Examples of using Stable platform in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stable platform for precise control of telescopes and instruments.
منصة ثابتة للتحكم الدقيق في العدسات والأدواتGood discharge performance with stable platform.
أداء جيد التفريغ مع منصة مستقرةTwo axis stable platform with high precision gyro and servo control system.
Thick plates and large columns provide you with the stable platform.
لوحات سميكة وأعمدة كبيرة توفر لك منصة مستقرةThe permanent chuck offers a stable platform for processing of work pieces.
يوفر تشوك الدائم منصة ثابتة لمعالجة قطع العملStable platform and services to facilitate building the clearing-house mechanism and other information systems;
قاعدة وخدمات معلوماتية مستقرة تسهل بناء آلية تبادل المعلومات وغيرها من النظم المعلوماتيةThe parachute is now a far more stable platform for combat.
Two axis stable platform combining with high precision gyro and servo control system, ensures good image stability and high tracking precision.
منصة ثابتة ثنائية المحور تجمع بين نظام الدوران والتحكم المؤازر عالي الدقة، تضمن ثباتًا جيدًا للصور ودقة تتبع عاليةThe machine should be put on horizontal and stable platform for installation.
يجب وضع الجهاز على منصة أفقية ومستقرة للتركيبTwo axis stable platform with high precision gyro and servo control system, insulate carrier disturbance and stabilize the line of sight(LOS).
منصة ثابتة ثنائية المحور مع نظام التحكم الدوراني المؤازر عالي الدقة، عزل اضطراب الموجة الحاملة وتثبيت خط الرؤية(LOSA classic legsare dark natural finish providing a stable platform for the ottoman.
الساقين الكلاسيكية هي النهاية الطبيعية المظلمة توفير منصة مستقرة للعثمانيA stable platform of policies, process/workflows has been completed for key IPSAS Standards which will have the greatest impact on UNIDO.
وقد أكمل برنامج مستقر للسياسات وانسياب العمليات/الأعمال لمعايير رئيسية من بين المعايير المحاسبية الدولية سيكون لها أعظم تأثير على اليونيدوIn India now after a decade of liberalization, a stable platform for accelerated development has been built.
وقد أقيمت الآن في الهند، بعد عقد من التحرير الاقتصادي أرضية مستقرة لتحقيق التنمية المستدامةRenowned for its outstanding upwind performance and superior downwind control,it combines performance and style all while maintaining an incredibly stable platform.
اشتهر بأدائه المتميز لصد الرياح والتحكم الفائق في اتجاه الريح،فهو يجمع بين الأداء والأناقة مع الحفاظ على منصة مستقرة بشكل لا يصدقThis in effect provides four years of a stable platform for those entities that adopted IFRSs in 2005.
وهذا، في واقع الأمر، يتيح للكيانات التي اعتمدت المعايير الدولية للإبلاغ المالي في عام 2005 منهاجاً ثابتاً طيلة أربع سنواتGoing to the foreign market the company is notonlyacquires a lot of advantages, but also provides the most stable platform for business development.
الذهاب إلى السوق الأجنبية الشركة ليست فقطيكتسبالكثير من المزايا، لكنه يوفر أيضا منصة أكثر استقرارا لتطوير الأعمالThe focus should be on simplifying the standards themselves and creating a stable platform or period during which no new standards are issued until the existing ones have been well and thoroughly understood.
وينبغي التركيز على تبسيط المعايير نفسها واستحداث منهجٍ ثابت أو فترة محددة لا تُصدر فيها أي معايير جديدة إلى أن يتمّ استيعاب المعايير القائمة بشكل جيد وشاملThey need openings in the ice that provide access to the water so they can feed,but also a thick, stable platform of ice to raise their chicks.
إنهم بحاجة إلى فتحات في الجليد توفر إمكانية الوصول إلى المياه حتىيتمكنوا من الإطعام، ولكن أيضًا منصة سميكة وثابتة من الجليد لرفع الدجاجConstructed on over-sized stainless steel chassis to create a heavy, stable platform, ensuring the high-quality internal components can operate at their maximum efficiency, while simultaneously reducing vibration and noise.
تم تصميمه على هيكل فولاذ مقاوم للصدأ بكميات كبيرة لإنشاء منصة ثقيلة ومستقرة، مما يضمن أن المكونات الداخلية عالية الجودة يمكن أن تعمل بأقصى قدر من الكفاءة، مع تقليل الاهتزاز والضوضاء في وقت واحدA stable platform of IPSAS-compliant policies for PPE at UNIDO Headquarters has been developed, including establishment of asset classes and their sub-groups and useful lives, which will result in accurate recording of fixed assets and their values in the financial statements, resulting in more transparent reporting and better management of the Organization ' s assets.
وقد وُضِع منهاج ثابت للسياسات المتوافقة مع المعايير المحاسبية والمتعلقة بالممتلكات والمصانع والمعدات في مقر اليونيدو، بما في ذلك تحديد أصناف الموجودات وفئاتها الفرعية وفترات صلاحياتها، الأمر الذي سيفضي إلى التدقيق في تسجيل الموجودات الثابتة وقيمتها في البيانات المالية، مما سيؤدي إلى تقديم تقارير أكثر شفافية وإلى تحسين إدارة موجودات المنظمةAs of now,PayPal doesn't guarantee exclusive security and a stable platform for ACH initiated payments and electronic checks.
اعتبارا من الآن، لا تضمن PayPal أمانًا حصريًا ومنصة مستقرة للمدفوعات التي تتم عبر ACH والشيكات الإلكترونيةPunehod full-automatic A4-18 UV printer adopts stable platform technology and advanced stepper motor drive mode, which can automatically enter and leave simultaneously with infrared height measurement, laser positioning, water cooling and air cooling.
طابعة Punehod A4-UV أوتوماتيكية بالكامل تتبنى تكنولوجيا المنصة الثابتة وطريقة محرك السائر المتقدمة، والتي يمكن أن تدخل أوتوماتيكيا وتغادر في نفس الوقت مع قياس ارتفاع الأشعة تحت الحمراء، وتحديد المواقع بالليزر، وتبريد المياه وتبريد الهواءOther factors that can contribute to the successful trading from home,is to have a stable platform, fast price feed and good execution of your orders.
العوامل الأخرى التي يمكن أن تسهم في نجاح التداول من المنزل, منصة مستقرة أسعار جيدة والتنفيذ الجيد لأوامركAdequate funding for humanitarian assistance is essential to ensure that a stable platform for sustainable development is built and I encourage Member States to support generously the 2003 Consolidated Appeal, which calls for US$ 384 million to implement 166 projects.
ولا بد من توفير ما يكفي من التمويل للمساعدة الإنسانية لكفالة بناء أرضية مستقرة لتحقيق التنمية المستدامة، وإنني أشجع الدول الأعضاء على تقديم الدعم بسخاء إلى النداء الموحد لعام 2003، والذي يدعو إلى توفير 384 مليون دولار لتنفيذ 166 مشروعاTo ensure that public administration and development activities attain greater visibility; the challenge is how to sustain debate, of both an economic and a social nature, on the part of the United Nations; how to identify effectively and respond innovatively to emergingissues, and to provide a stable platform for follow-up and implementation of the recommendations generated by the General Assembly at its resumed session.
كفالة تحقيق أنشطة اﻻدارة العامة والتنمية بقدر أكبر من الوضوح؛ والتحدي هو كيف يمكن إدامة النقاش بطابعيه اﻻقتصادي واﻻجتماعي معا من جانب اﻷمم المتحدة، وكيف يمكن، على نحو فعال، تحديد المسائل المستجدةواﻻستجابة لها بطريقة مبتكرة، وتوفير منبر مستقر لمتابعة وتنفيذ التوصيات التي تصدر عن الجمعية العامة في دورتها المستأنفةJust over half wereaware of the IASB timetable for delivering the promised" stable platform" of 2005 standards(33 per cent in 2003) and only a third were aware of the EU endorsement process.
وكان ما يزيد عن نصفالمجيبين بقليل على علم بالجدول الزمني الذي وضعه المجلس الدولي لمعايير المحاسبة فيما يتعلق بتوفير" المنهاج الثابت" الموعود لمعايير عام 2005(33 في المائة في عام 2003) ولم يكن سوى ثلث المجيبين فقط على اطلاع بعملية الإقرار من قبل الاتحاد الأوروبيThe nose entry, tail rocker andsingle fin configuration make this board a very stable platform for practicing your cross stepping and hanging ten!
إدخال الأنف والذيل الروك وتكوين زعانف واحد جعل هذا المجلس منصة مستقرة جدا لممارسة الخاص بك عبر يخطو وشنق عشرة!The United Nations system-wide TaskForce on Accounting Standards has developed a stable platform of accounting policies and recommended practices.
وقد أنشأت فرقة العمل المعنيةبالمعايير المحاسبية على نطاق المنظومة كلها محفلاً مستقراً للسياسات المحاسبية والممارسات الموصى بهاStiff Inflatable Sup Race Board ultra-stable ride with good glideInflatable Sup Race Board is a stable platform with good glide for heavier rider getting into all aspects of this sport.
الجثة نفخ سوب جدول سباق ركوب فائقة
