STANDARD BASIC Meaning in Arabic - translations and usage examples

['stændəd 'beisik]
['stændəd 'beisik]
اﻷساسي الموحد
الأساسية القياسية
أساسية نموذجية
النموذجي الأساسي
أساسي موحد
اﻷساسية الموحدة
اﻷساسية الموحد

Examples of using Standard basic in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Standard basic setting.
الإعداد الأساسي القياسي
The concerned offices have since taken steps to conclude the standard basic agreements.
وقد اتخذت المكاتب المعنية خطوات لإبرام الاتفاقات الأساسية الموحدة
Standard Basic Assistance Agreement[French].
اتفاقية المعونة الأساسية القياسية[فرنسي
The standard provision in the UNDP standard basic assistance agreement reads as follows.
وينص البند الموحد في اتفاق المساعدة اﻷساسي الموحد الذي يبرمه برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على ما يلي
Standard Basic Assistance Agreement[French].
اتفاقية المساعدة الأساسية القياسية[فرنسي
Steps have also beentaken to establish regional training centres, but a standard basic curriculum for all levels of agents has yet to be established.
وقد اتخذت خطواتﻹنشاء مراكز تدريب إقليمية، ولكن لم يوضع بعد منهاج دراسي أساسي موحد لجميع مستويات الموظفين
Standard Basic Assistance Agreement[English].
اتفاقية المعونة الأساسية القياسية[إنجليزي
In 1992, the UNICEF Executive Board adopted a new standard Basic Cooperation Agreement(BCA) as a framework for the relationship between Governments and UNICEF.
اعتمد المجلس التنفيذي لليونيسيف في عام 1992 اتفاق تعاون أساسي موحد جديد كإطار للعلاقة بين الحكومات واليونيسيف
Standard Basic Assistance Agreement 1968[English].
اتفاقية المعونة الأساسية القياسية لعام 1968[إنجليزي
Agree on mechanism for national andregional accreditation of UNIFEM RPDs based on Standard Basic Cooperation Agreement.(Status, Structure).
الموافقة على آلية اعتماد وطنية وإقليمية لشعبالتوظيف والتنسيب التابعة للصندوق الإنمائي للمرأة قائمة على اتفاق تعاون أساسي موحد.(الوضع، الهيكل
Standard basic forming(forming by air) and sealing die.
تشكيل الأساسية القياسية(تشكيل عن طريق الجو) وختم يموت
During an exploratory mission to the country in December 1995,UNDP had signed the Standard Basic Assistance Agreement with Bosnia and Herzegovina.
وخﻻل بعثة استطﻻعية أوفدت إلى البلد في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥،وقﱠع البرنامج اﻹنمائي مع البوسنة والهرسك اﻻتفاق اﻷساسي الموحد لتقديم المساعدة
Conclusion of standard basic cooperation agreements between Governments and UNIDO.
إبرام اتفاقات تعاون أساسية نموذجية بين الحكومات واليونيدو
The UNDP policy on procuring new office premisesis primarily to seek rent-free accommodation under the standard basic assistance agreement.
وتسعى سياسة البرنامج اﻹنمائي فيما يتعلق بحيازة أماكن عملجديدة للمكاتب أساسا إلى الحصول على أماكن إيواء مجانية بموجب اتفاق المساعدة اﻷساسية الموحد
The standard basic executing agency agreement with WHO has been signed.
تم توقيع اﻻتفاق اﻷساسي الموحد للوكاﻻت المنفذة مع منظمة الصحة العالمية
Notes with satisfaction that the standard basic executing agency agreements have now all been approved or signed;
يﻻحظ مع اﻻرتياح أن اﻻتفاقات المعيارية اﻷساسية للوكاﻻت المنفذة قد تم اﻵن إقرارها جميعا أو توقيعها
A A standard basic assistance agreement(SBAA) to cover UNFPA activities in countries was not signed in 5 out of 18 offices.
لم يوقع الاتفاق الأساسي الموحد المتعلق بالمساعدة الذي يغطي أنشطة الصندوق في البلدان وذلك في 5 مكاتب من أصل 18 مكتبا
Protection is also provided through the terms of the UNDP Standard Basic Assistance Agreements(SBAAs), which apply to the majority of projects for which UNOPS provides services.
وتتوفر الحماية أيضا من خﻻلأحكام اتفاقات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي اﻷساسية الموحدة للمساعدة التي تنطبق على معظم المشاريع التي يقدم المكتب لها الخدمات
Conclusion of Standard Basic Cooperation Agreements between UNIDO and Member States(continued)(IDB.35/15; IDB.35/CRP.5; IDB.35/L.5).
إبرام اتفاقات تعاون أساسي نموذجية بين اليونيدو والدول الأعضاء(تابع)(IDB.35/15؛ IDB.35/CRP.5؛ IDB.35/L.5
Item 9. Conclusion of Standard Basic Cooperation Agreements between UNIDO and Member States.
البند 9- إبرام اتفاقات تعاون أساسية نموذجية بين الحكومات واليونيدو
UNDP has used standard basic assistance agreements to legally establish and govern their relationships with programme countries.
وقد استخدم البرنامج الإنمائي اتفاقات المساعدة الأساسية الموحدة لإقامة وإدارة علاقاته بشكل قانوني ضمن البلدان المستفيدة من البرامج
The need to finalize pending standard basic executing agency agreements with FAO, WHO and ILOannex I, rec.
ضرورة وضع اﻻتفاقات اﻷساسيــة المـــوحدة المعلقة للوكاﻻت المنفذة مــع منظمــة اﻷغـــذية والزراعة الفاو ومنظمة الصحة العالمية ومنظمة العمل الدولية في صيغتها النهائية
UNDP," Standard Basic Assistance Agreement between the recipient Government and UNDP",Basic Documents Manual, chap.
برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي،" اتفاق المساعدة اﻷساسية الموحد بين الحكومة المتلقية وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي"، دليل الوثائق اﻷساسية، الفصل ١١
In accordance with the provisions of the standard basic agreements that govern UNDP operations in programme countries, host Governments contribute towards such cost.
ووفقا ﻷحكام اﻻتفاقات اﻷساسية النموذجية التي تنظم عمليات البرنامج اﻹنمائي في البلدان التي يعمل فيها البرنامج، يﻻحظ أن الحكومات المضيفة تسهم في هذه التكاليف
In four offices, the standard basic assistance agreement covering UNFPA activities in the country had not been signed by the respective parties.
لم توقع الأطرافالمعنية في أربعة مكاتب اتفاق المساعدة الأساسية الموحد الذي يتناول أنشطة الصندوق في البلد
Conclusion of Standard Basic Cooperation Agreements between UNIDO and Member States.
إبرام اتفاقات تعاون أساسي معيارية بين اليونيدو والدول الأعضاء
Conclusion of Standard Basic Cooperation Agreements between UNIDO and Member States.
إبرام اتفاقات تعاون أساسية نموذجية بين اليونيدو والدول الأعضاء
In some instances, the standard basic assistance agreement covering UNFPA activities in the country had not been signed.
لم يجر في بعض الحالات توقيع الاتفاق الأساسي الموحد المتعلق بالمساعدة الذي يغطي أنشطة الصندوق في البلد
It is possible to enter standard basic passenger information, as well as dietary requirements, special assistance, and eventual seat preselection.
من الممكن إدخال المعلومات الأساسية القياسية للركاب، فضلاً عن المتطلبات الغذائية والمساعدة الخاصة والاختيار النهائي للمقعد
Mechanism described in the Standard Basic Assistance Agreement and in implementing agency agreements; and application of Financial Rules and Regulations of the United Nations.
اﻵليات المذكورة في اتفاق المساعدة اﻷساسي الموحد وفي اتفاقات الوكاﻻت المنفذة، وتطبيق النظام المالي والقواعد المالية لﻷمم المتحدة
Results: 62, Time: 0.0493

How to use "standard basic" in a sentence

American strat street standard basic fender.
Otherwise it's pretty standard basic script.
These are the standard basic formations.
Piercings come with standard basic jewelry.
Add standard basic block placement passes.
Person – standard basic old POCO class.
They typically feature a standard basic structure.
Standard basic sizes vary by paper grade.
standard basic metal bed frame low wheels.
Initial authentication is via standard Basic Authentication.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic