Examples of using Soft commodities in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What are Soft Commodities?
ما هي السلع الناعمة؟?Soft commodities(agricultural).
السلع الخفيفة(الزراعيةCommodities are split into two types: hard and soft commodities.
Soft commodities(coffee, sugar…) 0.35 Pips.
سلع طرية(قهوة، سكر…) نقاط سعر الفائدة 0.35Drum Resources established to cover collateral management of soft commodities in CIS markets.
درام كوموديتيز أنشئت لتغطية إدارة الضمانات البنكية من السلع اللينة في أسواق رابطة الدول المستقلةSoft commodities include cocoa, wheat and sugar.
وتشمل السلع الخفيفة الكاكاو والقمح والسكرDue to the nature of farming andhow it is under the mercy of the weather, soft commodities tend to be more volatile.
ونظرًا لطبيعة الزراعةوأنها تكون تحت رحمة الطقس، تميل السلع اللينة لأن تكون أكثر تقلبًاSoft commodities are products that are grown, and not mined.
السلع الناعمة هي المنتجات التي يتم زرعها وليس التنقيب عنهاWindsor Brokers is offering Forex and CFD trading on gold, oil, soft commodities, shares, indices and more.
تقدم وندسور بروكرز تجارة الفوركس والعقود مقابل الفروقات على الذهب والنفط والسلع اللينة والأسهم والمؤشرات وغيرهاAl-Shuaib's list of soft commodities includes cocoa, coffee, cotton and sugar.
Explore a diverse range of popular commodities including precious metals like Gold and Silver,energies such as US crude oil and Brent, or soft commodities Coffee and Sugar.
اكتشف فرص التداول على مجموعة متنوعة من Like many other soft commodities Brazil is the largest producer of coffee.
مقل الكثير من السلع اللينة الاخرى البرازيل هي اكبر منتج للقهوة في العالمTrade multiple types of CFDs including currencies, both energy and soft commodities, metals, cryptocurrencies and indices.
تداول أنواع متعددة من العقود مقابل الفروقات بما فيها العملات، وسلع الطاقة والسلع اللينة كلاهما، والمعادن، والعملات المشفرة، والمؤشراتThe disappearance of marketing boards for soft commodities in many countries makes this type of securitization arrangements for import prices increasingly difficult.
ونظرا ﻻختفاء مجالس تسويق السلع اﻷساسية اللينة في كثير من البلدان فقد تزايدت صعوبة وضع ترتيبات تداول سندات من هذا النوع بالنسبة ﻷسعار الوارداتA training workshop on coffee marketing and risk management was organized in Uganda, and contributions were made to policyseminars in Côte d ' Ivoire(on soft commodities, for African policy-makers) and Burkina Faso(on oil, for a number of Western African countries).
نظمت في أوغندا حلقة عمل تدريبية بشأن تسويق البن وإدارة المخاطر، وقُدمت مساهمات إلى حلقات دراسية للسياسةالعامة في كوت ديفوار بشأن السلع اﻷساسية اللينة، لواضعي السياسة اﻷفريقيين( وفي بوركينا فاصو)بشأن النفط، لعدد من بلدان أفريقيا الغربيةSoft commodities such as sugar, wheat or corn have been traded for centuries, and investors' preference for these financial derivatives is attributed to the major role they play in portfolio diversification and risk management.
يجري تداول السلع الخفيفة مثل السكر والقمح والذرة لعدة قرون، ويعزى تفضيل المستثمرين لهذه المشتقات المالية إلى الدور الكبير الذي تلعبه في تنويع المحفظة وإدارة المخاطرCurrency pairs, indices, precious metals, soft commodities, and energies are included in the list of available products for trading.
أزواج العملات، المؤشرات، المعادن الثمينة، السلع اللينة ومصادر الطاقة جميعها في قائمة منتجات التداول للشركةSoft commodities play an important role in the Futures market. The major market participants of this sector are farmers, wishing to fix the future prices, commercial purchasers of the products, and speculative investors.
السلع تلعب دوراً رئيسياً في سوق العقود الآجلة والمشاركون الرئيسيون في هذا القطاع هم المزارعون الراغبون في تأمين الأسعار المستقبلية والمشترين لهذه المنتجات والمستثمرين المضاربينApart from the energy and metalcontracts, we also offer a batch of soft commodities products, including Cocoa, Sugar, Wheat, Corn, and Coffee.
بالإضافة إلى If the organizations importing the oil and those exporting the soft commodities are different ones, the links between them need to be strong in order for such a structure to be acceptable to the company buying the call options.
وإذا كانت المنظمات المستوردة للنفط غير المنظمات المصدرة للسلع اﻷساسية اللينة فإن الصلة بينها ﻻ بد أن تكون قوية حتى يكون هذا الهيكل مقبوﻻ لدى الشركة المشترية للخيارات المعجلةLegal opinion is also expensive; and given that a typical gross margin on an export pre-financing transaction of US$ 10 million(the maximum most banksare willing to pre-finance in particular for soft commodities in any single country) is some 2 per cent, or US$ 200,000, it is clear that high legal fees can quickly make a transaction unattractive.
كما أن الرأي القانوني يكلف كثيرا؛ ونظرا إلى أن الهامش اﻹجمالي النمطي في أي عملية تمويل مسبق للتصدير قيمتها ٠١ مﻻيين دوﻻر أمريكي وهو الحد اﻷقصى الذي يقبل معظم المصارفتمويله مسبقاً بصفة خاصة للسلع اللينة في أي بلد على حدة هو قرابة ٢ في المائة أو مبلغ ٠٠٠ ٠٠٢ دوﻻر أمريكي، فمـن الواضـح أن ارتفاع اﻷتعاب القانونية يقضي سريعاً على جاذبية أي عمليـةForexGrand is glad to offer a diverse trading sector with Soft commodities or so-called Softs. These are the commodities like coffee, cocoa, sugar, wheat, soybean, and the others.
يسعد شركة ForexGrand أن تقدم لمستثمريها قطاع متنوع من تداول السلع اللينة مثل القهوة، الكاكاو، السكر، القمح، فول الصويا، وغيرهاA commodity CFD allows youto trade previous metals, energies, and soft commodities ranging from gold, silver, and crude oil to Coffee, Cocoa, and Sugar.
Agriculture or Agricultural Commodities- consists of a wide range of soft commodities, i.e., crops and livestock that are grown, as opposed to metals that are mined or energies that are extracted.
الزراعة أو A soft commodity would be cocoa, wheat and sugar.
ومن السلع الناعمة الكاكاو والقمح والسكرAbshire-Smith offers a number soft commodity contracts from both European and US exchanges.
تعمل شركة أبشير سميث جلوبال على تقديم مختلف السلع الخفيفة(Soft Commodities) من كلا الاسواق الأوروبية والأمريكيةHowever, increased demand led to sugar being the year 's best-performing" soft" commodity, as prices reached their highest level since 1980.
غير أن ازديادالطلب على السكر جعله أفضل السلع الأساسية" المرنة" أداءً خلال العام، حيث حققت أسعاره أعلى مستوياتها منذ ثمانينات القرن الماضيA commodity is generally categorized as a hard or soft commodity.
وتصنف السلعة بصفة عامة على أنها سلعة صلبة أو ناعمةOne successful example was a particular company 's diversification from a soft commodity(coffee) to fresh tropical fruits(and, more recently, organic products), a process driven by international demand and advice from specialized regional agencies.
وكان من الأمثلة الناجحة ذلك التنويع الذي قامت بهشركة معينة بتحوّلها عن إنتاج سلعة أساسية سريعة التأثر(هي البن) إلى إنتاج فواكه مدارية طازجة(ومنتجات عضوية في وقت أحدث عهداً)، وهي عملية كان الدافع إليها هو الطلب الدولي وجرت بناء على مشورة قدمتها وكالات إقليمية متخصصةA commodity is generally categorized as a hard or soft commodity.
