Examples of using Skipjack in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skipjack Martha Lewis.
سكيبجاك مارثا لويسWhere is she, Skipjack?
أين هى، يا(سكيب جاك)؟?To 9 skipjack dorsal fin;
إلى 9 سكيبجاك الزعنفة الظهريةWhole Round Frozen Skipjack.
كامل جولة البحر المجمدة سكيباكاكThis is Skipjack we're talking about.
هذا(سكيب جاك) الذي نتحدث حيالهI heard I should talk to someone named Skipjack.
سمعت أن عليّ التحدث إلى شخص يدعى(سكيب جاكWe catch Bluefin, Skipjack, Yellowfin.
نحن نصطاد البلوفن, سكيجاك, يلوفنSkipjack works for Flowers. He was found murdered this morning.
(سكيب جاك) يعمل لدى(فلاورز) وعثروا عليه ميتاً هذا الصباحThe most common species of fish caught are tuna, skipjack and mullet.
وأكثر أنواع اﻷسماك المصطادة شيوعا سمك التونة والوثاب والبوريIn the Atlantic, skipjack are likely to be moderately exploited.
قد يكون سمك التون الوثاب في المحيط اﻷطلسي مستغﻻ باعتدالFew opportunities to increase exploitation exist, except in some areas of the Pacific and possibly in the Indian Ocean,where increases in catches of skipjack tuna might be sustainable.
وهناك فرص قليلة لزيادة مستوى الاستغلال، باستثناء بعض المناطق في المحيط الهادئ واحتمالا في المحيط الهندي حيث قدتكون الكميات المصيدة من التونة الوثابة مستدامةA way of eating skipjack is very common in Japanese cuisine.
وماذا أكثر؟ وهناك طريقة لتناول الطعام سكيبجاك شائعة جدا في المطبخ اليابانيWhile in the early 1980s canned tuna in Australia was most likely Southern bluefin,as of 2003 it was usually yellowfin, skipjack, or tongol(labelled"northern bluefin").
في حين كان في أوائل الثمانينيات من القرن الماضي كان التونة المعلبة في أستراليا على الأرجح الزعانف الجنوبية، فقد كانت عادة فيعام 2003 عادة صفراء أو سكيبجاك أو تونجول(يطلق عليها اسم"الزعانف الزرقاء الشمالية"Skipjack is used extensively in Japanese cuisine, where it is known as katsuo.
يستخدم على نطاق واسع الوثابة في المطبخ الياباني، حيث كما هو معروف كاتسوThe most popular Indonesian dish made from skipjack is cakalang fufu from Minahasa.
طبق الأندونيسية الأكثر شعبية مصنوعة من سكيبجاك هو كاكالانغ فوفو من مينااساThe skipjack tuna,"Katsuwonus pelamis", is a medium-sized perciform fish in the tuna family, Scombridae.
التونة الوثابة(Katsuwonus pelamis) هي سمكة من الفرخيات متوسطة الحجم تتبع عائلة التونةNow, I need to know exactly who else besides you, me, and Skipjack, know about Mr. Cavanaugh's demise and cold storage.
الآن، أريد أن أعلم بالظبط من أيضًا بالأضافة لي، و لك، و(سكيب جالك) يعلم أن السيد(كافانو) مُخزن باردًاSkipjack tuna is only moderately exploited in the Pacific and probably also in the Indian Ocean.
وتستغل أسماك التونة الوثابة السوداء على نحو معتدل فقط في المحيط الهادئ وربما أيضا في المحيط الهنديHowever, with the present fishing techniques, catches of skipjack cannot be increased without undesired increases of catches of other species.
غير أنه لا يمكن، باستخدام أساليبالصيد الحالية، زيادة كمية المصيد من التونة الوثابة السوداء دون حدوث زيادات غير مرغوب فيها في الكميات المصيدة من أنواع أخرىSkipjack and other species of tuna represent the greatest potential and are normally present from February to June.
وسمك الراية وأنواع التونا اﻷخرى هي أكثر اﻷسماك توافرا وتكثر عادة من شباط/فبراير الى حزيران/يونيهThe half-distances calculated by Ueno et al.(2006) based on skipjack tuna monitoring in the North Atlantic seem also to suggest a high potential for long-range environmental transport.
ويبدو أن أنصاف المسافات المحسوبة من قبل اوينو وآخرين(2006) على أساس رصد سمك التن الوثاب skip jack في شمالي الأطلسي، تشير أيضاً إلى قدرة عالية على الإنتقال البيئي بعيد المدىSkipjack is the most fecund of the main commercial tunas, and its population is considered sustainable against its current consumption.
سكيبجاك هو الأكثر خصوبة من التوناس التجارية الرئيسية، ويعتبر سكانها مستدامة ضد استهلاكها الحاليIn the Eastern Pacific Ocean, several stocks under the competence of IATTC are above the biomass needed to produce MSY,including skipjack, southern albacore, striped marlin and swordfish, with yellowfin biomass at MSY levels.
وفي شرق المحيط الهادئ، يزيد مستوى عدة أرصدة تخضع لاختصاص لجنة البلدان الأمريكية لسمك التونة المداري عن حد الكتلة الحيوية اللازمة لإنتاجالغلة القصوى المستدامة، بما في ذلك التونة الوثابة وتونة البكور الجنوبية والراموح المخطط وأبو سيفIt is a cured and smoked skipjack dish, made by cooking the fish after clipping it to a bamboo frame.
بل هو طبق سكيبجاك الشفاء والمدخن، التي أدلى بها طهي الأسماك بعد لقطة إلى إطار الخيزرانSkipjack are generally considered to be more resilient to exploitation, while the bluefin tuna are considered more vulnerable, all the more so because of their extremely high market value.
فبوجه عام، يعتبر سمك التون الوثاب أكثر صمودا أمام الاستغلال، فيما يعتبر Catches of skipjack can probably be further increased, especially in the eastern, central and western Pacific.
قد يكون مواصلة زيادة المصيد من سمك التون الوثاب، ﻻ سيما في الجزء الشرقي واﻷوسط والغربي من المحيط الهادئBest Quality Tuna in Cans Skipjack Tuna As you can surmise from its name, this fish likes to jump and skip over the surface of the ocean.
أفضل نوعية التونة في علب سكيبجاك، سمك التن كما يمكنك تخمين من اسمها، هذه الأسماك يحب القفز وتخطي على سطح المحيطIn May the skipjack fleshy sweet, suitable for eating half cooked to form sashimi, can really taste the sweet taste of skipjack.
في مايو سكيبجاك سمين الحلو، ومناسبة لتناول الطعام نصف المطبوخة لتشكيل الساشيمي، ويمكن حقا تذوق الطعم الحلو سكيبجاك
