1999(93
The Government of Jordan has also developed this year a strategic plan,a so-called social security package designed to develop infrastructure for refugee camps and disadvantaged areas, to provide sustainable development and to reduce poverty.
ولم يقتصر اﻷمر على ذلك، فقد وضعت الحكومة اﻷردنيةهذا العام خطة استراتيجية تسمى" حزمة اﻷمان اﻻجتماعي" تهدف إلى تطوير البنية التحتية لمخيمات الﻻجئين والمناطق اﻷقل حظا وتحقيق التنمية المستدامة والحد من مشكلة الفقر
UNHCR also provides assistance to the refugee-affected areas and funds the security package scheme(approximately USD 1 million per year) designed to ensure the civilian and humanitarian character of camps and maintain law and order in and outside the camps.
وتقدم المفوضية أيضاً المساعدة للمناطق المتأثرة باللاجئين وتموِّل المخطط الأمني الشامل(نحو مليون دولار في السنة) بهدف ضمان الطابع الأمني والإنساني للمخيمات وحفظ القانون والنظام داخل المخيمات وخارجها
I think that including a parental control tool within a computer security package is a brilliant idea: not only can users rest assured that their computers are protected from online threats, they can also make sure that their young loved ones are not exposed to inappropriate websites.
وأعتقد أن تضمين أداة الرقابة الأبوية ضمن حزمة أمان الكمبيوتر فكرة رائعة، بحيث لا يمكن للمستخدمين الاطمئنان بأن حواسيبهم محمية من التهديدات على الإنترنت وحسب، بل أيضاً التأكد من أن أطفالهم لا يرون محتويات غير مناسبة
Besides providing emergency relief assistance,UNHCR continued to implement a security package aimed at strengthening the capacity of the Government of the United Republic of Tanzania to respond to security issues resulting from the presence of refugee camps in border regions.
وإلى جانب توفير المساعدةعلى الإغاثة في حالات الطوارئ، واصلت المفوضية تنفيذ برنامج أمني متكامل بهدف تعزيز قدرة حكومة جمهورية تنزانيا المتحدة على مواجهة القضايا الأمنية الناشئة عن وجود مخيمات اللاجئين في المناطق الحدودية
Results: 996, Time: 0.0478

How to use "security package" in a sentence

represent the security package of a standard project finance transaction.
We provide a full security package depending upon your needs.
Thank you for purchasing the security package for your website!
I will speak about the security package in two parts.
The complete home security package of iSmartAlarm starts at $199.
Additional cameras complete your security package for house and home.
The smart home Security Package gives you peace of mind.
Indo-Pacific Command's theater security package (TSP) program, May 29, 2018.
Buy a strong security package which will protect your PC.
Add sensors to any security package at an affordable price.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic