SINGLE INTERFACE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• واجهة واحدة
• واجهة وحيدة

Examples of using Single interface in English and their translations into Arabic

Probe interface: ≥1, single interface, probe automatic identification.
واجهة التحقيق:≥1، وواجهة واحدة، وتحقيق تحديد تلقائي

Using the module Export Manager centrally manage the item, description of goods, receive and process orders from a single interface.
باستخدام وحدة تصدير مدير إدارة مركزية في البند وصف السلع وتلقي الطلبات من واجهة واحدة

Feel at home- a single interface between the user of products Ashampoo does not require a long addiction.
تشعر بأنك في المنزل- واجهة واحدة بين المستخدم من المنتجات اشامبو لا يتطلب إدمان طويل

AX1 trader the next generation platform provides an easy way to manage multiple accounts simultaneously from a single interface.
توفر منصة الجيل القادم AX1 تريدر وسيلة سهلة لإدارة حسابات متعددة في وقت واحد من واجهة واحدة

You can find all necessary options and menus on single interface, like add videos, create menus and preview the output.
يمكنك العثور على جميع الخيارات والقوائم الضرورية على واجهة واحدة، مثل إضافة مقاطع فيديو وإنشاء القوائم ومعاينة الإخراج

The HotForex MultiTerminal platform provides a practical and convenient way to manage multiple accounts simultaneously from a single interface.
توفر منصة HotForex MultiTerminal وسيلة عملية ومريحة لإدارة حسابات متعددة في نفس الوقت من واجهة واحدة

This project will provide a single interface with the government(a one-stop-shop) for customers wishing to establish a business in Qatar.
سيوفر هذا المشروع واجهة موحدة مع الحكومة(نافذة معاملات موحدة) للعملاء الراغبين في تأسيس الأعمال في قطر

This ensures that a hybrid deployment, which mixes both on-premise servers and cloud servers, is easily managed using a single interface.
هذا يضمن أن النشر الهجين، الذي يمزج بين الخوادم الداخلية والخوادم السحابية، يمكن إدارته بسهولة باستخدام واجهة واحدة

Using a single interface with SWIFT Channel reduces the need to invest in infrastructure and the cost of maintaining multiple bank systems.
يساهم استخدام واجهة واحدة مع قناة سويفت في تقليص الحاجة إلى الاستثمار في إنشاء بنى تحتية ذات علاقة، وتوفير كلفة امتلاك أنظمة بنكية متعددة

In many cases, these organizations want to be able to view and interact with information from these disparate systems from a single interface.
وفي كثير من الحالات، تريد هذه المنظمات أن تكون قادرة على عرض والتفاعل مع المعلومات من هذه النظم المتباينة من واجهة واحدة

Bintelan® is a unique Analytics Platform in the market that unifies all your analytics in a single interface allowing an easy configuration and management of the system.
Bintelan® عبارة عن منصة تحليلات فريدة في السوق توحد جميع التحليلات الخاصة بك في واجهة واحدة مما يسمح بسهولة تكوين وإدارة النظام

A new federated search engine now enables users to search through all of the United Nations multimedia sites using a single interface.
وهناك الآن آلة بحث مشتركة جديدة تتيح للمستعملين البحث في جميع مواقع الوسائط الإعلامية المتعددة للأمم المتحدة باستعمال وصلة بينية وحيدة

Remotely access your data stored on any device or cloud storage account from a single interface with GoodSync Explorer- it's convenient, quick and secure.
يمكنك من الوصول عن بُعد لبياناتك المخزنة على أي جهاز أو على حساب تخزين سحابي من واجهة واحدة مع GoodSync Explorer، فهو سهل الاستخدام وسريع وآمن

Payment and funding authorisation are 100% automatic and the MyFXGiants portal allows deposits and withdrawals using a simple, easy-to-use single interface.
الدفع والتمويل 100٪ تلقائي ومؤتمت وبوابة اف اكس جاينتس تسمح الإيداع والسحب، بطريقة سهلة باستخدام واجهة واحدة بسيطة

NDC Exchange uses a single interface to connect multiple airlines to many sellers, regardless of the schema or version used and without the need for costly integration.
يستخدم منهج NDC Exchange واجهة واحدة لربط عدة شركات طيران بالكثير من البائعين، بغض النظر عن المخطط أو الإصدار المستخدم ودون الحاجة إلى عملية الدمج المكلفة

Platform MX1 360 fully integrated with the systems operator of broadcasting and facilitates the management of broadcasting functions, such as planning ad units from a single interface.
منصة MX1 360 متكاملة مع أنظمة مشغل البث ويسهل إدارة البث وظائف, مثل تخطيط الوحدات الإعلانية من واجهة واحدة

Single interface for hardware and software: we support companies during the entire procedure, not only with hardware integration, but also with the development and validation of applicative software.
واجهة وحيدة للأجهزة والبرمجيات: إننا ندعم الشركات في العملية بأكملها، سواءً فيما يتعلق بدمج الأجهزة أو فيما يتعلق بتطوير البرمجيات التطبيقية والتصديق عليها

It is a wrapper that allows multiple text programs to run at the same time, and provides features that allow the user to use the programs within a single interface productively.
لذلك هو غلاف يسمح لعدة برامج نصية بالعمل في نفس الوقت ويوفر مزايا تسمح للمستخدم من أن يعمل على هذه البرامج في واجهة واحدة بصورة إنتاجية

Google Tag Manager is a solution that allows us to manage so-called website tags through a single interface(including integrating Google Analytics and other Google marketing services into our online offering).
برنامج إدارة العلامات من Google هو حل يسمح لنا بإدارة العلامات المسماة بموقع الويب من خلال واجهة واحدة(بما في ذلك دمج Google Analytics وخدمات Google التسويقية الأخرى في عروضنا عبر الإنترنت

Multi Account Manager account types on the Meta-Trader 4 platform are designed for Money Managers who trade on behalf of other investors and manage multiple accounts from a single interface.
تم تصميم أنواع حسابات Multi Account Manager على منصة Meta-Trader 4 لمديري الأموال الذين يتداولون نيابة عن مستثمرين آخرين ويديرون حسابات متعددة من واجهة واحدة

Single interface for hardware and software: is your device equipped with firmware or do you have a logic solver programmable with embedded software? No problem, H-ON will support you in the whole procedure, as for hardware and software.
واجهة وحيدة للأجهزة والبرمجيات: هل الجهاز موضوع التقييم مُجهز بالبرامج الثابتة أم أنه عبارة عن برنامج حل منطقي قابل للبرمجة مع البرمجيات/الأجهزة المضمنة؟ لا توجد مشكلة، سيدعمكم المتخصصين التابعين لنا في العملية برمتها، لتقييم الأجهزة والبرمجيات

IronFX has developed in-house a bespoke interface to make account funding easy and hassle-free using our pioneering Client Portal, a single interface for all of clients' needs.
وقد وضعت ايرون اف اكس-في منزل واجهة مفصل لجعل تمويل الحساب سهلة واستخدام لدينا رائدة العميل البوابة، واجهة واحدة لجميع احتياجات العملاء خالية من المتاعب

Single interface for hardware and software: is your device equipped with firmware, or do you have a programmable logic solver with embedded software/firmware? No problem, we will support you in the entire procedure for the assessment of hardware and software.
واجهة وحيدة للأجهزة والبرمجيات: هل الجهاز موضوع التقييم مُجهز بالبرامج الثابتة أم أنه عبارة عن برنامج حل منطقي قابل للبرمجة مع البرمجيات/الأجهزة المضمنة؟ لا توجد مشكلة، سيدعمكم المتخصصين التابعين لنا في العملية برمتها، لتقييم الأجهزة والبرمجيات

A social media dashboard is a social media management tool that companies can use to view their social media presence across multiple channels or accounts, through a single interface.“Media House” con.
لوحة التحكم هي أداة لإدارة وسائل التواصل الاجتماعي التي يمكن للشركات استخدامها لعرض وجودهم على وسائل التواصل الاجتماعي عبر قنوات متعددة أو حسابات ومن خلال واجهة واحدة. لوحة تحكم" ميديا هاوس" هي واجهة

A closed group of users will be requested to provide feedback on whether and how the research topics and content of the portal contribute to the DLDD knowledge discovery process and whether they perceive thematic relationships between different knowledge providers(i.e.'the big picture ') through this single interface.
وسيُطلب إلى مجموعة مغلقة من المستعملين تقديم تعليقات عما إذا كانت مواضيع البحث ومحتويات البوابات تساهم في عملية اكتشاف المعارف المتعلقة بالتصحر/تدهور الأراضي والجفاف وكيفية إسهامها في ذلك، وما إذا كانوا يدركون العلاقات المواضيعية بين مختلف مقدمي المعارف(أي" الصورة الكبرى") من خلال هذه الواجهة الوحيدة

Currently, most people have many different address books: their email accounts, their mobile phone, and the"friends lists" on their social networks. A network address book allows them to organize and manage all of their address books through a single interface and share their contacts across their different address books and social networks.
حالياً، غالب الأشخاص لديهم العديد من كتيبات العناوين المختلفة: حسابات بريدهم الإلكتروني، هواتفهم النقالة، وقوائم الأصدقاء على مواقع التواصل الاجتماعي. شبكة كتيب جهات الاتصال تسمح لهم بترتيب وإدارة جميع كتيبات جهات العناوين خلال واجهة واحدة ومشاركة جهات اتصالهم خلال مختلف كتيبات العناوين ومواقع التواصل الاجتماعي

This valuable service enables you to provide the security team with a holistic understanding of their assets' security status, as well as gather security data from all critical network assets to present them as actionable information via a single interface.
تمكّنك هذه الخدمة القيمة من تزويد فريق الأمان بفهم شامل للحالة الأمنية لأصولهم، بالإضافة إلى جمع البيانات الأمنية من جميع أصول الشبكات المهمة وعرضها كمعلومات قابلة للتنفيذ عبر واجهة واحدة

During the biennium, UNEP worked with the United Nations Office at Nairobi to provide all UNEP outposted offices with access to IMIS and other Lotus Notes-based administrative applications and to consolidate and manage post-related information from all of its offices through a single interface.
عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة مع مكتب الأمم المتحدة في نيروبي خلال فترة السنتين من أجل تزويد جميع المكاتب الخارجية للبرنامج بسبيل الوصول إلى نظام المعلومات الإدارية المتكامل التابع للأمم المتحدة وغيره من التطبيقات الإدارية المستندة إلى برنامج لوتس نوتس، وتوحيد وإدارة المعلومات المتصلة بالوظائف التي ترد من جميع مكاتبه من خلال واجهة بينية واحدة

The Fund secretariat informed the Board that it was working closely with the SAP special interest group, made up of all specialized agencies and United Nations family organizations that use SAP to develop an agency interface to the Fund that will enable those entities to use a single interface.
وأبلغت أمانة الصندوق المجلسَ أنها تعمل عن كثب مع مجموعة" ساب" ذات المصلحة الخاصة التي تتألف من جميع الوكالات المتخصصة والمنظمات المنتمية لأسرة الأمم المتحدة التي تستخدم نظم وتطبيقات ومنتجات تجهيز البيانات، المعروفة اختصاراً باسم(SAP)، وذلك لتطوير واجهة لتفاعل الوكالات مع الصندوق تتيح لتلك الكيانات استخدام واجهة تفاعل واحدة

The cluster approach has also led to a strengthening of joint needs assessments and to improved prioritization of activities when requesting emergency funding through the Central Emergency Response Fund and flash appeals. The emergency shelter clusters in Indonesia and Mozambique facilitated coordination with national efforts by providing a single interface for the Government.
وقد أدى اتّباع ذلك النهج أيضا إلى تدعيم تقييمات الاحتياجات المشتركة وإلى تحسين عمليات تحديد الأولويات عند طلب تمويل عاجل عن طريق الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ والنداءات العاجلة، وقد سهلت المجموعات المعنية بأماكن الإيواء في حالات الطوارئ في إندونيسيا وموزامبيق عمليات التنسيق مع الجهود الوطنية من خلال توفير جهة اتصال وحيدة للتعامل مع الحكومة